brillare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of brillare

Nominal Forms

Infinito: brillare

Participio presente: brillante

Gerundio: brillando

Participio passato: brillato

Nominal Forms

Infinito: avere brillato; essere brillato

Participio presente: avente brillato; essente brillato

Gerundio: avendo brillato; essendo brillato

Indicativo

Presente

iobrillo
tubrilli
luibrilla
noibrilliamo
voibrillate
lorobrillano

Passato prossimo

ioho brillato; sono brillato
tuhai brillato; sei brillato
luiha brillato; è brillato
noiabbiamo brillato; siamo brillati
voiavete brillato; siete brillati
lorohanno brillato; sono brillati

Imperfetto

iobrillavo
tubrillavi
luibrillava
noibrillavamo
voibrillavate
lorobrillavano

Trapassato prossimo

ioavevo brillato; ero brillato
tuavevi brillato; eri brillato
luiaveva brillato; era brillato
noiavevamo brillato; eravamo brillati
voiavevate brillato; eravate brillati
loroavevano brillato; erano brillati

Futuro

iobrillerò
tubrillerai
luibrillerà
noibrilleremo
voibrillerete
lorobrilleranno

Futuro anteriore

ioavrò brillato; sarò brillato
tuavrai brillato; sarai brillato
luiavrà brillato; sarà brillato
noiavremo brillato; saremo brillati
voiavrete brillato; sarete brillati
loroavranno brillato; saranno brillati

Passato remoto

iobrillai
tubrillasti
luibrillò
noibrillammo
voibrillaste
lorobrillarono

Trapassato remoto

ioebbi brillato; fui brillato
tuavesti brillato; fosti brillato
luiebbe brillato; fu brillato
noiavemmo brillato; fummo brillati
voiaveste brillato; foste brillati
loroebbero brillato; furono brillati

Congiuntivo

Presente

iobrilli
tubrilli
luibrilli
noibrilliamo
voibrilliate
lorobrillino

Passato prossimo

ioabbia brillato; sia brillato
tuabbia brillato; sia brillato
luiabbia brillato; sia brillato
noiabbiamo brillato; siamo brillati
voiabbiate brillato; siate brillati
loroabbiano brillato; siano brillati

Imperfetto

iobrillassi
tubrillassi
luibrillasse
noibrillassimo
voibrillaste
lorobrillassero

Trapassato prossimo

ioavessi brillato; fossi brillato
tuavessi brillato; fossi brillato
luiavesse brillato; fosse brillato
noiavessimo brillato; fossimo brillati
voiaveste brillato; foste brillati
loroavessero brillato; fossero brillati

Condizionale

Presente

iobrillerei
tubrilleresti
luibrillerebbe
noibrilleremmo
voibrillereste
lorobrillerebbero

Passato

ioavrei brillato; sarei brillato
tuavresti brillato; saresti brillato
luiavrebbe brillato; sarebbe brillato
noiavremmo brillato; saremmo brillati
voiavreste brillato; sareste brillati
loroavrebbero brillato; sarebbero brillati

Imperative

tubrilla
luibrilli
noibrilliamo
voibrillate
lorobrillino

Translations

  • beam, to emit light
  • excel, intransitive: to be much better than others
  • flare, to blaze brightly
  • glow, to shine brightly and steadily
  • shine, to emit light
  • shine, to distinguish oneself
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    emanare luce
    lampeggiare, raggiare, ardere
    risaltare
    spiccare, emergere
    accendersi
    esplodere
    farsi notare
    distinguersi, imporsi
    evidenziarsi
    nascondersi, celarsi, occultarsi
    splendere
    risplendere, scintillare, sfavillare, sfolgorare, rifulgere, rilucere, balenare, luccicare
    scoppiare
    trattenere, bloccare, soffocare, impedire, arrestare, concludersi, terminare, frenarsi, controllarsi, trattenersi, resistere, reggere
    emergere
    eccellere, primeggiare, furoreggiare

    Antonyms

    emanare luce
    trattenere, conservare, mantenere, racchiudere, assorbire, cancellare, ritirare, abrogare, arrivare, giungere
    risaltare
    confondersi, mescolarsi, sparire, mimetizzarsi
    accendersi
    spegnersi, raffreddarsi, domarsi, soffocarsi, smorzarsi, estinguersi, calmarsi, frenarsi, placarsi, rasserenarsi, tranquillizzarsi, sedarsi, sopirsi, disattivarsi, oscurarsi
    farsi notare
    riposarsi, poltrire, oziare, distruggersi, abbattersi, demolirsi, allontanarsi, bocciarsi, respingersi, rimuoversi, destituirsi, deporsi, sconvenirsi, disdirsi, cominciarsi, iniziarsi, disintossicarsi, finire, terminare
    splendere
    oscurarsi, offuscarsi, spegnersi, estinguersi, appannarsi, ottenebrarsi, incupirsi, velarsi, abbuiarsi, annebbiarsi, eclissarsi, allontanarsi, sparire
    emergere
    sprofondare, immergersi, abbassarsi, scomparire, nascondersi, sparire, eclissarsi

    Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Dravidian *weḷ
    3. Proto-Dravidian *ūr
    4. Proto-Dravidian *weḷ-ūr
    5. Proto-Indo-Iranian *i-
    6. Proto-Indo-European *-kos
    7. Proto-Indo-Iranian *-kas
    8. Proto-Indo-Iranian *-ikas
    9. Sanskrit -इक (-ika)
    10. Prakrit -इय (-iya)
    11. Prakrit वेरुलिअ (vērulia)bor.
    12. Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos)bor.
    13. Latin bēryllusder.
    14. Italian brillare
    15. Probably from an older *brillo, from Latin beryllus, berillus, from Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos), or through a Vulgar Latin root *b(e)rillāre.

    Verbs referencing "brillare"

    French briller, Valencian brillar, English brilliant, Esperanto brili, Ido brilar, Swedish briljera, Ladino briyar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] a Buonvicino l' esperienza del mondo: sui pochi libri che allora correvano, egli esercitava gli involontarj riposi: scriveva anche qualche verso, come rozzamente allora e qui si poteva; per città brillava nelle gualdane e negli esercizj di corpo: mai non mancava di intervenire, come a scuola di filosofia sociale, ai pubblici dibattimenti; nelle brigate piaceva singolarmente per un far gentile, non [...] (Margherita Pusterla)
    • Margherita contemplava l' accelerato anelito del bambino: il vivido incarnato, che il sonno gli diffondeva sulle guance, la invitò a baciarlo, e le brillava in volto quell'ineffabile contentezza, che non sa se non chi rimase assorto nell' osservare chiusi due occhi, che devono sorridergli amorevoli allo svegliarsi. (Margherita Pusterla)
    • -- E tu sempre (così soggiungeva Alpinolo, sentendosi brillar dentro il cuore a quel parlare ), sempre tu pigli san Michele pel diavolo. La razza dei buoni vive, ed io la conosco; e pensano al popolo più che tu non credi, e se l' intendono, e frappoco... e [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] Trezzo, l' Adda, spaziando in men ripido letto, portava la navicella con minor violenza, e nelle vicinanze di Vaprio, l' andava sempre più accostando alla sponda, sicchè un raggio di speme tornò a brillare sugli occhi di Rosalia. Di fatto ella fu dalla ritrosa trascinata rasente ad un masso, che scalzato di sotto dal batter delle onde, formava una grotta, dalla cui volta pendevano i radicioni e i [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] fosse quel concorso di circostanze che chiamasi fortuna, fatto sta che egli riuscì, sempre correndo a fiaccacollo presso al palazzo dei Pusterla. Quando vide la folla maggiore intorno a quello, gli brillò un raggio di speranza: confidò che i Milanesi vorrebbero salvare i loro concittadini e benefattori, e cominciò ad alzare il grido di--Viva la libertà ! » La turba dava luogo a questo cavalcante [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] fra le cocenti arene del Sahar. Colle dita tremanti fece un moto quasi volesse avvicinarlo alle labbra, poi dispettoso lanciollo per terra. E mentre la Nena premurosa ne seguiva il fosforico brillare fra le tenebre, e raccolto lo riponeva, gli uomini con un silenzio pieno di aspettazione si fissavan sopra quell'uomo, alla cui figura cresceva terrore la rossastra luce del fuoco. Egli stracciava [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] la libertà ? così vogliono farsi puntello al trono di uno scellerato ? » l' interrompeva Aurigino Muralto da Locarno. Ed Acquevino, che mesceva loro del più generoso, ripetendo,--Guardino com' e ' brilla, spruzza, salticchia ! Resusciterebbe un morto », ascoltando quegl'infervorati loro parlari, quel prendersela così d' impegno, dimenava il capo ed esclamava:--Poveri paesi ! Viva la libertà [...] (Margherita Pusterla)
    • Il lampo di gioja che quel trionfo faceva brillar sul viso di Alpinolo, mescevasi in modo indefinibile colla cupa costernazione che vi avevano improntata i casi passati, e coi segni d' un dolore profondo e celato che lo straziava. Quando Aurigino [...] (Margherita Pusterla)
    • Gli brillava dentro il coraggio, e con un moto macchinale che preveniva la volontà, brandiva di fatti il pugnale in atto di chi mena un mandritto; e soffiando, si sentiva andar tutto in sudore. Trasse di capo [...] (Margherita Pusterla)
    • Si stropicciava le mani e brillava, e rideva davvero, talchè il soldato di sentinella si fermò a guatarlo. Quell'occhiata operò su di lui l' effetto, che sopra un insolente scolaretto côlto in fallo produce il cipiglio del [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -