stabilire – Italian verb conjugation

Italian verb forms of stabilire

Nominal Forms

Infinito: stabilire

Participio presente: stabilente

Gerundio: stabilendo

Participio passato: stabilito

Nominal Forms

Infinito: avere stabilito

Participio presente: avente stabilito

Gerundio: avendo stabilito

Indicativo

Presente

iostabilisco
tustabilisci
luistabilisce
noistabiliamo
voistabilite
lorostabiliscono

Passato prossimo

ioho stabilito
tuhai stabilito
luiha stabilito
noiabbiamo stabilito
voiavete stabilito
lorohanno stabilito

Imperfetto

iostabilivo
tustabilivi
luistabiliva
noistabilivamo
voistabilivate
lorostabilivano

Trapassato prossimo

ioavevo stabilito
tuavevi stabilito
luiaveva stabilito
noiavevamo stabilito
voiavevate stabilito
loroavevano stabilito

Futuro

iostabilirò
tustabilirai
luistabilirà
noistabiliremo
voistabilirete
lorostabiliranno

Futuro anteriore

ioavrò stabilito
tuavrai stabilito
luiavrà stabilito
noiavremo stabilito
voiavrete stabilito
loroavranno stabilito

Passato remoto

iostabilii
tustabilisti
luistabilì
noistabilimmo
voistabiliste
lorostabilirono

Trapassato remoto

ioebbi stabilito
tuavesti stabilito
luiebbe stabilito
noiavemmo stabilito
voiaveste stabilito
loroebbero stabilito

Congiuntivo

Presente

iostabilisca
tustabilisca
luistabilisca
noistabiliamo
voistabiliate
lorostabiliscano

Passato prossimo

ioabbia stabilito
tuabbia stabilito
luiabbia stabilito
noiabbiamo stabilito
voiabbiate stabilito
loroabbiano stabilito

Imperfetto

iostabilissi
tustabilissi
luistabilisse
noistabilissimo
voistabiliste
lorostabilissero

Trapassato prossimo

ioavessi stabilito
tuavessi stabilito
luiavesse stabilito
noiavessimo stabilito
voiaveste stabilito
loroavessero stabilito

Condizionale

Presente

iostabilirei
tustabiliresti
luistabilirebbe
noistabiliremmo
voistabilireste
lorostabilirebbero

Passato

ioavrei stabilito
tuavresti stabilito
luiavrebbe stabilito
noiavremmo stabilito
voiavreste stabilito
loroavrebbero stabilito

Imperative

tustabilisci
luistabilisca
noistabiliamo
voistabilite
lorostabiliscano

Translations

  • ascertain, find out; discover or establish
  • decide, to resolve or settle
  • define, to determine
  • disestablish, To make stable or firm; to confirm
  • establish, To make stable or firm; to confirm
  • extract, to determine
  • set, to determine
  • set, to introduce
  • set, to devise and assign work
  • settle, to determine
  • Etymology

    Borrowed from Latin stabilīre. See: Latin 'stabiliō'.

    Verbs referencing "stabilire"

    Romanian stabili, Esperanto establi, Valencian establir, Old French establir, Spanish establir.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] la propria vita. Ei fu quell'intrepido, che combatté e si fe ' nemica tutta la nazione polacca, e da principio quella considerabil parte, che malcontenta si armò, quando la dieta di convocazione stabilì di porre il diadema reale sulla testa di Stanislao ora regnante, ch'egli adorava. Verso la metà dell' anno 1766 il re gli conferì la molto utile carica di Lofcig, o sia gran cacciatore della corona, [...] (Il duello)
    • [...] cani, ma altre volte vecchi e pitocchi, ai quali con fastosa umiltà ministrava egli stesso: mai non mangiò che cibi quaresimali al sabbato e ne ' giorni comandati; tassò le spese dei funerali, e stabilì gravi pene contro i medici che visitassero tre volte un malato senza farlo confessare. (Margherita Pusterla)
    • [...] a chi non avesse avuto da mantenere una piantagione sua propria, avviata considerabilmente sul prosperare, e dotata di un buon capitale. Ma quanto a me che aveva il mio fondo così bene incamminato e stabilito, cui non mancava altro che continuare ancora per tre o quattro anni, come aveva cominciato, e ritirare gli altri miei cento sterlini dall' Inghilterra; un fondo che dopo i suddetti tre o quattro [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] di corriere questa preghiera non può parer incivile. Restato solo, si mise in punto di non fare aspettare il Postòli che, secondo l' accordo, poco potea stare a comparire. Egli arrivò all' ora stabilita a gran trotto di sei cavalli, che tiravano una carrozza inglese da quattro persone. Scese presto il veneziano le scale e si trovò alla portiera del legno, mentre il Postòli era per uscirne. Nel [...] (Il duello)
    • Stabilita ora la mia abitazione vidi cosa di stretta necessità l' assicurarmi un luogo ove far fuoco e combustibili per mantenerlo. Quali espedienti io prendessi a tal uopo, come pure in qual modo ampliassi [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] come indursi ad aprirglielo ora, quando aveva ragione di tremare sul modo onde verrebbe accolto ? Ricorse pertanto a quei mezzani partiti, che sono il ripiego di chi non osa afferrarne uno, e stabilì rivelarglielo per lettera. La meditò lungo tempo, la scrisse, la cancellò, tornò a scriverla, a cancellarla ancora: s' accingeva, poi a mezzo pentito, gettava la cannuccia; ricominciava, [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] presto ch’io non fossi loro addosso per ammazzarli. Devo confessare che questa banda di paese era più piacevole della mia; ciò non ostante non mi venne la menoma voglia di traslocarmi. Mi era già stabilito nella mia abitazione, mi vi era affezionato, onde per tutto il tempo che rimasi quivi mi considerai sempre come un uomo in viaggio e fuori di casa propria. Avrò nondimeno camminato lungo la spiaggia [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] onde forse lo guarderemo tutti nella vita avvenire: come un luogo cioè ove era vissuto, e donde era partito, e poteva ben dire come il padre Abramo al ricco della Scrittura: « Fra me e te è stabilita un' immensa voragine. » (Robinson Crusoe)
    • [...] sotto alle apparenti. È vero ch'egli favoriva lo popolo minuto, ma per deprimere i grandi, non già per sentimento del bene: son però queste le vie della Provvidenza, che fa dai despoti stabilire l' eguaglianza in faccia ad un padrone, finchè vengano tempi che avverino l' eguaglianza in faccia alla legge. (Margherita Pusterla)
    • [...] aggiunti que ’ maggiori che avrei probabilmente ottenuti rimanendovi, possederei a quest' ora un patrimonio del valore di cento mila moidori. E che bisogno aveva io di abbandonare una fortuna già stabilita, una piantagione ben provveduta, e che cresceva ogni dì più, per andarmi a mettere soprastante d' un vascello destinato alla Guinea a procacciarvi dei Negri ? Il tempo e la pazienza non avrebbero [...] (Robinson Crusoe)

    Cognates

    See the 5 cognates of stabilire