risolvere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of risolvere

Nominal Forms

Infinito: risolvere

Participio presente: risolvente

Gerundio: risolvendo

Participio passato: risoluto; risolto

Nominal Forms

Infinito: avere risoluto; risolto

Participio presente: avente risoluto; risolto

Gerundio: avendo risoluto; risolto

Indicativo

Presente

iorisolvo
turisolvi
luirisolve
noirisolviamo
voirisolvete
lororisolvono

Passato prossimo

ioho risoluto; risolto
tuhai risoluto; risolto
luiha risoluto; risolto
noiabbiamo risoluto; risolto
voiavete risoluto; risolto
lorohanno risoluto; risolto

Imperfetto

iorisolvevo
turisolvevi
luirisolveva
noirisolvevamo
voirisolvevate
lororisolvevano

Trapassato prossimo

ioavevo risoluto; risolto
tuavevi risoluto; risolto
luiaveva risoluto; risolto
noiavevamo risoluto; risolto
voiavevate risoluto; risolto
loroavevano risoluto; risolto

Futuro

iorisolverò
turisolverai
luirisolverà
noirisolveremo
voirisolverete
lororisolveranno

Futuro anteriore

ioavrò risoluto; risolto
tuavrai risoluto; risolto
luiavrà risoluto; risolto
noiavremo risoluto; risolto
voiavrete risoluto; risolto
loroavranno risoluto; risolto

Passato remoto

iorisolvei; risolvetti; risolsi
turisolvesti
luirisolvé; risolvette; risolse
noirisolvemmo
voirisolveste
lororisolverono; risolvettero; risolsero

Trapassato remoto

ioebbi risoluto; risolto
tuavesti risoluto; risolto
luiebbe risoluto; risolto
noiavemmo risoluto; risolto
voiaveste risoluto; risolto
loroebbero risoluto; risolto

Congiuntivo

Presente

iorisolva
turisolva
luirisolva
noirisolviamo
voirisolviate
lororisolvano

Passato prossimo

ioabbia risoluto; risolto
tuabbia risoluto; risolto
luiabbia risoluto; risolto
noiabbiamo risoluto; risolto
voiabbiate risoluto; risolto
loroabbiano risoluto; risolto

Imperfetto

iorisolvessi
turisolvessi
luirisolvesse
noirisolvessimo
voirisolveste
lororisolvessero

Trapassato prossimo

ioavessi risoluto; risolto
tuavessi risoluto; risolto
luiavesse risoluto; risolto
noiavessimo risoluto; risolto
voiaveste risoluto; risolto
loroavessero risoluto; risolto

Condizionale

Presente

iorisolverei
turisolveresti
luirisolverebbe
noirisolveremmo
voirisolvereste
lororisolverebbero

Passato

ioavrei risoluto; risolto
tuavresti risoluto; risolto
luiavrebbe risoluto; risolto
noiavremmo risoluto; risolto
voiavreste risoluto; risolto
loroavrebbero risoluto; risolto

Imperative

turisolvi
luirisolva
noirisolviamo
voirisolvete
lororisolvano

Translations

  • face, deal with, confront
  • figure, to calculate, to solve a mathematical problem
  • re-solve, to solve again
  • resolve, to find a solution to
  • resolve, to separate racemic compounds into their enantiomers
  • riddle, to solve, answer, or explicate a riddle or question
  • settle, to conclude as an argument
  • solve, to find an answer or solution
  • Etymology

    From Latin resolvere, possibly a semi-learned borrowing. See: Latin 'resolvō'.

    Verbs referencing "risolvere"

    Ido solvar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Fattesi dall' oltraggiato queste riflessioni in tempo assai minore di quello ch'io ho impiegato a scriverle, si determinò a far molto. Si risolse a sfidare a duello quel cavaliere che l' avea vilipeso, unico modo in que ' paesi ed in altri ancora col quale un uomo onesto, offeso da chi non ha sopra di lui diritto alcuno, può lavare la macchia [...] (Il duello)
    • [...] con occhi sfavillanti il giovane.--Quest'altra ci mancava ! Ma che non può aspettarsi da un tiranno ? Oh perchè non ci ha a Milano cento persone deliberate al par di me ! E voi, oh perchè non vi risolvete, signor Francesco, di far suonare alto il vostro nome e metter fine alle servitù della patria ed all' obbrobrio comune ? » (Margherita Pusterla)
    • [...] intorno ai pubblici interessi. Colà il sincero amor patrio de ' pochi e l' ambizioso egoismo dei più lottarono lungamente, agitando tra varie fazioni il paese, finchè, sazj di quel tempestare, risolsero commettere il supremo comando ai Torriani, indi ai Visconti. Dei quali primo Ottone arcivescovo fu eletto signore, indi Matteo Magno, poi il costui figliuolo Galeazzo, da cui nacque l' Azone che [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] insieme su la carta della costa marittima dell' America, conchiudemmo non esservi terra abitata ove avessimo potuto ripararci, finchè non avessimo raggiunto l' arcipelago delle isole Caraibe. Risolvemmo pertanto di veleggiare verso le Barbade; il che avremmo potuto ottenere facilmente, così almeno speravamo, in una quindicina circa di giorni veleggiando al largo per evitare i frangenti del golfo o [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] erano in questa isola; dubitai molto su la maniera di procacciarmi un simile intento e sul genere di abitazione da preferire, se una caverna sotterranea o una tenda piantata in terra; ed in fine mi risolvei per l' una e l' altra cosa; del che non sarà qui inopportuno il descrivere il modo ed il come. (Robinson Crusoe)
    • [...] pareagli avrebbe sofferto meno di mal animo la certezza del peggio. Alcuna volta per uscire dalla perplessità, proponeva di recarsi a lei; pareva deliberatissimo, indi mutava pensiero; tornava a risolvere, movevasi, usciva, s' avviava per quel quartiere, giungeva a quella via mozza,--un'occhiata alla porta, un sospiro, e passava. (Margherita Pusterla)
    • [...] alberi (che così dall' ora in poi poteva chiamarli ) copersero presto tutto il frascato, e formarono una compiuta ombra, bastante ad alloggiarvi sotto per tutta la stagione asciutta. Ciò fece che mi risolvessi a tagliare un maggior numero di simili pali, e a fabbricarmi una palizzata eguale nel semicircolo posto intorno alla trincea della mia prima abitazione; e questo eseguii piantando tali alberi o pali [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] quaresima, al lutto di questi giorni, succederà il tripudio, l' alleluja: l' altro domani, scontrandosi per le vie, l' un l' altro saluterà esclamando: È risorto ! --salubri penitenze che si risolvono in una santa esultazione ! (Margherita Pusterla)
    • Egli, assaporando quella pace di Dio che oltrepassa ogni intendimento, per alcun tempo attese alle cure comuni del nuovo suo stato; risolto poi di ordinarsi prete, sì per esercizio di pazienza, sì per acquistare una cognizione, buona a tutti, indispensabile a un sacerdote, prese ad esemplare la Sacra Bibbia. Oh allora, che pascolo [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] di grano, sentiva il bisogno d' ingrandire i miei granai; perchè i miei campicelli m’aveano sì ben fruttato ch’io contava su venti moggia all' incirca d' orzo ed altrettante o più di riso. Risolvei ora di valermi con maggior libertà del mio grano, tanto più che la provvista del biscotto m’aveva abbandonato da molto tempo; onde mi feci ad esaminare quanto grano mi sarebbe abbisognato per un [...] (Robinson Crusoe)
    • Sembrerebbe un omicidio casuale e per questo molto complicato da risolvere. (The Murder of Rachel Nickell)
    • - Arrivederci allora. Ti sei messa in un bell'impiccio ma vedrai che tutto si risolve. (The Dirty Game)

    Cognates

    -