Nominal Forms
Infinito: sposarsi
Participio presente: sposantesi
Gerundio: sposandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere sposato
Participio presente: essente sposato
Gerundio: essendo sposato
Indicativo
Presente
| mi | sposo |
| ti | sposi |
| si | sposa |
| ci | sposiamo |
| vi | sposate |
| si | sposano |
Passato prossimo
| mi | sono sposato |
| ti | sei sposato |
| si | è sposato |
| ci | siamo sposati |
| vi | siete sposati |
| si | sono sposati |
Imperfetto
| mi | sposavo |
| ti | sposavi |
| si | sposava |
| ci | sposavamo |
| vi | sposavate |
| si | sposavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero sposato |
| ti | eri sposato |
| si | era sposato |
| ci | eravamo sposati |
| vi | eravate sposati |
| si | erano sposati |
Futuro
| mi | sposerò |
| ti | sposerai |
| si | sposerà |
| ci | sposeremo |
| vi | sposerete |
| si | sposeranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò sposato |
| ti | sarai sposato |
| si | sarà sposato |
| ci | saremo sposati |
| vi | sarete sposati |
| si | saranno sposati |
Passato remoto
| mi | sposai |
| ti | sposasti |
| si | sposò |
| ci | sposammo |
| vi | sposaste |
| si | sposarono |
Trapassato remoto
| mi | fui sposato |
| ti | fosti sposato |
| si | fu sposato |
| ci | fummo sposati |
| vi | foste sposati |
| si | furono sposati |
Congiuntivo
Presente
| mi | sposi |
| ti | sposi |
| si | sposi |
| ci | sposiamo |
| vi | sposiate |
| si | sposino |
Passato prossimo
| mi | sia sposato |
| ti | sia sposato |
| si | sia sposato |
| ci | siamo sposati |
| vi | siate sposati |
| si | siano sposati |
Imperfetto
| mi | sposassi |
| ti | sposassi |
| si | sposasse |
| ci | sposassimo |
| vi | sposaste |
| si | sposassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi sposato |
| ti | fossi sposato |
| si | fosse sposato |
| ci | fossimo sposati |
| vi | foste sposati |
| si | fossero sposati |
Condizionale
Presente
| mi | sposerei |
| ti | sposeresti |
| si | sposerebbe |
| ci | sposeremmo |
| vi | sposereste |
| si | sposerebbero |
Passato
| mi | sarei sposato |
| ti | saresti sposato |
| si | sarebbe sposato |
| ci | saremmo sposati |
| vi | sareste sposati |
| si | sarebbero sposati |
Imperative
| ti | sposati |
| si | sposi |
| ci | sposiamoci |
| vi | sposatevi |
| si | sposino |
Verbs conjugated like 'sposare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sposare'
posare,
spesare,
spossare,
spostare,
dosare,
osare,
pesare,
potare,
riposare,
risposare,
Translations
marry, to take a husband or wife
marry, to give away as wife or husband
marry, to take for husband or wife
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- maritare
- ammogliare, impalmare
- unire in matrimonio
- coniugare
- dare in moglie
- accasare
- mescolare
- congiungere, unire
- abbracciare
- sostenere, appoggiare, accettare, aderire, condividere, votarsi
- sposarsi
- maritarsi, ammogliarsi
Antonyms
- unire in matrimonio
- disunire, separare, dividere, disgregare, scindere, sciogliere, slegare, staccare, isolare, sconnettere, slacciare, dissociare, bloccare, disinnestare
- dare in moglie
- negare, distogliere, prendere, ricevere, accogliere, accettare, gradire, tenere, conservare, togliere, levare, pigliare, strappare, rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare, ricusare, condonare, intascare, incassare, riscuotere, nascondere, celare, abbandonare, tralasciare
- mescolare
- separare, dividere, distinguere
- abbracciare
- respingere, allontanare, evitare, escludere, omettere, trascurare, ripudiare, rinnegare
- sposarsi
- ripudiarsi, dividersi, separarsi, divorziare, abbandonarsi, allontanarsi, respingersi, rifiutarsi, rigettarsi, scartarsi, avversarsi, combattersi, contrastarsi, lasciarsi
Etymology
From Latin spōnsāre. See: Latin '
spōnsō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] era mostrata la signora Margherita. I Pusterla, famiglia delle più nobili e la più ricca di Milano, avevano nei tumulti antecedenti parteggiato ora coi Torriani ora coi Visconti: Matteo Magno aveva sposata una figliuola di Filippo Torriani, dalla quale era nato il Franciscòlo di cui parlammo.
(Margherita Pusterla)
-
Ma sposare la causa loro apertamente sarebbe stato un mettersi a repentaglio. Se invece prendesse per moglie la Rosalia, essa era tanto meschina, tanto sola oggidì, da non ispirar gelosia a chi che fosse; da [...]
(Margherita Pusterla)
-
Corsero gli anni: al Pusterla incontrarono i casi che già accennammo, e si sposò colla Margherita Visconti. Ramengo, siccome cliente della famiglia, assistette alla pompa della benedizione conjugale: e quel sacro istante, in cui il cuore balza fra due vite, fra i desideri del [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] e disastri che credevano fin troppi per sollevare, al primo invito, tutta Lombardia contro dei Visconti; ottenere il favore degli altri popoli in nome dell' umanità; e determinare l' imperatore a sposare la causa dei molti deboli infelici contro un solo prepotente fortunato.
(Margherita Pusterla)
-
Ehi, sveglia! Oggi ti devi sposare ! Sveglia !
(Snoopy's Getting Married, Charlie Brown)
-
- [ Maria ] Che bello ! Si sposano ! - [ Stefano ] Evviva !
(Still Sexy)
Cognates
-