sposare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of sposare

Nominal Forms

Infinito: sposare

Participio presente: sposante

Gerundio: sposando

Participio passato: sposato

Nominal Forms

Infinito: avere sposato

Participio presente: avente sposato

Gerundio: avendo sposato

Indicativo

Presente

iosposo
tusposi
luisposa
noisposiamo
voisposate
lorosposano

Passato prossimo

ioho sposato
tuhai sposato
luiha sposato
noiabbiamo sposato
voiavete sposato
lorohanno sposato

Imperfetto

iosposavo
tusposavi
luisposava
noisposavamo
voisposavate
lorosposavano

Trapassato prossimo

ioavevo sposato
tuavevi sposato
luiaveva sposato
noiavevamo sposato
voiavevate sposato
loroavevano sposato

Futuro

iosposerò
tusposerai
luisposerà
noisposeremo
voisposerete
lorosposeranno

Futuro anteriore

ioavrò sposato
tuavrai sposato
luiavrà sposato
noiavremo sposato
voiavrete sposato
loroavranno sposato

Passato remoto

iosposai
tusposasti
luisposò
noisposammo
voisposaste
lorosposarono

Trapassato remoto

ioebbi sposato
tuavesti sposato
luiebbe sposato
noiavemmo sposato
voiaveste sposato
loroebbero sposato

Congiuntivo

Presente

iosposi
tusposi
luisposi
noisposiamo
voisposiate
lorosposino

Passato prossimo

ioabbia sposato
tuabbia sposato
luiabbia sposato
noiabbiamo sposato
voiabbiate sposato
loroabbiano sposato

Imperfetto

iosposassi
tusposassi
luisposasse
noisposassimo
voisposaste
lorosposassero

Trapassato prossimo

ioavessi sposato
tuavessi sposato
luiavesse sposato
noiavessimo sposato
voiaveste sposato
loroavessero sposato

Condizionale

Presente

iosposerei
tusposeresti
luisposerebbe
noisposeremmo
voisposereste
lorosposerebbero

Passato

ioavrei sposato
tuavresti sposato
luiavrebbe sposato
noiavremmo sposato
voiavreste sposato
loroavrebbero sposato

Imperative

tusposa
luisposi
noisposiamo
voisposate
lorosposino

Translations

  • marry, to take a husband or wife
  • marry, to give away as wife or husband
  • marry, to take for husband or wife
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    maritare
    ammogliare, impalmare
    unire in matrimonio
    coniugare
    dare in moglie
    accasare
    mescolare
    congiungere, unire
    abbracciare
    sostenere, appoggiare, accettare, aderire, condividere, votarsi
    sposarsi
    maritarsi, ammogliarsi

    Antonyms

    unire in matrimonio
    disunire, separare, dividere, disgregare, scindere, sciogliere, slegare, staccare, isolare, sconnettere, slacciare, dissociare, bloccare, disinnestare
    dare in moglie
    negare, distogliere, prendere, ricevere, accogliere, accettare, gradire, tenere, conservare, togliere, levare, pigliare, strappare, rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare, ricusare, condonare, intascare, incassare, riscuotere, nascondere, celare, abbandonare, tralasciare
    mescolare
    separare, dividere, distinguere
    abbracciare
    respingere, allontanare, evitare, escludere, omettere, trascurare, ripudiare, rinnegare
    sposarsi
    ripudiarsi, dividersi, separarsi, divorziare, abbandonarsi, allontanarsi, respingersi, rifiutarsi, rigettarsi, scartarsi, avversarsi, combattersi, contrastarsi, lasciarsi

    Etymology

    From Latin spōnsāre. See: Latin 'spōnsō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] era mostrata la signora Margherita. I Pusterla, famiglia delle più nobili e la più ricca di Milano, avevano nei tumulti antecedenti parteggiato ora coi Torriani ora coi Visconti: Matteo Magno aveva sposata una figliuola di Filippo Torriani, dalla quale era nato il Franciscòlo di cui parlammo. (Margherita Pusterla)
    • Ma sposare la causa loro apertamente sarebbe stato un mettersi a repentaglio. Se invece prendesse per moglie la Rosalia, essa era tanto meschina, tanto sola oggidì, da non ispirar gelosia a chi che fosse; da [...] (Margherita Pusterla)
    • Corsero gli anni: al Pusterla incontrarono i casi che già accennammo, e si sposò colla Margherita Visconti. Ramengo, siccome cliente della famiglia, assistette alla pompa della benedizione conjugale: e quel sacro istante, in cui il cuore balza fra due vite, fra i desideri del [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] e disastri che credevano fin troppi per sollevare, al primo invito, tutta Lombardia contro dei Visconti; ottenere il favore degli altri popoli in nome dell' umanità; e determinare l' imperatore a sposare la causa dei molti deboli infelici contro un solo prepotente fortunato. (Margherita Pusterla)
    • Ehi, sveglia! Oggi ti devi sposare ! Sveglia ! (Snoopy's Getting Married, Charlie Brown)
    • - [ Maria ] Che bello ! Si sposano ! - [ Stefano ] Evviva ! (Still Sexy)

    Cognates

    -