Nominal Forms
Infinito: concepire
Participio presente: concepente
Gerundio: concependo
Participio passato: concepito
Nominal Forms
Infinito: avere concepito
Participio presente: avente concepito
Gerundio: avendo concepito
Indicativo
Presente
| io | concepisco |
| tu | concepisci |
| lui | concepisce |
| noi | concepiamo |
| voi | concepite |
| loro | concepiscono |
Passato prossimo
| io | ho concepito |
| tu | hai concepito |
| lui | ha concepito |
| noi | abbiamo concepito |
| voi | avete concepito |
| loro | hanno concepito |
Imperfetto
| io | concepivo |
| tu | concepivi |
| lui | concepiva |
| noi | concepivamo |
| voi | concepivate |
| loro | concepivano |
Trapassato prossimo
| io | avevo concepito |
| tu | avevi concepito |
| lui | aveva concepito |
| noi | avevamo concepito |
| voi | avevate concepito |
| loro | avevano concepito |
Futuro
| io | concepirò |
| tu | concepirai |
| lui | concepirà |
| noi | concepiremo |
| voi | concepirete |
| loro | concepiranno |
Futuro anteriore
| io | avrò concepito |
| tu | avrai concepito |
| lui | avrà concepito |
| noi | avremo concepito |
| voi | avrete concepito |
| loro | avranno concepito |
Passato remoto
| io | concepii |
| tu | concepisti |
| lui | concepì |
| noi | concepimmo |
| voi | concepiste |
| loro | concepirono |
Trapassato remoto
| io | ebbi concepito |
| tu | avesti concepito |
| lui | ebbe concepito |
| noi | avemmo concepito |
| voi | aveste concepito |
| loro | ebbero concepito |
Congiuntivo
Presente
| io | concepisca |
| tu | concepisca |
| lui | concepisca |
| noi | concepiamo |
| voi | concepiate |
| loro | concepiscano |
Passato prossimo
| io | abbia concepito |
| tu | abbia concepito |
| lui | abbia concepito |
| noi | abbiamo concepito |
| voi | abbiate concepito |
| loro | abbiano concepito |
Imperfetto
| io | concepissi |
| tu | concepissi |
| lui | concepisse |
| noi | concepissimo |
| voi | concepiste |
| loro | concepissero |
Trapassato prossimo
| io | avessi concepito |
| tu | avessi concepito |
| lui | avesse concepito |
| noi | avessimo concepito |
| voi | aveste concepito |
| loro | avessero concepito |
Condizionale
Presente
| io | concepirei |
| tu | concepiresti |
| lui | concepirebbe |
| noi | concepiremmo |
| voi | concepireste |
| loro | concepirebbero |
Passato
| io | avrei concepito |
| tu | avresti concepito |
| lui | avrebbe concepito |
| noi | avremmo concepito |
| voi | avreste concepito |
| loro | avrebbero concepito |
Imperative
| tu | concepisci |
| lui | concepisca |
| noi | concepiamo |
| voi | concepite |
| loro | concepiscano |
Verbs conjugated like 'concepire'
abbellire,
abolire,
accanire,
accanirsi,
accudire,
acuire,
addolcire,
affievolire,
affluire,
aggredire,
agire,
alleggerire,
allibire,
allocchire,
ammattire,
ammufire,
ammutolire,
annerire,
appassire,
approfondire, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'concepire'
concupire,
concedere,
conferire,
convenire,
colpire,
compire,
concernere,
concertare,
conciare,
conciliare,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- portare in grembo
- generare
- provare
- nutrire, sentire
- iniziare ad elaborare
- immaginare, progettare, ideare, formulare
- comprendere
- capire, afferrare, capacitarsi, intendere, vedere, interpretare
Antonyms
- provare
- eseguire, realizzare, riuscire, farcela, trascurare, tralasciare, rafforzare, rinforzare, rinvigorire, ritemprare, temere, esitare
- iniziare ad elaborare
- finire, terminare, concludere, ultimare, cessare, compiere, perfezionare, rifinire, limare, allontanare, escludere, distogliere
- comprendere
- escludere, eccettuare, fraintendere, criticare, biasimare
Etymology
From alteration of the older form concepere, from Latin concipere. The original past participle was concetto (from Latin conceptus), later replaced by concepito. See: Latin '
concipiō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] istante. Ciò parrebbe alquanto in contraddizione con la nature delle cose, e specialmente con quanto vediamo succedere nelle creature spaventate; ma io era posto in tal confusione dalle orride idee concepite sul caso occorsomi che non sapeva formarmi se non congetture spaventose, ancorchè fossi lontano dal luogo della scena.
(Robinson Crusoe)
-
[...] potuto frangere qualche poco del mio orzo e farmi della birra. Era questo, per vero dire, un pensiere un po ’ strambo, e più d' una volta mi son deriso da me medesimo per la goffaggine d' averlo concepito. Doveva ben vedere ad una prima occhiata come delle cose necessarie a fabbricare la birra me ne mancassero tante in quest' isola, che mi sarebbe stato impossibile di supplire a tal uopo. [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] perchè se eglino m’avessero scoperto, e mi fossero venuti contro, avrei saputo quel che mi era lecito senza mancare al dovere. D' altra parte osservai, pensandoci meglio, che il divisamento da me concepito nel calore della passione non era un buon mezzo per liberarmi da loro, ma si un mezzo il più agevole di ruina e distruzione per me. Di fatto, ogni qualvolta non fossi stato sicuro di uccidere non [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] a questo, così come era polveroso e affiatato si presentò alla Margherita. Era la prima volta ch'e ' si permettesse con lei simile eccesso di famigliarità: ma era anche la prima volta che per lei concepisse altro sentimento che di venerazione. Non appena però si vide incontro il soave e sicuro aspetto di quella bellissima, ancora un non so che turbato dalla visita ricevuta, a guisa d' un bel cielo sul [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] io possa con maggiore soddisfacimento del leggitore mandare a termine la rimanente parte di questa mia storia, non sarà inopportuno ch’io gli presenti qui alcuni cenni delle prime idee da me concepite su tal pazzo divisamento di fuga e de ’ modi e de ’ fondamenti di quanto operai per mandarlo ad effetto.
(Robinson Crusoe)
-
Non appena questi mi fu da presso, gli partecipai il disegno da me concepito per ricuperare il vascello, disegno che gli andò a sangue non vi so dir quanto; onde risolve mandarlo ad effetto nella seguente mattina. Ma per mettere in ciò più arte e meglio assicurarci del buon [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] altro che in ferri per essere processati come ribelli e ladri di un bastimento: ciò, lo capite da voi medesimi, vi condurrebbe diritto alla forca. Da vero non vedo quale speranza di meglio poteste concepire, semprechè non fosse vostra mente l' aspettare il vostro destino in quest' isola. Se desideraste ciò, io, poichè ho avuta la permissione di abbandonarla, propenderei a lasciarvici vivi, se credete [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] e più gli appariva tenera ed amorosa, più la esecrava come scaltrita ingannatrice.--Tante carezze, per qual altro fine che per ingannarmi ? È sì affettuosa a quel fanciullo: qual meraviglia ? Lo concepì dagli infami suoi amori ». E guardandolo, nol trovava per nulla somigliante a sè: quegli occhi semichiusi, quel malatticcio pallore, quella cascante gentilezza d' un neonato, punto non gli pareano [...]
(Margherita Pusterla)
-
CAPITOLO VIII. I DISASTRI. L' uccisore di Rosalia frattanto, guadagnata la riva, traversò le rovine di Lecco, monumento di vendetta pubblica: rivide la macchia, fra cui esso aveva concepito la vendetta privata, che ora tornava d' aver compiuta; entrò nella rôcca, nella camera sua, e respirando come persona giunta al termine di un difficile cammino, buttandosi sui letto esclamò:--Alla [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] lavare se non col sangue. A tale rimembranza viepiù ribolliva il suo furore; nell' istante che scopriva il proprio misfatto e la innocenza dell' uccisa e del perseguitato, invece di pentimento, concepiva i più atroci disegni di vendetta.
(Margherita Pusterla)
-
È difficile concepire un modo più inefficiente di catturare pesci.
(Ocean with David Attenborough)
Cognates
-