départir – French verb conjugation

French verb forms of départir

Nominal Forms

Infinitif: départir
Participe présent: départant /de.paʁ.tɑ̃/
Participe passé départi /de.paʁ.ti/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jedépars /de.paʁ/; départis
tudépars /de.paʁ/; départis
il;elle;ondépart /de.paʁ/; départit
nousdépartons /de.paʁ.tɔ̃/; départissons
vousdépartez /de.paʁ.te/; départissez
ils;ellesdépartent /de.paʁt/; départissent

Passé composé

jesuis départi(e)
tues départi(e)
il;elle;onest départi(e)
noussommes départi(e)s
vousêtes départi(e)(s)
ils;ellessont départi(e)s

Imparfait

jedépartais /de.paʁ.tɛ/
tudépartais /de.paʁ.tɛ/
il;elle;ondépartait /de.paʁ.tɛ/
nousdépartions /de.paʁ.tjɔ̃/
vousdépartiez /de.paʁ.tje/
ils;ellesdépartaient /de.paʁ.tɛ/

Plus-que-parfait

j'étais départi(e)
tuétais départi(e)
il;elle;onétait départi(e)
nousétions départi(e)s
vousétiez départi(e)(s)
ils;ellesétaient départi(e)s

Futur simple

jedépartirai /de.paʁ.ti.ʁe/
tudépartiras /de.paʁ.ti.ʁa/
il;elle;ondépartira /de.paʁ.ti.ʁa/
nousdépartirons /de.paʁ.ti.ʁɔ̃/
vousdépartirez /de.paʁ.ti.ʁe/
ils;ellesdépartiront /de.paʁ.ti.ʁɔ̃/

Futur antérieur

jeserai départi(e)
tuseras départi(e)
il;elle;onsera départi(e)
nousserons départi(e)s
vousserez départi(e)(s)
ils;ellesseront départi(e)s

Passé simple

jedépartais /de.paʁ.ti/
tudépartais /de.paʁ.ti/
il;elle;ondépartait /de.paʁ.ti/
nousdépartions /de.paʁ.tim/
vousdépartiez /de.paʁ.tit/
ils;ellesdépartaient /de.paʁ.tiʁ/

Passé antérieur

jefus départi(e)
tufus départi(e)
il;elle;onfut départi(e)
nousfûmes départi(e)s
vousfûtes départi(e)(s)
ils;ellesfurent départi(e)s

Subjonctif

Présent

jedéparte /de.paʁt/; départisse
tudépartes /de.paʁt/; départisses
il;elle;ondéparte /de.paʁt/; départisse
nousdépartions /de.paʁ.tjɔ̃/; départissions
vousdépartiez /de.paʁ.tje/; départissiez
ils;ellesdépartent /de.paʁt/; départissent

Passé composé

jesois départi(e)
tusois départi(e)
il;elle;onsoit départi(e)
noussoyons départi(e)s
voussoyez départi(e)(s)
ils;ellessoient départi(e)s

Imparfait

jedépartasse /de.paʁ.tis/
tudépartasses /de.paʁ.tis/
il;elle;ondépartât /de.paʁ.ti/
nousdépartassions /de.paʁ.ti.sjɔ̃/
vousdépartassiez /de.paʁ.ti.sje/
ils;ellesdépartassent /de.paʁ.tis/

Plus-que-parfait

jefusse départi(e)
tufusses départi(e)
il;elle;onfût départi(e)
nousfussions départi(e)s
vousfussiez départi(e)(s)
ils;ellesfussent départi(e)s

Conditionnel

Présent

jedépartirais /de.paʁ.ti.ʁɛ/
tudépartirais /de.paʁ.ti.ʁɛ/
il;elle;ondépartirait /de.paʁ.ti.ʁɛ/
nousdépartirions /de.paʁ.ti.ʁjɔ̃/
vousdépartiriez /de.paʁ.ti.ʁje/
ils;ellesdépartiraient /de.paʁ.ti.ʁɛ/

Passé

jeserais départi(e)
tuserais départi(e)
il;elle;onserait départi(e)
nousserions départi(e)s
vousseriez départi(e)(s)
ils;ellesseraient départi(e)s

Imperatif

tudépars /de.paʁ/; départis
nousdépartons /de.paʁ.tɔ̃/; départissons
vousdépartez /de.paʁ.te/; départissez

Verbs conjugated like 'départir'

départir, ressortir, répartir, sortir,

Translations

Etymology

Inherited from Middle French departir, from Old French departir, from Late Latin departīre, from Latin de + partiō. Or from dé- + partir. See: Old French 'departir'.

Additional Information

départir. v. a. distribuer, partager. Dieu départ ses grâces avec équité. Départir des faveurs. Il a laissé telle somme pour la départir aux pauvres. Cela a été départi entre tous les habitants. La nature avait départi à ce jeune homme les plus belles qualités, L'avait doué des plus belles qualités.

Départir
Départir, avec le pronom personnel, signifie, Se désister. Il s'est départi de sa demande, de ses prétentions. Pourquoi voulez--vous qu'il s'en départe? C'est une opinion dont il ne veut point se départir.

Se départir de son devoir, S'éloigner, s'écarter de son devoir, manquer à ce qu'on doit. Cette phrase n'est guère employée qu'avec la négation. Il ne s'est jamais départi de son devoir. Je ne me départirai jamais de l'obéissance, du respect que je vous dois, de ce que je vous dois.

Départi, ie.
Départi, ie. participe. On appelait autrefois Commissaires départis, Les intendants des provinces. Voyez Département.

Sample Sentences