Nominal Forms
Infinitif:
prodiguer
Participe présent:
prodiguant /pʁɔ.di.ɡɑ̃/
Participe passé
prodigué /pʁɔ.di.ɡe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | prodigue /pʁɔ.diɡ/ |
| tu | prodigues /pʁɔ.diɡ/ |
| il;elle;on | prodigue /pʁɔ.diɡ/ |
| nous | prodiguons /pʁɔ.di.ɡɔ̃/ |
| vous | prodiguez /pʁɔ.di.ɡe/ |
| ils;elles | prodiguent /pʁɔ.diɡ/ |
Passé composé
| j' | ai prodigué |
| tu | as prodigué |
| il;elle;on | a prodigué |
| nous | avons prodigué |
| vous | avez prodigué |
| ils;elles | ont prodigué |
Imparfait
| je | prodiguais /pʁɔ.di.ɡɛ/ |
| tu | prodiguais /pʁɔ.di.ɡɛ/ |
| il;elle;on | prodiguait /pʁɔ.di.ɡɛ/ |
| nous | prodiguions /pʁɔ.di.ɡjɔ̃/ |
| vous | prodiguiez /pʁɔ.di.ɡje/ |
| ils;elles | prodiguaient /pʁɔ.di.ɡɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais prodigué |
| tu | avais prodigué |
| il;elle;on | avait prodigué |
| nous | avions prodigué |
| vous | aviez prodigué |
| ils;elles | avaient prodigué |
Futur simple
| je | prodiguerai /pʁɔ.di.ɡʁe/ |
| tu | prodigueras /pʁɔ.di.ɡʁa/ |
| il;elle;on | prodiguera /pʁɔ.di.ɡʁa/ |
| nous | prodiguerons /pʁɔ.di.ɡʁɔ̃/ |
| vous | prodiguerez /pʁɔ.di.ɡʁe/ |
| ils;elles | prodigueront /pʁɔ.di.ɡʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai prodigué |
| tu | auras prodigué |
| il;elle;on | aura prodigué |
| nous | aurons prodigué |
| vous | aurez prodigué |
| ils;elles | auront prodigué |
Passé simple
| je | prodiguai /pʁɔ.di.ɡe/ |
| tu | prodiguas /pʁɔ.di.ɡa/ |
| il;elle;on | prodigua /pʁɔ.di.ɡa/ |
| nous | prodiguâmes /pʁɔ.di.ɡam/ |
| vous | prodiguâtes /pʁɔ.di.ɡat/ |
| ils;elles | prodiguèrent /pʁɔ.di.ɡɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus prodigué |
| tu | eus prodigué |
| il;elle;on | eut prodigué |
| nous | eûmes prodigué |
| vous | eûtes prodigué |
| ils;elles | eurent prodigué |
Subjonctif
Présent
| je | prodigue /pʁɔ.diɡ/ |
| tu | prodigues /pʁɔ.diɡ/ |
| il;elle;on | prodigue /pʁɔ.diɡ/ |
| nous | prodiguions /pʁɔ.di.ɡjɔ̃/ |
| vous | prodiguiez /pʁɔ.di.ɡje/ |
| ils;elles | prodiguent /pʁɔ.diɡ/ |
Passé composé
| j' | aie prodigué |
| tu | aies prodigué |
| il;elle;on | ait prodigué |
| nous | ayons prodigué |
| vous | ayez prodigué |
| ils;elles | aient prodigué |
Imparfait
| je | prodiguasse /pʁɔ.di.ɡas/ |
| tu | prodiguasses /pʁɔ.di.ɡas/ |
| il;elle;on | prodiguât /pʁɔ.di.ɡa/ |
| nous | prodiguassions /pʁɔ.di.ɡa.sjɔ̃/ |
| vous | prodiguassiez /pʁɔ.di.ɡa.sje/ |
| ils;elles | prodiguassent /pʁɔ.di.ɡas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse prodigué |
| tu | eusses prodigué |
| il;elle;on | eût prodigué |
| nous | eussions prodigué |
| vous | eussiez prodigué |
| ils;elles | eussent prodigué |
Conditionnel
Présent
| je | prodiguerais /pʁɔ.di.ɡʁɛ/ |
| tu | prodiguerais /pʁɔ.di.ɡʁɛ/ |
| il;elle;on | prodiguerait /pʁɔ.di.ɡʁɛ/ |
| nous | prodiguerions /pʁɔ.di.ɡə.ʁjɔ̃/ |
| vous | prodigueriez /pʁɔ.di.ɡə.ʁje/ |
| ils;elles | prodigueraient /pʁɔ.di.ɡʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais prodigué |
| tu | aurais prodigué |
| il;elle;on | aurait prodigué |
| nous | aurions prodigué |
| vous | auriez prodigué |
| ils;elles | auraient prodigué |
Imperatif
| tu | prodigue /pʁɔ.diɡ/ |
| nous | prodiguons /pʁɔ.di.ɡɔ̃/ |
| vous | prodiguez /pʁɔ.di.ɡe/ |
Verbs conjugated like 'prodiguer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'prodiguer'
prédiquer,
provigner,
briguer,
diguer,
droguer,
endiguer,
éradiquer,
irriguer,
parodier,
poigner,
Translations
Etymology
Borrowed from Latin prōdigō (infinitive prōdigere). See: Latin '
prōdigō'.
Verbs referencing "prodiguer"
Romanian
prodiga.
Additional Information
Sample Sentences
-
Jamais électeur pauvre, simple, vertueux, ne fut l' objet des cajoleries et des attentions d' un candidat, comme la mère Chloé des tendresses et des flatteries de Samuel. L' enfant prodigue lui-même n' aurait pas été comblé de plus de marques de bonté maternelle. Il se trouva bientôt assis, choyé, glorieux, devant une large assiette d' étain, contenant, sous forme d' _olla podrida_, [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
A ses yeux, le plus grand des péchés, le résumé de tous les maux, c' était la légèreté. L' ultimatum de son mépris, c' était le mot _inconséquent_, prononcé d' une certaine façon.... Elle prodiguait ce terme à tout ce qui ne rentrait pas complétement dans le cercle inflexible qu' elle -même avait tracé. Elle avait un souverain dédain pour les gens qui ne faisaient rien, ou qui ne savaient pas [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Monsieur verra que dans l' occasion il m' en reste encore; seulement je prie monsieur de ne pas trop le prodiguer, s' il veut qu' il m' en reste longtemps.
(The Three Musketeers)
-
[...] temps, pendant la nuit, les esclaves prenaient, sur les heures de leur repos, au moins quelques instants pour lui rendre ces pieux devoirs et ces consolations de l' affection, dont il avait été si prodigue envers eux.... Pauvres gens ! qui avaient bien peu à donner- -le verre d' eau de l' Évangile ! -- mais qui donnaient avec le coeur.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] les embûches, les violences, j' ai résisté; on a blasphémé la religion que je sers, le Dieu que j' adore, parce que j' appelais à mon secours ce Dieu et cette religion, j' ai résisté; alors on m' a prodigué les outrages, et comme on ne pouvait perdre mon âme, on a voulu à tout jamais flétrir mon corps; enfin... »
(The Three Musketeers)