épurer – French verb conjugation

French verb forms of épurer

Nominal Forms

Infinitif: épurer
Participe présent: épurant /e.py.ʁɑ̃/
Participe passé épuré /e.py.ʁe/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'épure /e.pyʁ/
tuépures /e.pyʁ/
il;elle;onépure /e.pyʁ/
nousépurons /e.py.ʁɔ̃/
vousépurez /e.py.ʁe/
ils;ellesépurent /e.pyʁ/

Passé composé

j'ai épuré
tuas épuré
il;elle;ona épuré
nousavons épuré
vousavez épuré
ils;ellesont épuré

Imparfait

j'épurais /e.py.ʁɛ/
tuépurais /e.py.ʁɛ/
il;elle;onépurait /e.py.ʁɛ/
nousépurions /e.py.ʁjɔ̃/
vousépuriez /e.py.ʁje/
ils;ellesépuraient /e.py.ʁɛ/

Plus-que-parfait

j'avais épuré
tuavais épuré
il;elle;onavait épuré
nousavions épuré
vousaviez épuré
ils;ellesavaient épuré

Futur simple

j'épurerai /e.py.ʁə.ʁe/
tuépureras /e.py.ʁə.ʁa/
il;elle;onépurera /e.py.ʁə.ʁa/
nousépurerons /e.py.ʁə.ʁɔ̃/
vousépurerez /e.py.ʁə.ʁe/
ils;ellesépureront /e.py.ʁə.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai épuré
tuauras épuré
il;elle;onaura épuré
nousaurons épuré
vousaurez épuré
ils;ellesauront épuré

Passé simple

j'épurai /e.py.ʁe/
tuépuras /e.py.ʁa/
il;elle;onépura /e.py.ʁa/
nousépurâmes /e.py.ʁam/
vousépurâtes /e.py.ʁat/
ils;ellesépurèrent /e.py.ʁɛʁ/

Passé antérieur

j'eus épuré
tueus épuré
il;elle;oneut épuré
nouseûmes épuré
vouseûtes épuré
ils;elleseurent épuré

Subjonctif

Présent

j'épure /e.pyʁ/
tuépures /e.pyʁ/
il;elle;onépure /e.pyʁ/
nousépurions /e.py.ʁjɔ̃/
vousépuriez /e.py.ʁje/
ils;ellesépurent /e.pyʁ/

Passé composé

j'aie épuré
tuaies épuré
il;elle;onait épuré
nousayons épuré
vousayez épuré
ils;ellesaient épuré

Imparfait

j'épurasse /e.py.ʁas/
tuépurasses /e.py.ʁas/
il;elle;onépurât /e.py.ʁa/
nousépurassions /e.py.ʁa.sjɔ̃/
vousépurassiez /e.py.ʁa.sje/
ils;ellesépurassent /e.py.ʁas/

Plus-que-parfait

j'eusse épuré
tueusses épuré
il;elle;oneût épuré
nouseussions épuré
vouseussiez épuré
ils;elleseussent épuré

Conditionnel

Présent

j'épurerais /e.py.ʁə.ʁɛ/
tuépurerais /e.py.ʁə.ʁɛ/
il;elle;onépurerait /e.py.ʁə.ʁɛ/
nousépurerions /e.py.ʁə.ʁjɔ̃/
vousépureriez /e.py.ʁə.ʁje/
ils;ellesépureraient /e.py.ʁə.ʁɛ/

Passé

j'aurais épuré
tuaurais épuré
il;elle;onaurait épuré
nousaurions épuré
vousauriez épuré
ils;ellesauraient épuré

Imperatif

tuépure /e.pyʁ/
nousépurons /e.py.ʁɔ̃/
vousépurez /e.py.ʁe/

Verbs conjugated like 'épurer'

abaisser, abandonner, abdiquer, abecquer, aberrer, abhorrer, abjurer, ablater, abloquer, abluer, ablutionner, abominer, abonder, abonner, aborder, aborner, aboucher, abouler, abouter, abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'épurer'

apurer, dépurer, écurer, épeurer, épucer, agurer, amurer, apeurer, azurer, curer,

Translations

Etymology

From pur (“pure”).

Verbs referencing "épurer"

Italian epurare, Romanian epura.

Additional Information

épurer. v. a. rendre pur, rendre plus pur. Il faut épurer ce sirop. Épurer de l'eau bourbeuse, en la filtrant avec du sable, avec du charbon.

Il s'emploie figurément, comme dans les phrases suivantes:

Épurer la langue, Rendre la langue plus correcte, la corriger des vices qui la gâtent. On dit aussi, Épurer son style.

Épurer un auteur, Retrancher des ouvrages d'un auteur ce qu'il y a de trop libre et de contraire à la décence.

Épurer le théâtre, se dit Des poëtes qui composent des pièces de théâtre où il n'y a rien qui puisse blesser les moeurs, et qui, par leur exemple, inspirent et propagent ce même sentiment de bienséance.

Épurer le goût, Le rendre plus sûr et plus délicat.

Épurer le coeur, l'âme, les sentiments, etc., de quelqu'un, Chasser de l'esprit et du coeur de quelqu'un les pensées, les sentiments contraires à la religion, aux bonnes moeurs, à la droiture. Des doctrines qui épurent l'âme. On dit aussi, dans le style de la Chaire, Épurer son coeur de toute affection terrestre.

Épurer les moeurs, Faire qu'elles soient plus pures, plus régulières.

Épurer
Épurer, s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, tant au propre qu'au figuré, Devenir plus pur. Il faut laisser reposer cette liqueur, elle s'épurera avec le temps. L'or s'épure dans le creuset. La langue commençait à s'épurer. La vertu s'épure dans le malheur. Les moeurs s'épurent. Le goût s'épure par de bonnes lectures.

Épuré, ée.
Épuré, ée. participe.

Des sentiments épurés, des intentions épurées, Des sentiments nobles et détachés de tout intérêt personnel.

Sample Sentences