redresser – French verb conjugation

French verb forms of redresser

Nominal Forms

Infinitif: redresser
Participe présent: redressant /ʁə.dʁɛ.sɑ̃; ʁə.dʁe.sɑ̃; sə ʁə.dʁɛ.sɑ̃; sə ʁə.dʁe.sɑ̃/
Participe passé redressé /ʁə.dʁɛ.se; ʁə.dʁe.se/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeredresse /ʁə.dʁɛs; mə ʁə.dʁɛs/
turedresses /ʁə.dʁɛs; tə ʁə.dʁɛs/
il;elle;onredresse /ʁə.dʁɛs; sə ʁə.dʁɛs/
nousredressons /ʁə.dʁɛ.sɔ̃; ʁə.dʁe.sɔ̃; nu ʁə.dʁɛ.sɔ̃; nu ʁə.dʁe.sɔ̃/
vousredressez /ʁə.dʁɛ.se; ʁə.dʁe.se; vu ʁə.dʁɛ.se; vu ʁə.dʁe.se/
ils;ellesredressent /ʁə.dʁɛs; sə ʁə.dʁɛs/

Passé composé

j'ai redressé
tuas redressé
il;elle;ona redressé
nousavons redressé
vousavez redressé
ils;ellesont redressé

Imparfait

jeredressais /ʁə.dʁɛ.sɛ; ʁə.dʁe.sɛ; mə ʁə.dʁɛ.sɛ; mə ʁə.dʁe.sɛ/
turedressais /ʁə.dʁɛ.sɛ; ʁə.dʁe.sɛ; tə ʁə.dʁɛ.sɛ; tə ʁə.dʁe.sɛ/
il;elle;onredressait /ʁə.dʁɛ.sɛ; ʁə.dʁe.sɛ; sə ʁə.dʁɛ.sɛ; sə ʁə.dʁe.sɛ/
nousredressions /ʁə.dʁɛ.sjɔ̃; ʁə.dʁe.sjɔ̃; nu ʁə.dʁɛ.sjɔ̃; nu ʁə.dʁe.sjɔ̃/
vousredressiez /ʁə.dʁɛ.sje; ʁə.dʁe.sje; vu ʁə.dʁɛ.sje; vu ʁə.dʁe.sje/
ils;ellesredressaient /ʁə.dʁɛ.sɛ; ʁə.dʁe.sɛ; sə ʁə.dʁɛ.sɛ; sə ʁə.dʁe.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais redressé
tuavais redressé
il;elle;onavait redressé
nousavions redressé
vousaviez redressé
ils;ellesavaient redressé

Futur simple

jeredresserai /ʁə.dʁɛ.sʁe; ʁə.dʁe.sʁe; mə ʁə.dʁɛ.sʁe; mə ʁə.dʁe.sʁe/
turedresseras /ʁə.dʁɛ.sʁa; ʁə.dʁe.sʁa; tə ʁə.dʁɛ.sʁa; tə ʁə.dʁe.sʁa/
il;elle;onredressera /ʁə.dʁɛ.sʁa; ʁə.dʁe.sʁa; sə ʁə.dʁɛ.sʁa; sə ʁə.dʁe.sʁa/
nousredresserons /ʁə.dʁɛ.sʁɔ̃; ʁə.dʁe.sʁɔ̃; nu ʁə.dʁɛ.sʁɔ̃; nu ʁə.dʁe.sʁɔ̃/
vousredresserez /ʁə.dʁɛ.sʁe; ʁə.dʁe.sʁe; vu ʁə.dʁɛ.sʁe; vu ʁə.dʁe.sʁe/
ils;ellesredresseront /ʁə.dʁɛ.sʁɔ̃; ʁə.dʁe.sʁɔ̃; sə ʁə.dʁɛ.sʁɔ̃; sə ʁə.dʁe.sʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai redressé
tuauras redressé
il;elle;onaura redressé
nousaurons redressé
vousaurez redressé
ils;ellesauront redressé

Passé simple

jeredressai /ʁə.dʁɛ.se; ʁə.dʁe.se; mə ʁə.dʁɛ.se; mə ʁə.dʁe.se/
turedressas /ʁə.dʁɛ.sa; ʁə.dʁe.sa; tə ʁə.dʁɛ.sa; tə ʁə.dʁe.sa/
il;elle;onredressa /ʁə.dʁɛ.sa; ʁə.dʁe.sa; sə ʁə.dʁɛ.sa; sə ʁə.dʁe.sa/
nousredressâmes /ʁə.dʁɛ.sam; ʁə.dʁe.sam; nu ʁə.dʁɛ.sam; nu ʁə.dʁe.sam/
vousredressâtes /ʁə.dʁɛ.sat; ʁə.dʁe.sat; vu ʁə.dʁɛ.sat; vu ʁə.dʁe.sat/
ils;ellesredressèrent /ʁə.dʁɛ.sɛʁ; ʁə.dʁe.sɛʁ; sə ʁə.dʁɛ.sɛʁ; sə ʁə.dʁe.sɛʁ/

Passé antérieur

j'eus redressé
tueus redressé
il;elle;oneut redressé
nouseûmes redressé
vouseûtes redressé
ils;elleseurent redressé

Subjonctif

Présent

jeredresse /ʁə.dʁɛs; mə ʁə.dʁɛs/
turedresses /ʁə.dʁɛs; tə ʁə.dʁɛs/
il;elle;onredresse /ʁə.dʁɛs; sə ʁə.dʁɛs/
nousredressions /ʁə.dʁɛ.sjɔ̃; ʁə.dʁe.sjɔ̃; nu ʁə.dʁɛ.sjɔ̃; nu ʁə.dʁe.sjɔ̃/
vousredressiez /ʁə.dʁɛ.sje; ʁə.dʁe.sje; vu ʁə.dʁɛ.sje; vu ʁə.dʁe.sje/
ils;ellesredressent /ʁə.dʁɛs; sə ʁə.dʁɛs/

Passé composé

j'aie redressé
tuaies redressé
il;elle;onait redressé
nousayons redressé
vousayez redressé
ils;ellesaient redressé

Imparfait

jeredressasse /ʁə.dʁɛ.sas; ʁə.dʁe.sas; mə ʁə.dʁɛ.sas; mə ʁə.dʁe.sas/
turedressasses /ʁə.dʁɛ.sas; ʁə.dʁe.sas; tə ʁə.dʁɛ.sas; tə ʁə.dʁe.sas/
il;elle;onredressât /ʁə.dʁɛ.sa; ʁə.dʁe.sa; sə ʁə.dʁɛ.sa; sə ʁə.dʁe.sa/
nousredressassions /ʁə.dʁɛ.sa.sjɔ̃; ʁə.dʁe.sa.sjɔ̃; nu ʁə.dʁɛ.sa.sjɔ̃; nu ʁə.dʁe.sa.sjɔ̃/
vousredressassiez /ʁə.dʁɛ.sa.sje; ʁə.dʁe.sa.sje; vu ʁə.dʁɛ.sa.sje; vu ʁə.dʁe.sa.sje/
ils;ellesredressassent /ʁə.dʁɛ.sas; ʁə.dʁe.sas; sə ʁə.dʁɛ.sas; sə ʁə.dʁe.sas/

Plus-que-parfait

j'eusse redressé
tueusses redressé
il;elle;oneût redressé
nouseussions redressé
vouseussiez redressé
ils;elleseussent redressé

Conditionnel

Présent

jeredresserais /ʁə.dʁɛ.sʁɛ; ʁə.dʁe.sʁɛ; mə ʁə.dʁɛ.sʁɛ; mə ʁə.dʁe.sʁɛ/
turedresserais /ʁə.dʁɛ.sʁɛ; ʁə.dʁe.sʁɛ; tə ʁə.dʁɛ.sʁɛ; tə ʁə.dʁe.sʁɛ/
il;elle;onredresserait /ʁə.dʁɛ.sʁɛ; ʁə.dʁe.sʁɛ; sə ʁə.dʁɛ.sʁɛ; sə ʁə.dʁe.sʁɛ/
nousredresserions /ʁə.dʁɛ.sə.ʁjɔ̃; ʁə.dʁe.sə.ʁjɔ̃; nu ʁə.dʁɛ.sə.ʁjɔ̃; nu ʁə.dʁe.sə.ʁjɔ̃/
vousredresseriez /ʁə.dʁɛ.sə.ʁje; ʁə.dʁe.sə.ʁje; vu ʁə.dʁɛ.sə.ʁje; vu ʁə.dʁe.sə.ʁje/
ils;ellesredresseraient /ʁə.dʁɛ.sʁɛ; ʁə.dʁe.sʁɛ; sə ʁə.dʁɛ.sʁɛ; sə ʁə.dʁe.sʁɛ/

Passé

j'aurais redressé
tuaurais redressé
il;elle;onaurait redressé
nousaurions redressé
vousauriez redressé
ils;ellesauraient redressé

Imperatif

turedresse /ʁə.dʁɛs; ʁə.dʁɛs.twa/
nousredressons /ʁə.dʁɛ.sɔ̃; ʁə.dʁe.sɔ̃; ʁə.dʁɛ.sɔ̃.nu; ʁə.dʁe.sɔ̃.nu/
vousredressez /ʁə.dʁɛ.se; ʁə.dʁe.se; ʁə.dʁɛ.se.vu; ʁə.dʁe.se.vu/

Translations

  • right, to set upright
  • straighten, make straight
  • Etymology

    From Old French redrecier. By surface analysis, re- + dresser.

    Verbs referencing "redresser"

    English redress, Romanian redresa.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] d' or, reprit l' inconnu continuant les investigations commencées et s' adressant à ses auditeurs de la fenêtre, sans paraître aucunement remarquer l' exaspération de d' Artagnan, qui cependant se redressait entre lui et eux. C' est une couleur fort connue en botanique, mais jusqu' à présent fort rare chez les chevaux. (The Three Musketeers)
    • D' Artagnan se redressa d' un air fier qui voulait dire qu' il ne demandait l' aumône à personne. (The Three Musketeers)
    • [...] L' homme se tordait dans la poussière sur son or épars, incapable de se relever, car la roue lui avait brisé les reins et ses membres inférieurs étaient insensibles et inanimés. Mon frère se redressa et hurla un ordre au cocher qui suivait; un homme monté sur un cheval noir vint à son secours. ~~~ -- Enlevez -le de là, dit -il. (The War of the Worlds)
    • [...] barbier, sortant sous les sangles, saisit à bras-le-corps Bastoigne qui ouvrait la porte; et le bâtard trancha la gorge à Guillaume avec une langue-de-bœuf qu' il avait à la ceinture. Le corps se redressa et roula par terre, entraînant la petite Blanche; elle resta sur le sol, gisant sous le cadavre chaud, recevant le sang tiède qui lui coulait dans le cou, parce que sa robe était prise sous son mari [...] (La porte des rêves)
    • « Ils la bâillonnent, ils vont l' entraîner, s' écria d' Artagnan en se redressant comme par un ressort. (The Three Musketeers)
    • [...] sont nobles et humains ?... Que peut -il ? sinon fermer les yeux et s' endurcir le coeur ! Je ne puis pas acheter tous les malheureux que je vois; je ne puis pas me faire chevalier errant et redresser tous les torts dans une ville comme celle -ci. Tout ce que je puis faire, c' est d' essayer de ne pas marcher moi-même dans cette voie. » (La case de l'oncle Tom)
    • [...] ! mais monsieur verra qu' il ne peut pas être extravagant avec moi; qu' on l' envoie à la maison de correction quelquefois, et il sera bientôt corrigé.... je vous en donnerai des nouvelles.... Je le redresserai du haut au bas !... tenez, je l' achète.... c' est dit ! » (La case de l'oncle Tom)
    • Tom était brisé par la souffrance physique: l' oppression tyrannique le courbait jusqu' à terre, et pourtant cette question fit passer dans son âme comme un rayon de joie. Il se redressa de toute sa hauteur, il regarda le ciel avec un noble enthousiasme, et, pendant que sur son visage coulaient et le sang et les larmes: (La case de l'oncle Tom)
    • Céder ! ah ! la faiblesse humaine et l' agonie n' avaient -elle pas déjà murmuré cette parole à ses oreilles ? Tom se redressa. Cette femme, dont on devinait les secrètes amertumes, cette femme à la voix mélancolique, à l' oeil sauvage, cette femme lui semblait la tentation en personne, la tentation contre laquelle il avait [...] (La case de l'oncle Tom)
    • Il se redressa et joignit les mains. ~~~ « Mais, quand vous aurez tué le corps, vous ne pourrez plus rien; et, après cela, il y aura l' ÉTERNITÉ ! » (La case de l'oncle Tom)
    • Les boiteux se redressent, l' aveugle voit. (On Guard)
    • Boeing a promis de redresser la barre. (Freefall: A Reckoning for Boeing)