voorkomen – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: voorkomen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: voorkomend
Past participle - Verleden deelwoord: voorkomen; voorgekomen

Cognates

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	voorkom; kom voor
jij	voorkomt; komt voor
hij	voorkomt; komt voor
wij	voorkomen; komen voor
jullie	voorkomen; komen voor
zij	voorkomen; komen voor

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	heb voorkomen; voorgekomen
jij	hebt voorkomen; voorgekomen
hij	heeft voorkomen; voorgekomen
wij	hebben voorkomen; voorgekomen
jullie	hebben voorkomen; voorgekomen
zij	hebben voorkomen; voorgekomen

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	voorkwam; kwam voor
jij	voorkwam; kwam voor
hij	voorkwam; kwam voor
wij	voorkwamen; kwamen voor
jullie	voorkwamen; kwamen voor
zij	voorkwamen; kwamen voor

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	had voorkomen; voorgekomen
jij	had voorkomen; voorgekomen
hij	had voorkomen; voorgekomen
wij	hadden voorkomen; voorgekomen
jullie	hadden voorkomen; voorgekomen
zij	hadden voorkomen; voorgekomen

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal voorkomen
jij	zult voorkomen
hij	zal voorkomen
wij	zullen voorkomen
jullie	zullen voorkomen
zij	zullen voorkomen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal voorkomen; voorgekomen hebben
jij	zult voorkomen; voorgekomen hebben
hij	zal voorkomen; voorgekomen hebben
wij	zullen voorkomen; voorgekomen hebben
jullie	zullen voorkomen; voorgekomen hebben
zij	zullen voorkomen; voorgekomen hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou voorkomen
jij	zou voorkomen
hij	zou voorkomen
wij	zouden voorkomen
jullie	zouden voorkomen
zij	zouden voorkomen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou voorkomen; voorgekomen hebben
jij	zou voorkomen; voorgekomen hebben
hij	zou voorkomen; voorgekomen hebben
wij	zouden voorkomen; voorgekomen hebben
jullie	zouden voorkomen; voorgekomen hebben
zij	zouden voorkomen; voorgekomen hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jij	voorkom; kom voor

Verbs conjugated like 'voorkomen'

aankomen, bekomen, binnenkomen, doorkomen, inkomen, komen, nakomen, neerkomen, omkomen, opkomen, overeenkomen, overkomen, rondkomen, samenkomen, tegenkomen, terugkomen, thuiskomen, toekomen, uitkomen, voorkomen, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'voorkomen'

doorkomen, voordoen, voornemen, doorlopen, neerkomen, omkomen, opkomen, overkomen, rondkomen, toekomen,

Translations

avert, to ward off

forestall, to prevent

geminate, to occur in pairs

occur, present itself

occur, be present or found

repel, to ward off

Synonyms & Antonyms

Synonyms

beletten: verhinderen, verhoeden
bestaan: gebeuren
lijken: toeschijnen

Sample Sentences

[...] beurt valt. Mijne eerste kennismaking was met den kapitein van een schip, die van de kust van Guinea teruggekomen was, en eene goede reis gemaakt en dus besloten had derwaarts terug te keeren. Mijn voorkomen geviel dezen man, en daar hij van mij hoorde, dat ik verlangde de wereld te zien, zeide hij, dat, zoo ik met hem wilde gaan, het mij niets kosten zou; ik kon aan zijne tafel eten, en zoo ik eenige [...] (Robinson Crusoe)
[...] kwam het mij in de gedachten, dat ik, bij gebrek van boeken en schrijfgereedschap, met de tijdtelling verward raken zou, en zelfs den zondag niet van de werkdagen onderscheiden kunnen. Om dit te voorkomen sneed ik met mijn mes op een grooten staak, met kapitale letters, het volgende opschrift: IK KWAM HIER AAN WAL DEN 30 SEPTEMBER 1659. en plaatste dit op een staak, in den vorm van een kruis, aan het [...] (Robinson Crusoe)
Eerst zocht ik uit de verborgenste plaatsen van het eiland, een dat mij het geschiktste voorkwam. Het was eene kleine, vochtige plek gronds, midden tusschen digt geboomte, waar ik, bij mijn eersten togt door het eiland, zelf verdwaalde. Daar ontdekte ik drie morgen ongeveer, die zoo door [...] (Robinson Crusoe)
[...] had voorgenomen, ten einde de wilden aan te vallen; dat het mijne zaak niet was mij met hen in te laten, ten ware zij mij het eerst aanvielen, hetwelk ik zoo veel in mij was moest trachten te voorkomen; maar als ik ontdekt en aangevallen werd, dan wist ik wat mij te doen stond. (Robinson Crusoe)
[...] gelegenheid zich er toe aanbiedt, zijn zij even bereid, ja bereidvaardiger dan wij, om deze ten beste aan te wenden. Dit maakte mij somtijds zeer neêrslagtig, als ik overwoog, hoe dikwijls wij bij voorkomende gelegenheden, van deze allen zulk een slecht gebruik maken, zelfs schoon onze vermogens verlicht zijn door onderrigt en de kennis van Gods woord; en waarom het God behaagd heeft deze zaligmakende [...] (Robinson Crusoe)
[...] het was. " O vreugde, o blijdschap ! " riep hij uit. " Dáár mijn land, dáár mijn volk zien ! " Ik bespeurde, dat het genoegen uit zijne trekken blonk, en zijne oogen fonkelden, en uit zijn geheele voorkomen scheen te blijken, dat hij naar zijn vaderland verlangde. Dit bragt mij op ernstige gedachten, zoodat ik in den beginne niet zoo gerust omtrent hem was als vroeger, en ik twijfelde niet of, als hij [...] (Robinson Crusoe)
[...] geheel ander slag van vijanden dan de vorige te doen had. Ik gelastte Vrijdag, die thans een zeer goed schutter was geworden, zich te wapenen. Ik nam twee jagtgeweren en gaf hem drie geweren. Mijn voorkomen was waarlijk schrikbarend genoeg. Ik had mijn rok van geitenvellen aan, en mijne muts op, waarvan ik vroeger gesproken heb, een bloote sabel in de hand, twee pistolen in mijn gordel, en op ieder [...] (Robinson Crusoe)