overkomen – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: overkomen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: overkomend
Past participle - Verleden deelwoord: overkomen; overgekomen

Cognates

See the 4 cognates of overkomen

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	overkom; kom over
jij	overkomt; komt over
hij	overkomt; komt over
wij	overkomen; komen over
jullie	overkomen; komen over
zij	overkomen; komen over

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	ben overkomen; overgekomen
jij	bent overkomen; overgekomen
hij	is overkomen; overgekomen
wij	zijn overkomen; overgekomen
jullie	zijn overkomen; overgekomen
zij	zijn overkomen; overgekomen

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	overkwam; kwam over
jij	overkwam; kwam over
hij	overkwam; kwam over
wij	overkwamen; kwamen over
jullie	overkwamen; kwamen over
zij	overkwamen; kwamen over

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	was overkomen; overgekomen
jij	was overkomen; overgekomen
hij	was overkomen; overgekomen
wij	waren overkomen; overgekomen
jullie	waren overkomen; overgekomen
zij	waren overkomen; overgekomen

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal overkomen
jij	zult overkomen
hij	zal overkomen
wij	zullen overkomen
jullie	zullen overkomen
zij	zullen overkomen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal overkomen; overgekomen zijn
jij	zult overkomen; overgekomen zijn
hij	zal overkomen; overgekomen zijn
wij	zullen overkomen; overgekomen zijn
jullie	zullen overkomen; overgekomen zijn
zij	zullen overkomen; overgekomen zijn

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou overkomen
jij	zou overkomen
hij	zou overkomen
wij	zouden overkomen
jullie	zouden overkomen
zij	zouden overkomen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou overkomen; overgekomen zijn
jij	zou overkomen; overgekomen zijn
hij	zou overkomen; overgekomen zijn
wij	zouden overkomen; overgekomen zijn
jullie	zouden overkomen; overgekomen zijn
zij	zouden overkomen; overgekomen zijn

Imperative - Gebiedende wijs

jij	overkom; kom over

Verbs conjugated like 'overkomen'

aankomen, bekomen, binnenkomen, doorkomen, inkomen, komen, nakomen, neerkomen, omkomen, opkomen, overeenkomen, overkomen, rondkomen, samenkomen, tegenkomen, terugkomen, thuiskomen, toekomen, uitkomen, voorkomen, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'overkomen'

neerkomen, overdoen, overnemen, verkopen, bekomen, doorkomen, omkomen, opkomen, overeenkomen, overgeven,

Translations

befall, happen to

Synonyms & Antonyms

Synonyms

gebeuren: geschieden, treffen
aanslaan: doordringen
bezoeken: komen

Sample Sentences

[...] mijn pligt; maar als dit een proefreisje van u was, hebt gij een voorsmaak van hetgeen de Hemel u bestemd heeft, als gij in uw voornemen volhardt. Misschien zijn al deze ongelukken ons om uwentwil overkomen, even als Jona het vergaan van het schip van Tarsis verwekte. Zeg mij, bid ik u, wie zijt gij, en waarom gingt gij op zee ? " — Ik verhaalde hem het een en ander van mij, en toen ik geëindigd had, [...] (Robinson Crusoe)
[...] maar daar alle zaken aan tegenspoeden onderhevig zijn, zou ik u raden slechts 100 [ £ ] Sterl., dat, gelijk gij zegt, de helft van uw kapitaal is, op te vragen, en deze eerst wagen. Zoo die goed overkomen, kunt gij het overige op gelijke wijze ontbieden, en zoo het verloren gaat, hebt gij de andere helft nog. " (Robinson Crusoe)
[...] mij zoo welmeenend afgeraden had. Ik zeide hun, dat ik gaarne vertrekken wilde, als zij mij beloofden in mijne afwezigheid het opzigt over mijne plantaadje te houden, en ingeval mij een ongeluk overkwam, daarmede te handelen, gelijk ik hun zou opgeven. Dit namen zij aan, en verbonden zich hier schriftelijk toe. Ik maakte een testament, en beschikte over mijne plantaadje en goederen, ingeval ik mogt [...] (Robinson Crusoe)
[...] verbijstering, waarin dit mij bragt, uit te drukken. Ik had tot hiertoe naar geenerlei godsdienstige gronden in het geheel gehandeld; ik had zeer weinig begrip van de godsdienst, noch iets wat mij overkomen was anders beschouwd, dan alsof het toeval dit zoo gewild, of gelijk men zonder nadenken zegt, zoo als het den Hemel behaagd had; maar zonder na te denken over de redenen, waarom de Voorzienigheid [...] (Robinson Crusoe)
[...] was het zijn wil, dat mij dit gebeuren zou. Niets bood zich aan mijn geest aan, dat een dezer gevolgtrekkingen logenstrafte, en dus bleef ik overtuigd, dat het Gods wil was, dat mij dit alles zou overkomen; dat ik door zijne leiding in dezen ellendigen toestand was gebragt; daar Hij alleen alles in de wereld beschikt. Nu volgde dadelijk de vraag: Waarom heeft God mij aldus behandeld ? Wat heb ik [...] (Robinson Crusoe)
[...] twee of drie verschillende stukjes land, ver van elkander, en zoo verborgen als ik vinden kon, in elke waarvan ik een half dozijn jonge geiten kon houden, zoodat, als de groote kudde eenig ongeluk overkwam, ik die gemakkelijk weder kon aanvullen. Dit laatste middel, hoe moeijelijk ook, achtte ik het verstandigst, en begon er dadelijk aan. (Robinson Crusoe)
[...] kon, die alsdan aan het strand was, als ook hen, die er naderhand mogten komen, dan, als er slechts een ontsnapte, om zijnen landslieden het gebeurde mede te deelen, zouden zij weder bij duizenden overkomen om den dood van hunne makkers te wreken; en ik mij zelven een gewissen dood op den hals halen, waartoe ik voor als nog in het geheel geen roeping gevoelde. Om kort te gaan, ik besloot, dat het mij [...] (Robinson Crusoe)
[...] getracht het strand te bereiken, maar door de hooge zee weggeslagen waren. Dan weder verbeeldde ik mij, dat zij vroeger hunne boot zouden verloren hebben, gelijk meermalen gebeurt, vooral door het overkomen van zware stortzeeën, die het volk dikwijls dwingen de verbrijzelde sloep met eigen handen over boord te werpen. Dan weder vermoedde ik, dat zij andere schepen bij zich hadden gehad, en deze op [...] (Robinson Crusoe)
[...] Vrijdag haar, in weêrwil van hare grootte, kon behandelen, doen voortgaan en wenden. Ik vroeg hem dus of hij er thans mede zou willen en durven oversteken ? " Ja, " zeide hij, " ik er zeer goed mede overkomen, al waait het ook harden wind ! " Maar ik had een ander voornemen, waarvan hij niets wist, en dat was om een mast en zeil te maken, en haar van een anker en ankertouw te voorzien. Een mast was [...] (Robinson Crusoe)
[...] nieuwe kracht te krijgen, vloog als woedend op zijne moordenaars aan, en had twee hunner in een oogenblik neergeveld; want om de waarheid te zeggen, de arme schepsels, wien dit alles zoo onverwachts overkwam, waren zoo verschrikt van de losbranding onzer geweren, dat zij van verbazing en angst nederstortten, en even weinig in staat waren op de vlugt te denken, als om onze kogels af te weren, en zoo ging [...] (Robinson Crusoe)