querer – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of querer

Nominal Forms

Infinitivo: querer
Participio: querido
Gerundio: querendo

Cognates

-

Indicative

Present

euquero
tuqueres
elequer
nósqueremos
vósquereis
elesquerem

Perfeito

eutenho querido
tutens querido
eletem querido
nóstemos querido
vóstendes querido
elestêm querido

Imperfeito

euqueria
tuquerias
elequeria
nósqueríamos
vósqueríeis
elesqueriam

Mais-que-perfeito

eutinha querido
tutinhas querido
eletinha querido
nóstínhamos querido
vóstínheis querido
elestinham querido

Futuro

euquererei
tuquererás
elequererá
nósquereremos
vósquerereis
elesquererão

Futuro anterior

euterei querido
tuterás querido
eleterá querido
nósteremos querido
vóstereis querido
elesterão querido

Pretérito

euquis
tuquiseste
elequis
nósquisemos
vósquisestes
elesquiseram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euqueira
tuqueiras
elequeira
nósqueiramos
vósqueirais
elesqueiram

Perfeito

eutenha querido
tutenhas querido
eletenha querido
nóstenhamos querido
vóstenhais querido
elestenham querido

Imperfeito

euquisesse
tuquisesses
elequisesse
nósquiséssemos
vósquisésseis
elesquisessem

Mais-que-perfeito

eutivesse querido
tutivesses querido
eletivesse querido
nóstivéssemos querido
vóstivésseis querido
elestivessem querido

Futuro

euquiser
tuquiseres
elequiser
nósquisermos
vósquiserdes
elesquiserem

Futuro anterior

eutiver querido
tutiveres querido
eletiver querido
nóstivermos querido
vóstiverdes querido
elestiverem querido

Conditional

Condicional

euquereria
tuquererias
elequereria
nósquereríamos
vósquereríeis
elesquereriam

Condicional perfeito

euteria querido
tuterias querido
eleteria querido
nósteríamos querido
vósteríeis querido
elesteriam querido

Imperativo

tuquer
elequeira
nósqueiramos
vósquerei
elesqueiram

Infinitivo Pessoal

Presente

querer
quereres
querer
querermos
quererdes
quererem

Perfeito

ter querido
teres querido
ter querido
termos querido
terdes querido
terem querido

Translations

  • itch, to want or desire
  • want, desire

    • Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese querer, from Latin quaerere (“to seek, look for, desire”). Compare Galician querer. See: Latin 'quaerō', Galician 'querer'.

    Verbs referencing "querer"

    Papiamento ke, Galician querer, English query, Papiamento kier, French quérir, Portuguese requerer, Kabuverdianu kré, Macanese querê, Kabuverdianu krê.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • — Sabes, Henriqueta ? O Miranda confessou -me hoje que gosta da Adelaide e quer casar -se com ela. Estou satisfeitíssimo, porque nossa filha não poderia encontrar melhor marido ! Que me dizes ? (A Viúva do Estanislau)
    • [...] a falar de novo. — " Diná vai sentir muito a minha falta esta noite, eu acho ! " (Diná era sua gata ). " Eu espero que eles se lembrem do pires de leite dela na hora do chá. Diná, minha querida ! Eu queria que você estivesse aqui embaixo comigo ! Não há ratos no ar, eu acho, mas você poderia pegar um morcego que é muito parecido com um rato, sabe. Mas será que gatos comem morcegos ? " — E aqui Alice [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Entretanto, vida differente não quer dizer vida peor; é outra cousa. A certos respeitos, aquella vida antiga apparece -me despida de muitos encantos que lhe achei; mas é tambem exacto que perdeu muito espinho que a fez molesta, e, de [...] (Dom Casmurro)
    • [...] (pois quando ela olhou para baixo para seus pés, eles quase pareciam estar fora de vista, estavam ficando muito distantes ). " Oh, meus pobres pezinhos, quem irá colocar seus sapatos e meias agora, queridos ? Estou certa de que não poderei ! Estarei bastante longe para preocupar -me com vocês: vocês devem se virar da melhor forma que puderem; mas devo ser gentil com eles ", pensou Alice, " Ou então [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] ! Estarei bastante longe para preocupar -me com vocês: vocês devem se virar da melhor forma que puderem; mas devo ser gentil com eles ", pensou Alice, " Ou então eles não vão andar para onde eu quiser ir ! Deixe -me ver: Vou dar -lhes um novo par de botas todo Natal. " (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Ora, como tudo cança, esta monotonia acabou por exhaurir -me tambem. Quiz variar, e lembrou -me escrever um livro. Jurisprudencia, philosophia e politica acudiram -me, mas não me acudiram as forças necessarias. Depois, pensei em fazer uma Historia dos Suburbios, [...] (Dom Casmurro)
    • --Que difficuldade? --Uma grande difficuldade. Minha mãe quiz saber o que era. José Dias, depois de alguns instantes de concentrarão, veiu ver se havia alguem no corredor; não deu por mim, voltou e, abafando a voz, disse que a difficuldade estava na casa ao [...] (Dom Casmurro)
    • [...] era a de que, de algum modo, ela tinha caído no mar, " E, nesse caso, posso voltar de trem ", falou para si mesma. (Alice tinha ido para a costa uma vez em sua vida e chegou à conclusão de que aonde quer que se vá na costa inglesa, se encontra cabines de banho, algumas crianças cavando na areia com pás de madeira e uma fileira de casas para se hospedar e, atrás delas, uma estação de trem ). [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Tio Cosme respondeu com um « Ora ! » que, traduzido em vulgar, queria dizer: « São imaginações do José Dias; os pequenos divertem -se, eu divirto -me; onde está o gamão ? » (Dom Casmurro)
    • - " Bom, talvez não ", disse Alice com um tom calmo: - " não fique bravo com isso. Ainda assim eu queria poder mostrar para você nossa gata Diná: Eu acho que você gostaria de gatos se apenas pudesse vê -la. Ela é uma coisa tão quieta ", Alice continuou, em parte para si mesma, enquanto nadava [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • – Taki, o presidente quer ver -te. – Vou sair. (Wicked City)
    • {\a1\i1}Chora { \a1\i1}E leva -nos as horas { \a1\i1}O que quer que Façamos ou digamos (Simple Passion)
    • Olá. - Toni. Estás cá, querida ? - Esqueceste -te de que eu vinha ? (Banger)
    • Passo mal sempre que desarmo uma bomba. Fico lembrando de coisas que quero esquecer. (Blown Away)
    • Quer dizer, sei que és o meu chefe e tudo, (Cold Storage)