procurar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of procurar

Nominal Forms

Infinitivo: procurar
Participio: procurado
Gerundio: procurando

Cognates

-

Indicative

Present

euprocuro
tuprocuras
eleprocura
nósprocuramos
vósprocurais
elesprocuram

Perfeito

eutenho procurado
tutens procurado
eletem procurado
nóstemos procurado
vóstendes procurado
elestêm procurado

Imperfeito

euprocurava
tuprocuravas
eleprocurava
nósprocurávamos
vósprocuráveis
elesprocuravam

Mais-que-perfeito

eutinha procurado
tutinhas procurado
eletinha procurado
nóstínhamos procurado
vóstínheis procurado
elestinham procurado

Futuro

euprocurarei
tuprocurarás
eleprocurará
nósprocuraremos
vósprocurareis
elesprocurarão

Futuro anterior

euterei procurado
tuterás procurado
eleterá procurado
nósteremos procurado
vóstereis procurado
elesterão procurado

Pretérito

euprocurei
tuprocuraste
eleprocurou
nósprocurámos
vósprocurastes
elesprocuraram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euprocure
tuprocures
eleprocure
nósprocuremos
vósprocureis
elesprocurem

Perfeito

eutenha procurado
tutenhas procurado
eletenha procurado
nóstenhamos procurado
vóstenhais procurado
elestenham procurado

Imperfeito

euprocurasse
tuprocurasses
eleprocurasse
nósprocurássemos
vósprocurásseis
elesprocurassem

Mais-que-perfeito

eutivesse procurado
tutivesses procurado
eletivesse procurado
nóstivéssemos procurado
vóstivésseis procurado
elestivessem procurado

Futuro

euprocurar
tuprocurares
eleprocurar
nósprocurarmos
vósprocurardes
elesprocurarem

Futuro anterior

eutiver procurado
tutiveres procurado
eletiver procurado
nóstivermos procurado
vóstiverdes procurado
elestiverem procurado

Conditional

Condicional

euprocuraria
tuprocurarias
eleprocuraria
nósprocuraríamos
vósprocuraríeis
elesprocurariam

Condicional perfeito

euteria procurado
tuterias procurado
eleteria procurado
nósteríamos procurado
vósteríeis procurado
elesteriam procurado

Imperativo

tuprocura
eleprocure
nósprocuremos
vósprocurai
elesprocurem

Infinitivo Pessoal

Presente

procurar
procurares
procurar
procurarmos
procurardes
procurarem

Perfeito

ter procurado
teres procurado
ter procurado
termos procurado
terdes procurado
terem procurado

Translations

  • look, give an appearance of being
  • pursue, to aim for
  • search, to look throughout (a place) for something
  • search, (followed by "for") to look thoroughly
  • seek, to try to find
  • Etymology

    From Old Galician-Portuguese procurar, from Late Latin prōcūrāre (“to manage, to administer”), from Latin prāre + cūrō (“to take care; to cure; to manage”). Cognate of English procure. See: Latin 'prō', English 'procure'.

    Additional Information

    v. tr.
    fazer diligências para encontrar;
    buscar;
    indagar;
    pesquisar;
    pretender;
    desejar encontrar-se com;
    dirigir-se para;
    tratar de;
    tentar;
    diligenciar;
    examinar;
    analisar;
    proporcionar;

    v. intr.
    ser procurador ou solicitador;

    v. refl.
    buscar-se.

    Sample Sentences

    • [...] ! Oh minhas queridas patas ! Oh meu pelo e bigodes ! Ela vai mandar me executar, é tão certo quanto furões são furões ! Onde eu posso tê -los deixado cair ? ' Alice adivinhou logo que ele estava procurando pelo leque e pelo par de luvinhas de pelica, e de muito boa índole começou a procurar em volta por eles, mas eles não podiam ser vistos em parte alguma -- tudo parecia ter mudado desde seu [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • [...] quanto furões são furões ! Onde eu posso tê -los deixado cair ? ' Alice adivinhou logo que ele estava procurando pelo leque e pelo par de luvinhas de pelica, e de muito boa índole começou a procurar em volta por eles, mas eles não podiam ser vistos em parte alguma -- tudo parecia ter mudado desde seu mergulho na lagoa, e a grande sala, com a mesa de vidro e a portinha tinham sumido [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • E se derretiam em caquinadas de chufa. O homem bufava; procurava com esforço conter -se, mostrar frieza e desdem, mas qual ! (Ciganinha)
    • Em certo dia, um versejador de occasião, candidato a não sei que logarzinho, foi procurar, aqui, no Rio de Janeiro, um dos filhos do marquez – esse bem averiguado. Toca a esperal -o e nada do protector dignar -se apparecer. (Ciganinha)
    • " Vocês não devem ficar decapitados ! " disse Alice, e ela os colocou dentro de um grande vaso de flores que estava perto. Os três soldados procuraram por cerca de um ou dois minutos, procurando por eles, e depois marcharam embora rapidamente atrás dos outros. (Alice's Adventures in Wonderland)
    • — Não lhe dê cuidado. Mando um proprio chamar o meu padrinho vigario e tudo se arranja num momento. Bem, concluiu ! Se você me procurar mais, há de ser para levar -me á igreja. Do contrario não lhe mais para mim. Adeus ! (Ciganinha)
    • --Ah! sorriu elle. Sorriu, e continuando a procurar n'um livro aberto a hora em que tinha do cantar no dia seguinte, confessou -me que não fizera mais versos depois de ordenado. Foram cocegas da mocidade; coçou -se, passou, estava bom. E falou -me [...] (Dom Casmurro)
    • Foi quando nasceu Ezequiel; a mãe estava com febre, Sancha vivia ao pé della, e tres cães na rua latiam toda a noite. Procurei o fiscal, e foi como se procurasse o leitor, que só agora sabe disto. Então resolvi matal -os; comprei veneno, mandei fazer tres bolas de carne, e eu mesmo inseri nellas a droga. De noite, [...] (Dom Casmurro)
    • Foi quando nasceu Ezequiel; a mãe estava com febre, Sancha vivia ao pé della, e tres cães na rua latiam toda a noite. Procurei o fiscal, e foi como se procurasse o leitor, que só agora sabe disto. Então resolvi matal -os; comprei veneno, mandei fazer tres bolas de carne, e eu mesmo inseri nellas a droga. De noite, saí; era uma hora; nem a doente, nem a [...] (Dom Casmurro)
    • [...] que me disse isto cuido que gostou de mim, e foi naturalmente por não achar da minha parte correspondencia aos seus affectos que me explicou daquella maneira os seus olhos teimosos. Outros olhos me procuravam tambem, não muitos, e não digo nada sobre elles, tendo aliás confessado a principio as minhas aventuras vindouras, mas eram ainda vindouras. Naquelle tempo, por mais mulheres bonitas que achasse, [...] (Dom Casmurro)
    • E se encontrasses os guerreiros que o Noble procura ? (Rebel Moon - Part One: A Child of Fire)
    • Não procuraste bem. Ótimo. Sei que não querias ofender -me. (Hard Target)
    • Pergunta -lhes. Amigos ! Estamos à procura do vosso patrão. (Mr. Majestyk)
    • Escolher e procurar Para tecer de novo cada fio (Phir Aayi Hasseen Dillruba)
    • Não nos precipitemos. Seguimo-los em silêncio e procuramos o momento certo para a apanhar. (Mannequin)