Nominal Forms
Infinitivo:
merecer
Participio:
merecido
Gerundio:
merecendo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | mereço |
| tu | mereces |
| ele | merece |
| nós | merecemos |
| vós | mereceis |
| eles | merecem |
Perfeito
| eu | tenho merecido |
| tu | tens merecido |
| ele | tem merecido |
| nós | temos merecido |
| vós | tendes merecido |
| eles | têm merecido |
Imperfeito
| eu | merecia |
| tu | merecias |
| ele | merecia |
| nós | merecíamos |
| vós | merecíeis |
| eles | mereciam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha merecido |
| tu | tinhas merecido |
| ele | tinha merecido |
| nós | tínhamos merecido |
| vós | tínheis merecido |
| eles | tinham merecido |
Futuro
| eu | merecerei |
| tu | merecerás |
| ele | merecerá |
| nós | mereceremos |
| vós | merecereis |
| eles | merecerão |
Futuro anterior
| eu | terei merecido |
| tu | terás merecido |
| ele | terá merecido |
| nós | teremos merecido |
| vós | tereis merecido |
| eles | terão merecido |
Pretérito
| eu | mereci |
| tu | mereceste |
| ele | mereceu |
| nós | merecemos |
| vós | merecestes |
| eles | mereceram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | mereça |
| tu | mereças |
| ele | mereça |
| nós | mereçamos |
| vós | mereçais |
| eles | mereçam |
Perfeito
| eu | tenha merecido |
| tu | tenhas merecido |
| ele | tenha merecido |
| nós | tenhamos merecido |
| vós | tenhais merecido |
| eles | tenham merecido |
Imperfeito
| eu | merecesse |
| tu | merecesses |
| ele | merecesse |
| nós | merecêssemos |
| vós | merecêsseis |
| eles | merecessem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse merecido |
| tu | tivesses merecido |
| ele | tivesse merecido |
| nós | tivéssemos merecido |
| vós | tivésseis merecido |
| eles | tivessem merecido |
Futuro
| eu | merecer |
| tu | mereceres |
| ele | merecer |
| nós | merecermos |
| vós | merecerdes |
| eles | merecerem |
Futuro anterior
| eu | tiver merecido |
| tu | tiveres merecido |
| ele | tiver merecido |
| nós | tivermos merecido |
| vós | tiverdes merecido |
| eles | tiverem merecido |
Conditional
Condicional
| eu | mereceria |
| tu | merecerias |
| ele | mereceria |
| nós | mereceríamos |
| vós | mereceríeis |
| eles | mereceriam |
Condicional perfeito
| eu | teria merecido |
| tu | terias merecido |
| ele | teria merecido |
| nós | teríamos merecido |
| vós | teríeis merecido |
| eles | teriam merecido |
Imperativo
| tu | merece |
| ele | mereça |
| nós | mereçamos |
| vós | merecei |
| eles | mereçam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| merecer |
| mereceres |
| merecer |
| merecermos |
| merecerdes |
| merecerem |
Perfeito
| ter merecido |
| teres merecido |
| ter merecido |
| termos merecido |
| terdes merecido |
| terem merecido |
Verbs conjugated like 'merecer'
abalorecer,
abastecer-se,
abecer,
ablaquecer,
abolerecer,
abolorecer,
aborrecer-se,
abrandecer,
abrutecer,
acacer,
acaecer,
aclarecer,
aconhecer,
acontecer,
acoudecer,
acrescer,
adoecer,
adolescer,
adormecer,
afervecer, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'merecer'
gerecer,
perecer,
amarecer,
aterecer,
atrecer,
carecer,
decrecer,
ervecer,
fenecer,
larecer,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- ganhar
- acertar, adquirir, afanar, alcançar, aproveitar, atingir, atrair, auferir, captar, cativar, colher, conquistar, conseguir, contrair, criar, derrotar, desbancar, dominar, exceder, granjear, incorrer, limpar, lograr, lucrar, melhorar, obter, papar, receber, recuperar, ressarcir, retirar, tomar
Etymology
From Vulgar Latin *merēscere, from Latin merēre. See: Latin '
mereō'.
Additional Information
v. tr.ser digno de;
ter direito à consideração, ao respeito;
ser credor de;
estar nas condições de;
incorrer em;
atrair sobre
si;
granjear;
pagar com serviços qualquer artigo comprado;
v. intr.
tornar-se merecedor.
Sample Sentences
-
— Meu destino ? Que interesse deve merecer -lhe ? Ora,,, o de tantas outras... Casarei com algum tropeiro por ahi... Estou vendo, estudando, esperando alguem que seja de todo máu... _ Você, casada com um tropeiro, meu Deus, meu Deus ! ! [...]
(Ciganinha)
-
[...] lhe deu... Você já reparou nos olhos della ? São assim de cigana obliqua e dissimulada. Pois, apesar delles, poderia passar, se não fosse a vaidade e a adulação. Oh! a adulação! D. Fortunata merece estima, e elle não nego que seja honesto, tem um bom emprego, possue a casa em que móra, mas honestidade e estima não bastam, e as outras qualidades perdem muito de valor com as más companhias em [...]
(Dom Casmurro)
-
-- São bondades, retorquiu lisonjeado. São favores de pessoas dignas, que merecem tudo... Ahi está ! nunca ninguem me ha de ouvir dizer nada de pessoas taes; porque ? porque são illustres e virtuosas. Sua mãe é uma santa, seu tio é um cavalheiro perfeitissimo. Tenho conhecido [...]
(Dom Casmurro)
-
-- Se eu quizer ? Mas que outra cousa quero eu, senão servil -o ? Que desejo, senão que seja feliz, como merece ?
(Dom Casmurro)
-
-- Seja feliz ! disse -me. A mim e a toda a minha gente creia que ficam muitas saudades. Todos nós estimamos muito o senhor, como merece. Se lhe disserem outra cousa, não acredite. São intrigas. Tambem eu, quando me casei, fui victima de intrigas; desfizeram -se. Deus é grande e descobre a verdade. Se algum dia perder sua mãe e [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] soneto. Dita a palavra, apertou -me as mãos com as forças todas de um vasto agradecimento, despediu -se e saiu. Fiquei só com o Panegyrico, e o que as folhas delle me lembraram foi tal que merece um capitulo ou mais. Antes, porém, e porque tambem eu tive o meu Panegyrico, contarei a historia de um soneto que nunca fiz; era no tempo do seminario, e o primeiro verso é o que ides ler:
(Dom Casmurro)
-
[...] que nos espreitara desde algum tempo, por dentro da veneziana, e agora abrira inteiramente a janella, e apparecera. Viu as nossas despedidas tão rasgadas e affectuosas, e quiz saber quem era que me merecia tanto.
(Dom Casmurro)
-
--... Ha de ser feliz, como merece, assim como mereceu esse diploma que alli está, que não é favor de ninguem. A distincção que tirou em todas as materias é prova disso; já lhe contei que ouvi da bocca dos lentes, em [...]
(Dom Casmurro)
-
--... Ha de ser feliz, como merece, assim como mereceu esse diploma que alli está, que não é favor de ninguem. A distincção que tirou em todas as materias é prova disso; já lhe contei que ouvi da bocca dos lentes, em particular, os maiores elogios. [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] e raro, por não ter voz; um dia chegou a entender que era melhor não cantar nada e cumpriu o alvitre. De dansar gostava, e enfeitava -se com amor quando ia a um baile; os braços é que... Os braços merecem um periodo.
(Dom Casmurro)
-
Então vamos. Eu não consigo dar ao Ozzy toda a atenção que ele merece.
(Little Nicky)
-
Acho que vocês merecem
(Summer Camp)
-
É justo. Mereço isso.
(Summer Camp)