Nominal Forms
Infinitive: serenar
Participle: serenado
Gerund: serenando
Indicative
Present
| yo | sereno |
| tú | serenas |
| él | serena |
| nosotros | serenamos |
| vosotros | serenáis |
| ellos | serenan |
Perfect
| yo | he serenado |
| tú | has serenado |
| él | ha serenado |
| nosotros | hemos serenado |
| vosotros | habéis serenado |
| ellos | han serenado |
Past
| yo | serenaba |
| tú | serenabas |
| él | serenaba |
| nosotros | serenábamos |
| vosotros | serenabais |
| ellos | serenaban |
Pluperfect
| yo | había serenado |
| tú | habías serenado |
| él | había serenado |
| nosotros | habíamos serenado |
| vosotros | habíais serenado |
| ellos | habían serenado |
Preterite
| yo | serené |
| tú | serenaste |
| él | serenó |
| nosotros | serenamos |
| vosotros | serenasteis |
| ellos | serenaron |
Preterite Perfect
| yo | hube serenado |
| tú | hubiste serenado |
| él | hubo serenado |
| nosotros | hubimos serenado |
| vosotros | hubisteis serenado |
| ellos | hubieron serenado |
Future
| yo | serenaré |
| tú | serenarás |
| él | serenará |
| nosotros | serenaremos |
| vosotros | serenaréis |
| ellos | serenarán |
Future Perfect
| yo | habré serenado |
| tú | habrás serenado |
| él | habrá serenado |
| nosotros | habremos serenado |
| vosotros | habréis serenado |
| ellos | habrán serenado |
Subjunctive
Present
| yo | serene |
| tú | serenes |
| él | serene |
| nosotros | serenemos |
| vosotros | serenéis |
| ellos | serenen |
Perfect
| yo | haya serenado |
| tú | hayas serenado |
| él | haya serenado |
| nosotros | hayamos serenado |
| vosotros | hayáis serenado |
| ellos | hayan serenado |
Past
| yo | serenara |
| tú | serenaras |
| él | serenara |
| nosotros | serenáramos |
| vosotros | serenarais |
| ellos | serenaran |
Past
| yo | serenase |
| tú | serenases |
| él | serenase |
| nosotros | serenásemos |
| vosotros | serenaseis |
| ellos | serenasen |
Pluperfect
| yo | hubiera serenado |
| tú | hubieras serenado |
| él | hubiera serenado |
| nosotros | hubiéramos serenado |
| vosotros | hubierais serenado |
| ellos | hubieran serenado |
Pluperfect
| yo | hubiese serenado |
| tú | hubieses serenado |
| él | hubiese serenado |
| nosotros | hubiésemos serenado |
| vosotros | hubieseis serenado |
| ellos | hubiesen serenado |
Future
| yo | serenare |
| tú | serenares |
| él | serenare |
| nosotros | serenáremos |
| vosotros | serenareis |
| ellos | serenaren |
Future Perfect
| yo | hubiere serenado |
| tú | hubieres serenado |
| él | hubiere serenado |
| nosotros | hubiéremos serenado |
| vosotros | hubiereis serenado |
| ellos | hubieren serenado |
Conditional
Present
| yo | serenaría |
| tú | serenarías |
| él | serenaría |
| nosotros | serenaríamos |
| vosotros | serenaríais |
| ellos | serenarían |
Perfect
| yo | habría serenado |
| tú | habrías serenado |
| él | habría serenado |
| nosotros | habríamos serenado |
| vosotros | habríais serenado |
| ellos | habrían serenado |
Imperative
Affirmative
| tú | serena |
| él | serene |
| nosotros | serenemos |
| vosotros | serenad |
| ellos | serenen |
Negative
| no serenes |
| no serene |
| no serenemos |
| no serenéis |
| no serenen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | serenás |
| Venezuelan | serenáis |
| Chilean | serenái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | serenés |
| Río de la Plata region | serenes |
| Chilean | serenís |
| Venezuela, Panama | serenéis |
Imperative
serená
Verbs conjugated like 'serenar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'serenar'
aserenar,
setenar,
arenar,
carenar,
cercenar,
decenar,
derezar,
drenar,
estrenar,
frenar,
Translations
soothe, to calm or placate
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tranquilizar
- sosegar, calmar, aquietar, apaciguar, aplacar, suavizar, pacificar, aliviar, apagar, moderar, templar, enfriar, acallar, silenciar, adormecer, despreocupar, asegurar
- aclarar
- despejar, abrir, limpiar
- consolar
- confortar, reanimar, alentar
- escampar
- mejorar, amainar
- alterar
- intranquilizar, oscurecer, turbar, agitar, aturdir, descomponer, alborotar, afectar, conmover, emocionar, impresionar, asustar
- agravar
- acalorar, desesperar, exasperar, enfurecer, irritar, enfadar, disgustar, excitar, avivar, desanimar, desmoralizar
- electrizar
- exaltar
Etymology
1. Etymology tree
2. Latin serēnus
3. Proto-Indo-European *-h₂
4. Proto-Indo-European *-éh₂
5. Proto-Indo-European *-yéti
6. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
7. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
8. Proto-Italic *-ājō
9. Proto-Italic *-āō
10. Latin -ō
11. Latin serēnāre
12. Spanish serenar
13. Inherited from Latin serēnāre.
Cognates
-
Additional Information
I. De sereno I.
1. (verbo transitivo, intransitivo, pronominal). Aclarar, sosegar una cosa, como el tiempo o el mar.
2. (verbo transitivo,
pronominal). Tranquilizar o calmar el ánimo.
3. (verbo transitivo, pronominal). Apaciguar disturbios o disputas.
4. (verbo
transitivo, pronominal). Aplacar la ira.
Sample Sentences
-
Yo continuaba tan dominado por aquella idea, que en vano quería serenar mi espíritu, razonando los verdaderos términos de tan embrollada cuestión. Pero cada vez eran mayores mis confusiones, y la imagen de la pobre señora no se apartaba de mi pensamiento. En todos los [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] al que para él seguía siendo don Diego, y requirióle para dar un paseo por las afueras de la ciudad, que con aquel otoño tan dulce eran de una amenidad extraordinaria. Hizo don Diego esfuerzos para serenarse, y cuando departían bajo de una frondosa olmeda, don Miguel, asustando a su interlocutor con tal comienzo de discurso, hubo de decirle así. Lo que le dijo verán los curiosos ojos que pasaren a la [...]
(La voz de la conseja, t.I)