exceder – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of exceder

Nominal Forms

Infinitive: exceder
Participle: excedido
Gerund: excediendo

Indicative

Present

yoexcedo
túexcedes
élexcede
nosotrosexcedemos
vosotrosexcedéis
ellosexceden

Perfect

yohe excedido
túhas excedido
élha excedido
nosotroshemos excedido
vosotroshabéis excedido
elloshan excedido

Past

yoexcedía
túexcedías
élexcedía
nosotrosexcedíamos
vosotrosexcedíais
ellosexcedían

Pluperfect

yohabía excedido
túhabías excedido
élhabía excedido
nosotroshabíamos excedido
vosotroshabíais excedido
elloshabían excedido

Preterite

yoexcedí
túexcediste
élexcedió
nosotrosexcedimos
vosotrosexcedisteis
ellosexcedieron

Preterite Perfect

yohube excedido
túhubiste excedido
élhubo excedido
nosotroshubimos excedido
vosotroshubisteis excedido
elloshubieron excedido

Future

yoexcederé
túexcederás
élexcederá
nosotrosexcederemos
vosotrosexcederéis
ellosexcederán

Future Perfect

yohabré excedido
túhabrás excedido
élhabrá excedido
nosotroshabremos excedido
vosotroshabréis excedido
elloshabrán excedido

Subjunctive

Present

yoexceda
túexcedas
élexceda
nosotrosexcedamos
vosotrosexcedáis
ellosexcedan

Perfect

yohaya excedido
túhayas excedido
élhaya excedido
nosotroshayamos excedido
vosotroshayáis excedido
elloshayan excedido

Past

yoexcediera
túexcedieras
élexcediera
nosotrosexcediéramos
vosotrosexcedierais
ellosexcedieran

Past

yoexcediese
túexcedieses
élexcediese
nosotrosexcediésemos
vosotrosexcedieseis
ellosexcediesen

Pluperfect

yohubiera excedido
túhubieras excedido
élhubiera excedido
nosotroshubiéramos excedido
vosotroshubierais excedido
elloshubieran excedido

Pluperfect

yohubiese excedido
túhubieses excedido
élhubiese excedido
nosotroshubiésemos excedido
vosotroshubieseis excedido
elloshubiesen excedido

Future

yoexcediere
túexcedieres
élexcediere
nosotrosexcediéremos
vosotrosexcediereis
ellosexcedieren

Future Perfect

yohubiere excedido
túhubieres excedido
élhubiere excedido
nosotroshubiéremos excedido
vosotroshubiereis excedido
elloshubieren excedido

Conditional

Present

yoexcedería
túexcederías
élexcedería
nosotrosexcederíamos
vosotrosexcederíais
ellosexcederían

Perfect

yohabría excedido
túhabrías excedido
élhabría excedido
nosotroshabríamos excedido
vosotroshabríais excedido
elloshabrían excedido

Imperative

Affirmative

túexcede
élexceda
nosotrosexcedamos
vosotrosexceded
ellosexcedan

Negative

no excedas
no exceda
no excedamos
no excedáis
no excedan

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Generalexcedés
Venezuelanexcedéis
Chileanexcedís

Indicative Present

Central America, Boliviaexcedás
Río de la Plata regionexcedas
Chileanexcedái
Venezuela, Panamaexcedáis

Imperative

excedé

Verbs conjugated like 'exceder'

abarrer, absconder, absorber, acceder, acender, acometer, acorrer, acreer, adoquier, adsorber, afer, afijar, alcaller, alier, aloguer, anteceder, aprehender, aprender, aprometer, arder, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

  • exceed, to go beyond the limits of something
  • outdo, to go beyond
  • outreach, to provide charitable or religious services
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
    3. Proto-Indo-European *-s
    4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
    5. Proto-Italic *eks
    6. Latin ex
    7. Latin ex-
    8. Latin cēdō
    9. Latin excēdōbor.
    10. Spanish exceder
    11. Borrowed from Latin excēdō.

    Cognates

    -

    Additional Information

    I. Del lat. excedere.
    1. (verbo transitivo). Ser una persona o cosa más grande o aventajada que otra.
    2. (verbo intransitivo, pronominal). Salir algo fuera de los límites normales [la bondad de Maribel excede de lo corriente].

    FAM. Excedencia, excedente, exceso; sobreexceder.
    SIN. 1. Aventajar, rebasar, desbordar, superar. 2. Propasarse, extralimitarse, desmandarse, superarse.
    ANT. 2. Contenerse.

    Sample Sentences

    • [...] que está a mi lado es la gran reina que todos sabemos, y que yo soy aquel Caballero de la Triste Figura que anda por ahí en boca de la fama ? Ahora no hay que dudar, sino que esta arte y ejercicio excede a todas aquellas y aquellos que los hombres inventaron, y tanto más se ha de tener en estima cuanto a más peligros está sujeto. Quítenseme delante los que dijeren que las letras hacen ventaja a las [...] (Don Quixote)
    • [...] ventaja a las armas, que les diré, y sean quien se fueren, que no saben lo que dicen. Porque la razón que los tales suelen decir, y a lo que ellos más se atienen, es que los trabajos del espíritu exceden a los del cuerpo, y que las armas sólo con el cuerpo se ejercitan, como si fuese su ejercicio oficio de ganapanes, para el cual no es menester más de buenas fuerzas; o como si en esto que llamamos [...] (Don Quixote)
    • [...] otra, yo me veo enjaulado, y sé de mí que fuerzas humanas, como no fueran sobrenaturales, no fueran bastantes para enjaularme, ¿qué quieres que diga o piense sino que la manera de mi encantamento excede a cuantas yo he leído en todas las historias que tratan de caballeros andantes que han sido encantados ? Ansí que, bien puedes darte paz y sosiego en esto de creer que son los que dices, porque así [...] (Don Quixote)
    • [...] fama ensancha, hoy a Quijote le corona el aula do Belona preside, y dél se precia, más que Grecia ni Gaula, la alta Mancha. Nunca sus glorias el olvido mancha, pues hasta Rocinante, en ser gallardo, excede a Brilladoro y a Bayardo. (Don Quixote)
    • (Todas estas razones que aquí va diciendo Sancho son las segundas por quien dice el tradutor que tiene por apócrifo este capítulo, que exceden a la capacidad de Sancho. El cual prosiguió diciendo: ) (Don Quixote)
    • -Yo apostaré -dijo Sancho- que, pues no le han dado ninguno desos famosos nombres de caballos tan conocidos, que tampoco le habrán dado el de mi amo, Rocinante, que en ser propio excede a todos los que se han nombrado. (Don Quixote)
    • [...] camino pasáis, o habéis de pasar en estos dos días siguientes ! Sabed que don Quijote de la Mancha, caballero andante, está aquí puesto para defender que a todas las hermosuras y cortesías del mundo exceden las que se encierran en las ninfas habitadoras destos prados y bosques, dejando a un lado a la señora de mi alma Dulcinea del Toboso. Por eso, el que fuere de parecer contrario, acuda, que aquí le [...] (Don Quixote)