Nominal Forms
Infinitive: desbordar
Participle: desbordado
Gerund: desbordando
Indicative
Present
| yo | desbordo |
| tú | desbordas |
| él | desborda |
| nosotros | desbordamos |
| vosotros | desbordáis |
| ellos | desbordan |
Perfect
| yo | he desbordado |
| tú | has desbordado |
| él | ha desbordado |
| nosotros | hemos desbordado |
| vosotros | habéis desbordado |
| ellos | han desbordado |
Past
| yo | desbordaba |
| tú | desbordabas |
| él | desbordaba |
| nosotros | desbordábamos |
| vosotros | desbordabais |
| ellos | desbordaban |
Pluperfect
| yo | había desbordado |
| tú | habías desbordado |
| él | había desbordado |
| nosotros | habíamos desbordado |
| vosotros | habíais desbordado |
| ellos | habían desbordado |
Preterite
| yo | desbordé |
| tú | desbordaste |
| él | desbordó |
| nosotros | desbordamos |
| vosotros | desbordasteis |
| ellos | desbordaron |
Preterite Perfect
| yo | hube desbordado |
| tú | hubiste desbordado |
| él | hubo desbordado |
| nosotros | hubimos desbordado |
| vosotros | hubisteis desbordado |
| ellos | hubieron desbordado |
Future
| yo | desbordaré |
| tú | desbordarás |
| él | desbordará |
| nosotros | desbordaremos |
| vosotros | desbordaréis |
| ellos | desbordarán |
Future Perfect
| yo | habré desbordado |
| tú | habrás desbordado |
| él | habrá desbordado |
| nosotros | habremos desbordado |
| vosotros | habréis desbordado |
| ellos | habrán desbordado |
Subjunctive
Present
| yo | desborde |
| tú | desbordes |
| él | desborde |
| nosotros | desbordemos |
| vosotros | desbordéis |
| ellos | desborden |
Perfect
| yo | haya desbordado |
| tú | hayas desbordado |
| él | haya desbordado |
| nosotros | hayamos desbordado |
| vosotros | hayáis desbordado |
| ellos | hayan desbordado |
Past
| yo | desbordara |
| tú | desbordaras |
| él | desbordara |
| nosotros | desbordáramos |
| vosotros | desbordarais |
| ellos | desbordaran |
Past
| yo | desbordase |
| tú | desbordases |
| él | desbordase |
| nosotros | desbordásemos |
| vosotros | desbordaseis |
| ellos | desbordasen |
Pluperfect
| yo | hubiera desbordado |
| tú | hubieras desbordado |
| él | hubiera desbordado |
| nosotros | hubiéramos desbordado |
| vosotros | hubierais desbordado |
| ellos | hubieran desbordado |
Pluperfect
| yo | hubiese desbordado |
| tú | hubieses desbordado |
| él | hubiese desbordado |
| nosotros | hubiésemos desbordado |
| vosotros | hubieseis desbordado |
| ellos | hubiesen desbordado |
Future
| yo | desbordare |
| tú | desbordares |
| él | desbordare |
| nosotros | desbordáremos |
| vosotros | desbordareis |
| ellos | desbordaren |
Future Perfect
| yo | hubiere desbordado |
| tú | hubieres desbordado |
| él | hubiere desbordado |
| nosotros | hubiéremos desbordado |
| vosotros | hubiereis desbordado |
| ellos | hubieren desbordado |
Conditional
Present
| yo | desbordaría |
| tú | desbordarías |
| él | desbordaría |
| nosotros | desbordaríamos |
| vosotros | desbordaríais |
| ellos | desbordarían |
Perfect
| yo | habría desbordado |
| tú | habrías desbordado |
| él | habría desbordado |
| nosotros | habríamos desbordado |
| vosotros | habríais desbordado |
| ellos | habrían desbordado |
Imperative
Affirmative
| tú | desborda |
| él | desborde |
| nosotros | desbordemos |
| vosotros | desbordad |
| ellos | desborden |
Negative
| no desbordes |
| no desborde |
| no desbordemos |
| no desbordéis |
| no desborden |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | desbordás |
| Venezuelan | desbordáis |
| Chilean | desbordái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | desbordés |
| Río de la Plata region | desbordes |
| Chilean | desbordís |
| Venezuela, Panama | desbordéis |
Imperative
desbordá
Verbs conjugated like 'desbordar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'desbordar'
desabordar,
desbardar,
desborrar,
descordar,
desaborar,
desacordar,
desbandar,
desbarbar,
desbarrar,
desbocar,
Translations
Etymology
From des- + borde (“border, boundary, rim”) + -ar. Cognate with French déborder. See: French '
déborder'.
Verbs referencing "desbordar"
French
déborder.
Cognates
See the
2 cognates of desbordar
Additional Information
I. De des- + borde I.
1. (verbo intransitivo, pronominal). Rebosar, salir de los bordes, especialmente un río o lecho.
2. (verbo
transitivo). Abrumar algo excesivo a alguien [este trabajo me desborda].
3. (verbo pronominal). Desmandarse las pasiones.
FAM. Desbordable,
desbordamiento, desbordante.
SIN. 1. Anegar, inundar, derramarse, salirse. 3. Desbocarse, desenfrenarse.
ANT. 1 y 3. Contenerse.
Sample Sentences
-
[...] puesta.--Me ajogaría.--Y por parecerle esta razón de suficiente peso, no daba otra. Con orgullo hereditario cubría su busto de oso polar con limpísima camisa de lienzo, por entre la cual se desbordaba la cresta pelambre como maceta frondosísima. Cuando entró Apolinar, ya estaban allí el primo Clímaco y la hermana Bella con su dilatada prole, los trabajadores de la casa y varios vecinos, atraídos [...]
(La voz de la conseja, t.I)