entrar – Spanish verb conjugation

I. Del lat. intrare.
1. (verbo intransitivo). Pasar al interior [ha entrado en casa].
2. (verbo intransitivo). Caber, tener amplitud suficiente [los libros no entran en la cartera].
3. (verbo intransitivo). Encajar, poder estar una cosa en el interior de otra [por fin he logrado que entrara la llave].
4. (verbo intransitivo). Ingresar, ser admitido en una orden, sociedad, academia, etc.
5. (verbo intransitivo). Participar [e. en el juego].
6. (verbo intransitivo). Empezar [el verano entra el 21 de junio].
7. (verbo intransitivo, transitivo). Atacar, acometer [e. el toro].
8. (verbo intransitivo). Sentir sensaciones, estados de ánimo [me entró el frío; me entró el hipo].
9. (verbo intransitivo, transitivo). Acometer o ejercer influencia en una persona [aunque tenga mal genio lo importante es entrarle bien].
10. (verbo intransitivo). Formar parte de un conjunto de cosas o personas [el desayuno entra en el precio del alojamiento].
11. (verbo intransitivo). En los juegos de la baraja, hacer una apuesta.
12. (verbo intransitivo). Empezar a cantar o a tocar en el momento adecuado.
13. (verbo transitivo). Invadir [e. en la ciudad].
14. (verbo transitivo). En deporte, interceptar a un jugador contrario para robarle el balón.
15. (verbo intransitivo). E. a + infinit. Comenzar una acción [e. a reinar].
16. E. en. Participar [e. en debate].
17. Empezar a sentir lo que el nombre signifique [e. en calor].
18. No e. en la cabeza que. No encontrar justificable algo.
19. No e. ni salir uno en una cosa. No participar en ella.

FAM. Entrada, entrante.
SIN. 1. Penetrar, meterse, introducirse. 3. Meter, introducirse. 4. Afiliarse, matricularse, incorporarse. 5. Intervenir. 6. Iniciarse, comenzar. 10. Estar, incluirse, englobarse.
ANT. 1, 2, 3 y 4. Salir. 6. Terminar.

• [...] eché mano a la barra que sustenta la escalera de la imperial, puse el pie en la plataforma y subí; pero en el mismo instante ¡oh previsión ! tropecé con otro viajero que por el opuesto lado entraba. Le miro y reconozco a mi amigo el Sr. D. Dionisio Cascajares de la Vallina, persona tan inofensiva como discreta, que tuvo en aquella crítica ocasión la bondad de saludarme con un sincero y [...] (La voz de la conseja, t.I)
• Es singular este breve conocimiento con personas que no hemos visto y que probablemente no volveremos a ver. Al entrar, ya encontramos a alguien; otros vienen después que estamos allí; unos se marchan, quedándonos nosotros, y por último también nos vamos. Imitación es esto de la vida humana, en que el nacer y el [...] (La voz de la conseja, t.I)
• Y, volviendo las riendas, encaminó a Rocinante hacia donde le pareció que las voces salían. Y, a pocos pasos que entró por el bosque, vio atada una yegua a una encina, y atado en otra a un muchacho, desnudo de medio cuerpo arriba, hasta de edad de quince años, que era el que las voces daba; y no sin causa, porque le [...] (Don Quixote)
• [...] espanto. Mientras estaba yo embebido en la interesante lectura del pedazo de folletín, el tranvía se había detenido varias veces para tomar o dejar algún viajero. En una de estas ocasiones había entrado aquel hombre, cuya súbita presencia me produjo tan grande impresión. Era él, Mudarra, el mayordomo en persona, sentado frente a mí, con sus rodillas tocando mis rodillas. En un segundo le examiné [...] (La voz de la conseja, t.I)
• [...] extrañas cosas, para que viera al propio Mudarra, novelesco, inverosímil, convertido en ser vivo y compañero mío en aquel viaje, había dejado atrás la calle de Alcalá, atravesaba la Puerta del Sol y entraba triunfante en la calle Mayor, abriéndose paso por entre los demás coches, haciendo correr a los carromatos rezagados y perezosos, y ahuyentando a los peatones, que en el tumulto de la calle, y [...] (La voz de la conseja, t.I)
• Salieron y entraron varias personas y la decoración viviente del coche mudó por completo. (La voz de la conseja, t.I)
• -- ¿Qué es esto ? -- dijo--Rafael. Usted... ¿Qué atrevimiento? ¿Cómo ha entrado usted aquí ? (La voz de la conseja, t.I)
• En efecto, una voz atronadora se sintió en la habitación inmediata, y al poco rato entró el Conde, que fingió sorpresa de ver al galán, y después, riendo con cierta afectación, le dijo: (La voz de la conseja, t.I)
• La Condesa y su esposo cambiaron una mirada siniestra. El joven, en su perplejidad, apenas acertó a devolver al Conde su saludo. Vi que entraron y salieron criados; vi que trajeron un servicio de te y desaparecieron después, dejando solos a los tres personajes. Iba a pasar algo terrible. (La voz de la conseja, t.I)
• Al pasar por delante de Palacio el coche se detuvo, y entró una mujer que traía un perrillo en sus brazos. Al instante reconocí al perro que había visto recostado a los pies de la Condesa; era el mismo, la misma lana blanca y fina, la misma mancha negra en [...] (La voz de la conseja, t.I)
• - No voy a entrar. - Promételo. (Sketch)
• Y luego estaba Eddie. Eddie... iluminaba cualquier lugar al que entraba. (The Punisher: One Last Kill)
• " Por cierto, escribo un poco ". Y contestó: " ¿En serio ? Vuelve a entrar ". (Sly)
• Los únicos humanos que entran en el bosque son bandidos (Snow White)
• Vinieron muchos compañeros para entrar en directo y hacer piezas para los informativos (Miguel Ángel Blanco: The 48 Hours that Changed Spain)