Nominal Forms
Infinitive: ceñir
Participle: ceñido; cinto
Gerund: ciñendo
Indicative
Present
| yo | ciño |
| tú | ciñes |
| él | ciñe |
| nosotros | ceñimos |
| vosotros | ceñís |
| ellos | ciñen |
Perfect
| yo | he ceñido; cinto |
| tú | has ceñido; cinto |
| él | ha ceñido; cinto |
| nosotros | hemos ceñido; cinto |
| vosotros | habéis ceñido; cinto |
| ellos | han ceñido; cinto |
Past
| yo | ceñía |
| tú | ceñías |
| él | ceñía |
| nosotros | ceñíamos |
| vosotros | ceñíais |
| ellos | ceñían |
Pluperfect
| yo | había ceñido; cinto |
| tú | habías ceñido; cinto |
| él | había ceñido; cinto |
| nosotros | habíamos ceñido; cinto |
| vosotros | habíais ceñido; cinto |
| ellos | habían ceñido; cinto |
Preterite
| yo | ceñí |
| tú | ceñiste |
| él | ciñó |
| nosotros | ceñimos |
| vosotros | ceñisteis |
| ellos | ciñeron |
Preterite Perfect
| yo | hube ceñido; cinto |
| tú | hubiste ceñido; cinto |
| él | hubo ceñido; cinto |
| nosotros | hubimos ceñido; cinto |
| vosotros | hubisteis ceñido; cinto |
| ellos | hubieron ceñido; cinto |
Future
| yo | ceñiré |
| tú | ceñirás |
| él | ceñirá |
| nosotros | ceñiremos |
| vosotros | ceñiréis |
| ellos | ceñirán |
Future Perfect
| yo | habré ceñido; cinto |
| tú | habrás ceñido; cinto |
| él | habrá ceñido; cinto |
| nosotros | habremos ceñido; cinto |
| vosotros | habréis ceñido; cinto |
| ellos | habrán ceñido; cinto |
Subjunctive
Present
| yo | ciña |
| tú | ciñas |
| él | ciña |
| nosotros | ciñamos |
| vosotros | ciñáis |
| ellos | ciñan |
Perfect
| yo | haya ceñido; cinto |
| tú | hayas ceñido; cinto |
| él | haya ceñido; cinto |
| nosotros | hayamos ceñido; cinto |
| vosotros | hayáis ceñido; cinto |
| ellos | hayan ceñido; cinto |
Past
| yo | ciñera |
| tú | ciñeras |
| él | ciñera |
| nosotros | ciñéramos |
| vosotros | ciñerais |
| ellos | ciñeran |
Past
| yo | ciñese |
| tú | ciñeses |
| él | ciñese |
| nosotros | ciñésemos |
| vosotros | ciñeseis |
| ellos | ciñesen |
Pluperfect
| yo | hubiera ceñido; cinto |
| tú | hubieras ceñido; cinto |
| él | hubiera ceñido; cinto |
| nosotros | hubiéramos ceñido; cinto |
| vosotros | hubierais ceñido; cinto |
| ellos | hubieran ceñido; cinto |
Pluperfect
| yo | hubiese ceñido; cinto |
| tú | hubieses ceñido; cinto |
| él | hubiese ceñido; cinto |
| nosotros | hubiésemos ceñido; cinto |
| vosotros | hubieseis ceñido; cinto |
| ellos | hubiesen ceñido; cinto |
Future
| yo | ciñere |
| tú | ciñeres |
| él | ciñere |
| nosotros | ciñéremos |
| vosotros | ciñereis |
| ellos | ciñeren |
Future Perfect
| yo | hubiere ceñido; cinto |
| tú | hubieres ceñido; cinto |
| él | hubiere ceñido; cinto |
| nosotros | hubiéremos ceñido; cinto |
| vosotros | hubiereis ceñido; cinto |
| ellos | hubieren ceñido; cinto |
Conditional
Present
| yo | ceñiría |
| tú | ceñirías |
| él | ceñiría |
| nosotros | ceñiríamos |
| vosotros | ceñiríais |
| ellos | ceñirían |
Perfect
| yo | habría ceñido; cinto |
| tú | habrías ceñido; cinto |
| él | habría ceñido; cinto |
| nosotros | habríamos ceñido; cinto |
| vosotros | habríais ceñido; cinto |
| ellos | habrían ceñido; cinto |
Imperative
Affirmative
| tú | ciñe |
| él | ciña |
| nosotros | ciñamos |
| vosotros | ceñid |
| ellos | ciñan |
Negative
| no ciñas |
| no ciña |
| no ciñamos |
| no ciñáis |
| no ciñan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | ceñís |
| Venezuelan | ceñís |
| Chilean | ceñís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | ciñás |
| Río de la Plata region | ciñas |
| Chilean | ciñái |
| Venezuela, Panama | ciñáis |
Imperative
ceñí
Verbs conjugated like 'ceñir'
afreñir,
astreñir,
ceñir,
constreñir,
costreñir,
desceñir,
desteñir,
estreñir,
heñir,
receñir,
reteñir,
reñir,
teñir,
Verbs similar to 'ceñir'
ceñar,
heñir,
reñir,
teñir,
añir,
cañar,
cebar,
ceder,
cegar,
cejar,
Translations
gird, to encircle with, or as if with a belt
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- apretar
- estrechar, comprimir, oprimir, constreñir, aplastar, ahogar
- rodear
- envolver, cercar, encerrar, cerrar, recoger
- abarcar
- abrazar, comprender, bordear, acordonar, contornar, entallar, encordar, cinchar, abrochar, fajar, ajustar, amoldar
- reducir
- abreviar, compendiar, limitar, restringir
- sujetar
- atar, contener
- desenvolver
- ampliar, desajustar
- separar
- aflojar, soltar, desatar
Etymology
Inherited from Latin cingere.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. cingere.
1. (verbo transitivo). Apretar algo alrededor de algo o alguien [ciñe bien la funda al sofá].
2. (verbo
transitivo). Reducir.
3. (verbo pronominal). Ajustarse o moderarse en las palabras, los gastos, etc.
4. (verbo pronominal). Concretarse a
una ocupación determinada [yo me ciño a lo que es mi trabajo, no me ocupo de nada más].
FAM. Ceñido, -a, ceñidor, ceño II;
desceñir.
SIN. 1. Ajustar, estrechar, oprimir, rodear. 2. Moderar, limitar.
OBS. v.irreg.
Sample Sentences
-
La golondrina es sagrada, porque arrancó las espinas de la corona que ciñeron a Cristo los judíos. [1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 258:]
-
Aunque la protesta se había ceñido a los sectores conservadores, los progresistas suscribieron el viernes un comunicado de rechazo porque el acuerdo entre PSOE y Junts alude a la posibilidad de que el Parlamento investigue supuestos casos de lawfare o uso abusivo de la justicia contra miembros del independentismo. [2023 November 12, Xosé Hermida, “La derecha despliega todas sus redes para deslegitimar a Sánchez”, in El País:]