ver – Spanish verb conjugation

I. Del lat. videre.
1. (verbo transitivo). Percibir con los ojos.
2. (verbo transitivo). Examinar [antes de decidir algo hay que v. los pros y los contras].
3. (verbo transitivo). Caer en la cuenta [¿ves cómo era verdad?].
4. (verbo transitivo). Sospechar [veo que no tendré más remedio que hacerlo].
5. (verbo transitivo). Juzgar para dictar una sentencia.
6. (verbo transitivo, pronominal). Tener una entrevista [voy a v. al director].
7. (verbo pronominal). Hallarse, haber [cerca del pueblo se ven unas montañas; nunca me he visto en semejante apuro].
8. (verbo transitivo). Investigar, reconocer, mirar [voy a v. si llueve].
9. A v. Manifiesta un interés [¿qué es eso que tienes ahí?, vamos a v.].
10. Equivale a una llamada de atención [a v., coged todos un bolígrafo].
11. úsase para reafirmar enfáticamente algo [a v. ... no te abrigas, pues tenías que terminar cogiendo un catarro].
12. A v. si. Expresa sospecha o temor [a v. si he venido sin dinero...].
13. Equivale a un mandato [¡a v. si te callas!].
14. A verlas venir. Esperando inútilmente.
15. Dejarse v. Volver a aparecer después de algún tiempo.
16. Había o habría que v. Expresión de duda y desconfianza.
17. ¡Habráse visto! Expresión de asombro, reproche, etc.
18. Si te he visto no me acuerdo. Expresión con que se reprocha una actitud desagradecida.
19. No poder v. a una persona o cosa. Odiarla.
20. Nunca visto. Excepcional.

FAM. Visto, -a; entrever, prever, proveer.
SIN. 2. Consultar, considerar, observar, investigar, comprobar. 3. Entender. 4. Figurarse, temer, prever. 6. Visitar, encontrarse.
OBS. II. De ver I.
1. (sustantivo masculino). Aspecto, apariencia [tu padre está ahora de muy buen v.].
2. (sustantivo masculino). Sentido de la vista.

• -Porque, ¿cómo queréis vos que no me tenga confuso el qué dirá el antiguo legislador que llaman vulgo cuando vea que, al cabo de tantos años como ha que duermo en el silencio del olvido, salgo ahora, con todos mis años a cuestas, con una leyenda seca como un esparto, ajena de invención, menguada de estilo, [...] (Don Quixote)
• [...] agora me acabo de desengañar de un engaño en que he estado todo el mucho tiempo que ha que os conozco, en el cual siempre os he tenido por discreto y prudente en todas vuestras aciones. Pero agora veo que estáis tan lejos de serlo como lo está el cielo de la tierra. ¿Cómo que es posible que cosas de tan poco momento y tan fáciles de remediar puedan tener fuerzas de suspender y absortar un ingenio [...] (Don Quixote)
• [...] tan maduro como el vuestro, y tan hecho a romper y atropellar por otras dificultades mayores ? A la fe, esto no nace de falta de habilidad, sino de sobra de pereza y penuria de discurso. ¿Queréis ver si es verdad lo que digo ? Pues estadme atento y veréis cómo, en un abrir y cerrar de ojos, confundo todas vuestras dificultades y remedio todas las faltas que decís que os suspenden y acobardan [...] (Don Quixote)
• [...] Quijote de la Mancha, de quien hay opinión, por todos los habitadores del distrito del campo de Montiel, que fue el más casto enamorado y el más valiente caballero que de muchos años a esta parte se vio en aquellos contornos. Yo no quiero encarecerte el servicio que te hago en darte a conocer tan noble y tan honrado caballero, pero quiero que me agradezcas el conocimiento que tendrás del famoso [...] (Don Quixote)
• Por último, viendo cuán inútiles eran sus tentativas para pegar la hebra, echó por camino más adecuado a su expansivo temperamento y empezó a desembuchar. (La voz de la conseja, t.I)
• -- ¡Pobre Condesa ! -- dijo expresando con un movimiento de cabeza y un visaje, su desinteresada compasión. Si hubiera seguido mis consejos no se vería en situación tan crítica. (La voz de la conseja, t.I)
• Fue luego a ver su rocín, y, aunque tenía más cuartos que un real y más tachas que el caballo de Gonela, que tantum pellis et ossa fuit, le pareció que ni el Bucéfalo de Alejandro ni Babieca el del Cid con él se [...] (Don Quixote)
• [...] y lo que he hallado escrito en los Anales de la Mancha, es que él anduvo todo aquel día, y, al anochecer, su rocín y él se hallaron cansados y muertos de hambre; y que, mirando a todas partes por ver si descubriría algún castillo o alguna majada de pastores donde recogerse y adonde pudiese remediar su mucha hambre y necesidad, vio, no lejos del camino por donde iba, una venta, que fue [...] (Don Quixote)
• [...] y muertos de hambre; y que, mirando a todas partes por ver si descubriría algún castillo o alguna majada de pastores donde recogerse y adonde pudiese remediar su mucha hambre y necesidad, vio, no lejos del camino por donde iba, una venta, que fue como si viera una estrella que, no a los portales, sino a los alcázares de su redención le encaminaba. Diose priesa a caminar, y llegó a [...] (Don Quixote)
• [...] algún castillo o alguna majada de pastores donde recogerse y adonde pudiese remediar su mucha hambre y necesidad, vio, no lejos del camino por donde iba, una venta, que fue como si viera una estrella que, no a los portales, sino a los alcázares de su redención le encaminaba. Diose priesa a caminar, y llegó a ella a tiempo que anochecía. (Don Quixote)
• ¡Duncan! ¿Qué fue eso ? Estoy triste, papá. ¿No ves lo triste que estoy ? (The Real Bros of Simi Valley: The Movie)
• ¿No es increíble ? Pero hemos visto que las islas no son lo único creado por los recuerdos. (Inside Out 2)
• Salgamos de la calle. Los blancos te ven como si estuvieras loco. (The American Society of Magical Negroes)
• Entre otras cosas, me vieron abriendo el teléfono. (Bosco)
• ¿No puedes ver los destellos desde aquí ? Ya he visto suficiente de Las Vegas en una vida, gracias. (Dark Blood)