tornar – Spanish verb conjugation

Spanish verb forms of tornar

Nominal Forms

Infinitive: tornar
Participle: tornado
Gerund: tornando

Indicative

Present

yotorno
tútornas
éltorna
nosotrostornamos
vosotrostornáis
ellostornan

Perfect

yohe tornado
túhas tornado
élha tornado
nosotroshemos tornado
vosotroshabéis tornado
elloshan tornado

Past

yotornaba
tútornabas
éltornaba
nosotrostornábamos
vosotrostornabais
ellostornaban

Pluperfect

yohabía tornado
túhabías tornado
élhabía tornado
nosotroshabíamos tornado
vosotroshabíais tornado
elloshabían tornado

Preterite

yotorné
tútornaste
éltornó
nosotrostornamos
vosotrostornasteis
ellostornaron

Preterite Perfect

yohube tornado
túhubiste tornado
élhubo tornado
nosotroshubimos tornado
vosotroshubisteis tornado
elloshubieron tornado

Future

yotornaré
tútornarás
éltornará
nosotrostornaremos
vosotrostornaréis
ellostornarán

Future Perfect

yohabré tornado
túhabrás tornado
élhabrá tornado
nosotroshabremos tornado
vosotroshabréis tornado
elloshabrán tornado

Subjunctive

Present

yotorne
tútornes
éltorne
nosotrostornemos
vosotrostornéis
ellostornen

Perfect

yohaya tornado
túhayas tornado
élhaya tornado
nosotroshayamos tornado
vosotroshayáis tornado
elloshayan tornado

Past

yotornara
tútornaras
éltornara
nosotrostornáramos
vosotrostornarais
ellostornaran

Past

yotornase
tútornases
éltornase
nosotrostornásemos
vosotrostornaseis
ellostornasen

Pluperfect

yohubiera tornado
túhubieras tornado
élhubiera tornado
nosotroshubiéramos tornado
vosotroshubierais tornado
elloshubieran tornado

Pluperfect

yohubiese tornado
túhubieses tornado
élhubiese tornado
nosotroshubiésemos tornado
vosotroshubieseis tornado
elloshubiesen tornado

Future

yotornare
tútornares
éltornare
nosotrostornáremos
vosotrostornareis
ellostornaren

Future Perfect

yohubiere tornado
túhubieres tornado
élhubiere tornado
nosotroshubiéremos tornado
vosotroshubiereis tornado
elloshubieren tornado

Conditional

Present

yotornaría
tútornarías
éltornaría
nosotrostornaríamos
vosotrostornaríais
ellostornarían

Perfect

yohabría tornado
túhabrías tornado
élhabría tornado
nosotroshabríamos tornado
vosotroshabríais tornado
elloshabrían tornado

Imperative

Affirmative

tútorna
éltorne
nosotrostornemos
vosotrostornad
ellostornen

Negative

no tornes
no torne
no tornemos
no tornéis
no tornen

Voseo

In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.

Indicative Present

Generaltornás
Venezuelantornáis
Chileantornái

Indicative Present

Central America, Boliviatornés
Río de la Plata regiontornes
Chileantornís
Venezuela, Panamatornéis

Imperative

torná

Translations

  • turn, to change one's direction of travel
  • turn, to change fundamentally
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *terh₁-
    3. Proto-Indo-European *-nos
    4. Proto-Indo-European *tórh₁nos
    5. Proto-Hellenic *tórnos
    6. Ancient Greek τόρνος (tórnos)bor.
    7. Latin tornus
    8. Proto-Indo-European *-h₂
    9. Proto-Indo-European *-éh₂
    10. Proto-Indo-European *-yéti
    11. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
    12. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
    13. Proto-Italic *-ājō
    14. Proto-Italic *-āō
    15. Latin -ō
    16. Latin tornō
    17. Spanish tornar
    18. Inherited from Latin tornāre. Cognate with English turn. See: Latin 'torno', Latin 'torno', English 'turn'.

    Cognates

    -

    Additional Information

    I. Del lat. tornare = tornear.
    1. (verbo transitivo, pronominal). Cambiar [t. un color blanco en gris; tornarse oscuro el cielo].
    2. (verbo intransitivo). Regresar [t. a su país].
    3. (verbo transitivo). Devolver algo a su sitio.

    FAM. Torna, tornadizo, -a, tornado, -a, tornadura, tornamiento; entornar, retornar, trastornar.
    SIN. 2. Volver, retornar, trastornar. 3. Restituir.
    ANT. 2. Marcharse.

    Sample Sentences

    • [...] el nombre, y le cobrase famoso y de estruendo, como convenía a la nueva orden y al nuevo ejercicio que ya profesaba. Y así, después de muchos nombres que formó, borró y quitó, añadió, deshizo y tornó a hacer en su memoria e imaginación, al fin le vino a llamar Rocinante: nombre, a su parecer, alto, sonoro y significativo de lo que había sido cuando fue rocín, antes de lo que ahora era, que era [...] (Don Quixote)
    • Cansóse el mozo, y los mercaderes siguieron su camino, llevando qué contar en todo él del pobre apaleado. El cual, después que se vio solo, tornó a probar si podía levantarse; pero si no lo pudo hacer cuando sano y bueno, ¿cómo lo haría molido y casi deshecho ? Y aún se tenía por dichoso, pareciéndole que aquélla era propia desgracia de [...] (Don Quixote)
    • [...] detrás de ella, el Conde a su derecha, apoyado en el piano. De vez en cuando levantaba ella la vista para mirarle; pero debía encontrar expresión muy horrenda en los ojos de su consorte, porque tornaba a bajar los suyos y seguía tocando. De repente el piano cesó de sonar y la Condesa dió un grito. (La voz de la conseja, t.I)
    • [...] que hubiese despojado todas aquellas sierras de ladrones malandrines, de quien era fama que todas estaban llenas. Viendo su buena determinación, no quisieron los caminantes importunarle más, sino, tornándose a despedir de nuevo, le dejaron y prosiguieron su camino, en el cual no les faltó de qué tratar, así de la historia de Marcela y Grisóstomo como de las locuras de don Quijote. El cual determinó de [...] (Don Quixote)
    • Acabe norabuena donde quisiere -dijo don Quijote-, y veamos si se puede mover Rocinante. Tornóle a poner las piernas, y él tornó a dar saltos y a estarse quedo: tanto estaba de bien atado. (Don Quixote)
    • [...] ellos eran castaños, que hacen la sombra muy escura. Sintió también que el golpear no cesaba, pero no vio quién lo podía causar; y así, sin más detenerse, hizo sentir las espuelas a Rocinante, y, tornando a despedirse de Sancho, le mandó que allí le aguardase tres días, a lo más largo, como ya otra vez se lo había dicho; y que, si al cabo dellos no hubiese vuelto, tuviese por cierto que Dios había [...] (Don Quixote)
    • [...] rata por cantidad, del tiempo que hubiese servido; pero que si Dios le sacaba de aquel peligro sano y salvo y sin cautela, se podía tener por muy más que cierta la prometida ínsula. De nuevo tornó a llorar Sancho, oyendo de nuevo las lastimeras razones de su buen señor, y determinó de no dejarle hasta el último tránsito y fin de aquel negocio. Destas lágrimas y determinación tan honrada de [...] (Don Quixote)
    • Diole el duque licencia, y mandóme que le acompañase. Venimos a mi ciudad, recibióle mi padre como quien era; vi yo luego a Luscinda, tornaron a vivir, aunque no habían estado muertos ni amortiguados, mis deseos, de los cuales di cuenta, por mi mal, a don Fernando, por parecerme que, en la ley de la mucha amistad que mostraba, no le debía [...] (Don Quixote)
    • Cuando Cardenio le oyó decir que se llamaba Dorotea, tornó de nuevo a sus sobresaltos y acabó de confirmar por verdadera su primera opinión; pero no quiso interromper el cuento, por ver en qué venía a parar lo que él ya casi sabía; sólo dijo: (Don Quixote)
    • [...] que, acompañada con tantas muestras de verdadero amor, pudieran rendir a otro tan libre y recatado corazón como el mío. Llamé a mi criada, para que en la tierra acompañase a los testigos del cielo; tornó don Fernando a reiterar y confirmar sus juramentos; añadió a los primeros nuevos santos por testigos; echóse mil futuras maldiciones, si no cumpliese lo que me prometía; volvió a humedecer sus ojos [...] (Don Quixote)