Nominal Forms
Infinito: ottenere
Participio presente: ottenente
Gerundio: ottenendo
Participio passato: ottenuto
Nominal Forms
Infinito: avere ottenuto
Participio presente: avente ottenuto
Gerundio: avendo ottenuto
Indicativo
Presente
| io | ottengo |
| tu | ottieni |
| lui | ottiene |
| noi | otteniamo |
| voi | ottenete |
| loro | ottengono |
Passato prossimo
| io | ho ottenuto |
| tu | hai ottenuto |
| lui | ha ottenuto |
| noi | abbiamo ottenuto |
| voi | avete ottenuto |
| loro | hanno ottenuto |
Imperfetto
| io | ottenevo |
| tu | ottenevi |
| lui | otteneva |
| noi | ottenevamo |
| voi | ottenevate |
| loro | ottenevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo ottenuto |
| tu | avevi ottenuto |
| lui | aveva ottenuto |
| noi | avevamo ottenuto |
| voi | avevate ottenuto |
| loro | avevano ottenuto |
Futuro
| io | otterrò |
| tu | otterrai |
| lui | otterrà |
| noi | otterremo |
| voi | otterrete |
| loro | otterranno |
Futuro anteriore
| io | avrò ottenuto |
| tu | avrai ottenuto |
| lui | avrà ottenuto |
| noi | avremo ottenuto |
| voi | avrete ottenuto |
| loro | avranno ottenuto |
Passato remoto
| io | ottenni |
| tu | ottenesti |
| lui | ottenne |
| noi | ottenemmo |
| voi | otteneste |
| loro | ottennero |
Trapassato remoto
| io | ebbi ottenuto |
| tu | avesti ottenuto |
| lui | ebbe ottenuto |
| noi | avemmo ottenuto |
| voi | aveste ottenuto |
| loro | ebbero ottenuto |
Congiuntivo
Presente
| io | ottenga |
| tu | ottenga |
| lui | ottenga |
| noi | otteniamo |
| voi | otteniate |
| loro | ottengano |
Passato prossimo
| io | abbia ottenuto |
| tu | abbia ottenuto |
| lui | abbia ottenuto |
| noi | abbiamo ottenuto |
| voi | abbiate ottenuto |
| loro | abbiano ottenuto |
Imperfetto
| io | ottenessi |
| tu | ottenessi |
| lui | ottenesse |
| noi | ottenessimo |
| voi | otteneste |
| loro | ottenessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi ottenuto |
| tu | avessi ottenuto |
| lui | avesse ottenuto |
| noi | avessimo ottenuto |
| voi | aveste ottenuto |
| loro | avessero ottenuto |
Condizionale
Presente
| io | otterrei |
| tu | otterresti |
| lui | otterrebbe |
| noi | otterremmo |
| voi | otterreste |
| loro | otterrebbero |
Passato
| io | avrei ottenuto |
| tu | avresti ottenuto |
| lui | avrebbe ottenuto |
| noi | avremmo ottenuto |
| voi | avreste ottenuto |
| loro | avrebbero ottenuto |
Imperative
| tu | ottieni |
| lui | ottenga |
| noi | otteniamo |
| voi | ottenete |
| loro | ottengano |
Verbs conjugated like 'ottenere'
appartenere,
astenere,
astenersi,
attenere,
contenere,
detenere,
intrattenere,
mantenere,
mantenersi,
manutenere,
ottenere,
rattenere,
riottenere,
ritenere,
ritenersi,
sostenere,
tenere,
tenersi,
trattenere,
Verbs similar to 'ottenere'
attenere,
astenere,
attendere,
contenere,
detenere,
ottonare,
ottundere,
rattenere,
riottenere,
ritenere,
Translations
achieve, to obtain, or gain as the result of exertion
attain, to accomplish; to achieve
cause, to produce as a result
get, to obtain
obtain, to get hold of, acquire
procure, To acquire or obtain an item or service
procure, To induce or persuade someone to do something
source, to obtain or procure; used especially of a business resource
win, obtain (someone) by wooing
yield, to produce as a result
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- riuscire ad avere
- raggiungere, conseguire, procurarsi, accaparrarsi, assicurarsi, procacciarsi
- conquistare
- acquisire
- guadagnare
- acquistare
- riportare
- riscuotere
- ricavare
- estrarre, derivare, trarre
Antonyms
- riuscire ad avere
- rientrare, rincasare, ritornare, fallire, mancare
- conquistare
- perdere, fallire, inimicarsi, alienarsi
- guadagnare
- rimetterci, perderci, perdere, mancare, fallire, spendere, pagare, comprare, scapitare, abbandonare, allontanarsi
- riportare
- riprendere, tenere, trattenere, trascurare, omettere, tacere, nascondere, celare, mancare, fallire
- ricavare
- perderci, rimetterci
Etymology
From Latin obtinēre, probably a semi-learned borrowing. See: Latin '
obtineō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] preferire l' onore, ch'è un bene imaginario, alla vita, ch'è l' unico bene reale dell' uomo. La carica dell' ordine equestre di gran Postòli della corona, vocabolo che significa panattiere, l' avea ottenuta dal re Augusto terzo; era decorato dell' ordine insigne dell' Aquila Bianca, ritornava allora dalla corte di Berlino alla quale era stato accreditato dal nuovo re suo amico per certa secreta [...]
(Il duello)
-
[...] conferì la molto utile carica di Lofcig, o sia gran cacciatore della corona, mentre giacea ferito dalla pericolosa pistolettata che il veneziano gli die ' nel duello di cui siamo per parlare. Per ottenere tal carica, ei lasciò quella di gran panattiere, abbenché di due gradi fosse alla nuova superiore; ma non era lucrativa: il lucro è una sostanza che molti preferiscono ad ogni altra superiorità.
(Il duello)
-
[...] dappoichè molti filosofastri se gli mossero contro, ed in guisa lo perseguitarono, che fu costretto di abbandonare Pisa, e ridursi in Padova, ove subito dalla Serenissima Repubblica di Venezia ottenne in quella sua Università la lettura delle matematiche. Scrisse quivi vari trattati, fra i quali uno di fortificazione, uno di gnomonica, un compendio di sfera, un trattato di meccanica, ritrovò il [...]
(Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
-
[...] meccanica, ritrovò il termometro, e nell' anno 1597 inventò il suo ingegnosissimo compasso geometrico e militare, insegnandone l' uso; e fatta particolar osservazione sopra la virtù della calamita, ottenne con esperienze di armare qualunque pezzo, che sostenesse di ferro cento volte più che disarmato.
(Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
-
Luchino nasceva dal Magno Matteo, quello che, dopo dell' arcivescovo Ottone Visconti, col valore e colle brighe aveva ottenuto il dominio di Milano sotto il titolo di Vicario dell' Impero, poi di capitano e difensore della libertà. A Matteo era successo nel comando Galeazzo, a questo il figlio Azone, e morto lui, Luchino [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] in una continuazione d' arresto, ed in seguito in una semplice relegazione nel palazzo di monsig. Picolomini, arcivescovo di Siena, e nelle sue ville di Bellosguardo e d' Arcetri: grazie, che ottenute furono coi fervidi maneggi del giovane duca di Toscana Ferdinando, e del suo ambasciatore.
(Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
-
[...] in dono al Galileo una preziosa collana d' oro; ma egli pregò gli Stati, che si trattenessero quel dono fino a tanto che l' impresa fosse condotta perfettamente al suo fine; il che egli non ottenne, ma somministrò le prime idee, eccitò i geometri a svilupparle, ed i meccanici a farne l' applicazione; per cui a gloria dell' invenzione e pratica di così bello ed utile ritrovato di graduare le [...]
(Vita di Galileo Galilei scritta da Giovanni Bonfanti)
-
[...] è tranquillo. Fate quanto potete per guadagnare il lido, nè vi farò male di sorta alcuna; ma se continuate ad accostarvi alla scialuppa, vi fo saltare in aria il cervello, perchè son risoluto di ottenere la mia libertà. » Dopo le quali parole, egli tornò addietro e nuotò verso la spiaggia, nè dubito che non vi arrivasse comodamente, perchè, come ho detto, era un ottimo notatore.
(Robinson Crusoe)
-
[...] avessi una licenza, di stabilirmi nel paese, e divenir piantatore ancor io. Nel tempo stesso m’adoperai a cercar qualche mezzo per farmi arrivare il danaro che m’avea lasciato addietro a Londra. Ottenuta dunque una specie di lettera di naturalità, acquistai quanto terreno incolto poteva comprare col danaro presente, formando i miei disegni per l' immaginata piantagione, disegni ne ’ quali feci [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] non esservi terra abitata ove avessimo potuto ripararci, finchè non avessimo raggiunto l' arcipelago delle isole Caraibe. Risolvemmo pertanto di veleggiare verso le Barbade; il che avremmo potuto ottenere facilmente, così almeno speravamo, in una quindicina circa di giorni veleggiando al largo per evitare i frangenti del golfo o baia del Messico; mentre ne sarebbe stato impossibile l' eseguire un [...]
(Robinson Crusoe)
-
Queste creature ci aiutano ad ottenere cibo.
(City in the Sea)
-
[ sogghigna ] Ascolta. Non capisco cosa speri di ottenere qui, Mr. Svitato.
(The Electric State)
Cognates
-