tacere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of tacere

Nominal Forms

Infinito: tacere

Participio presente: tacente

Gerundio: tacendo

Participio passato: taciuto

Nominal Forms

Infinito: avere taciuto

Participio presente: avente taciuto

Gerundio: avendo taciuto

Indicativo

Presente

iotaccio; tacio
tutaci
luitace
noitacciamo; taciamo
voitacete
lorotacciono; taciono

Passato prossimo

ioho taciuto
tuhai taciuto
luiha taciuto
noiabbiamo taciuto
voiavete taciuto
lorohanno taciuto

Imperfetto

iotacevo
tutacevi
luitaceva
noitacevamo
voitacevate
lorotacevano

Trapassato prossimo

ioavevo taciuto
tuavevi taciuto
luiaveva taciuto
noiavevamo taciuto
voiavevate taciuto
loroavevano taciuto

Futuro

iotacerò
tutacerai
luitacerà
noitaceremo
voitacerete
lorotaceranno

Futuro anteriore

ioavrò taciuto
tuavrai taciuto
luiavrà taciuto
noiavremo taciuto
voiavrete taciuto
loroavranno taciuto

Passato remoto

iotacqui
tutacesti
luitacque
noitacemmo
voitaceste
lorotacquero

Trapassato remoto

ioebbi taciuto
tuavesti taciuto
luiebbe taciuto
noiavemmo taciuto
voiaveste taciuto
loroebbero taciuto

Congiuntivo

Presente

iotaccia; tacia
tutaccia; tacia
luitaccia; tacia
noitacciamo; taciamo
voitacciate; taciate
lorotacciano; taciano

Passato prossimo

ioabbia taciuto
tuabbia taciuto
luiabbia taciuto
noiabbiamo taciuto
voiabbiate taciuto
loroabbiano taciuto

Imperfetto

iotacessi
tutacessi
luitacesse
noitacessimo
voitaceste
lorotacessero

Trapassato prossimo

ioavessi taciuto
tuavessi taciuto
luiavesse taciuto
noiavessimo taciuto
voiaveste taciuto
loroavessero taciuto

Condizionale

Presente

iotacerei
tutaceresti
luitacerebbe
noitaceremmo
voitacereste
lorotacerebbero

Passato

ioavrei taciuto
tuavresti taciuto
luiavrebbe taciuto
noiavremmo taciuto
voiavreste taciuto
loroavrebbero taciuto

Imperative

tutaci
luitaccia; tacia
noitacciamo; taciamo
voitacete
lorotacciano; taciano

Verbs conjugated like 'tacere'

sottacere, tacere,

Verbs similar to 'tacere'

avere, bacare, cacare, cadere, calere, capere, dicere, giacere, lecere, licere,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

sottintendere
omettere, nascondere, sottacere, celare, mascherare, velare, dissimulare
non parlare
azzittire, ammutolire

Antonyms

sottintendere
escludere, scartare, dichiarare, manifestare, palesare, specificare, evidenziare, affermare

Etymology

Inherited from Latin tacēre, from Proto-Italic *takēō, possibly from Proto-Indo-European *tak- or *tHk-. See: Latin 'taceō', Latin 'taceō', Proto-Italic '*takēō'.

Additional Information

Sample Sentences

  • Nè la coscienza taceva in lui: ma ne soffocava o illudeva la voce con pratiche devote: recitava ogni giorno od ascoltava l' uffizio della Madonna; teneva a tavola spesso i suoi cani, ma altre volte vecchi e pitocchi, ai [...] (Margherita Pusterla)
  • La voce del frate erasi animata a questo parlare, come anche il color delle guancie; egli se n'avvide, chinò il capo e tacque. Ma Franciscòlo, punto non mostrandosi convinto alle parole dell' amico:--Sì, frà Buonvicino (diceva ); ritirarmi, questo è il sogno delle mie veglie. Ma poi? cos' è mai un uomo fuor degli affari [...] (Margherita Pusterla)
  • Ma per allora, quelle cento repubblichette erano altrettanti centri di attività, di cognizioni, d' emulazione artistica e mercantile; sicchè, per tacere l' incontrastata primizia del sapere e dello arti belle, Italia da sola era più ricca di denaro che tutta la restante Europa: Romeo de ' Pepoli bolognese aveva col commercio acquistata una rendita [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] nè vi mancava un serraglio di orsi, babbuini, altre fiere, tra cui uno struzzo e un leone, lusso che parrà stravagante solo a chi non abbia pratica coi costumi di quel tempo. Ma non conviene tacere le pitture onde ogni cosa era adornata: un laghetto, in cui quattro leoni versavano acqua continuamente, e che figurava il porto di Cartagine, colle navi e tutto disposto per la guerra punica: in [...] (Margherita Pusterla)
  • Piacenza sua patria era caduta in podestà di Matteo Visconti, poi di Galeazzo. Questo qua, meno astuto e più corrotto del padre, credeasi lecito ogni suo talento nelle città dominate; e per tacere altre soperchierie onde aggravò la servitù dei Piacentini, tentò disonorare Bianchina, moglie di Opizino Lando detto Versuzio, fratello del nostro Buonvicino. Mal per lui: giacchè nella donna trovò [...] (Margherita Pusterla)
  • Ciò lo indusse a tacere sempre l' amor suo, a dissimularlo almeno nelle parole, per quanto gliene costasse al cuore. Ma l' amore come si può nascondere ? Contro al proposito, egli si lasciava trascorrere talora a qualche [...] (Margherita Pusterla)
  • Tra la forza dunque dell' amore e la persuasione dell' innocenza di esso, Buonvicino deliberò scoprirsi alla bella. Ma con parole, ma di presenza, invano l' avrebbe tentato. Egli, che sempre aveva taciuto con lei allorquando tale affetto era incolpabile, allorquando presumeva che verrebbe aggradito, come indursi ad aprirglielo ora, quando aveva ragione di tremare sul modo onde verrebbe accolto ? [...] (Margherita Pusterla)
  • -- E noi si tace ! » saltava su Alpinolo con occhi divampanti, e battendo la palma sulla tavola. « Perchè non possiamo vendicarci ? Che? non v'ha più spade? non hanno più nervi le braccia lombarde ? Basta voler [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] patria ? Chi sono costoro ? donde hanno il potere ? donde se non dal popolo? e il popolo che gli elesse può ritirare da loro l' autorità che ha dato. Questo popolo però o guaisce oppresso, o tace spauroso. Per farne chiaro il voto, unico mezzo è la sommossa. (Margherita Pusterla)
  • [...] santa che liberar la patria », esclamavano gli uni a gara degli altri: e Franciscolo con guizzo di dispetto proruppe:--Ebbene; si stia colle mani in mano: facciamoci pecore, perchè il lupo ci mangi: taciamo, e colui conculchi i nostri privilegi, contamini le nostre donne... » (Margherita Pusterla)

Cognates

-