Nominal Forms
Infinito: disporre
Participio presente: disponente
Gerundio: disponendo
Participio passato: disposto
Nominal Forms
Infinito: avere disposto
Participio presente: avente disposto
Gerundio: avendo disposto
Indicativo
Presente
| io | dispongo |
| tu | disponi |
| lui | dispone |
| noi | disponiamo |
| voi | disponete |
| loro | dispongono |
Passato prossimo
| io | ho disposto |
| tu | hai disposto |
| lui | ha disposto |
| noi | abbiamo disposto |
| voi | avete disposto |
| loro | hanno disposto |
Imperfetto
| io | disponevo |
| tu | disponevi |
| lui | disponeva |
| noi | disponevamo |
| voi | disponevate |
| loro | disponevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo disposto |
| tu | avevi disposto |
| lui | aveva disposto |
| noi | avevamo disposto |
| voi | avevate disposto |
| loro | avevano disposto |
Futuro
| io | disporrò |
| tu | disporrai |
| lui | disporrà |
| noi | disporremo |
| voi | disporrete |
| loro | disporranno |
Futuro anteriore
| io | avrò disposto |
| tu | avrai disposto |
| lui | avrà disposto |
| noi | avremo disposto |
| voi | avrete disposto |
| loro | avranno disposto |
Passato remoto
| io | disposi |
| tu | disponesti |
| lui | dispose |
| noi | disponemmo |
| voi | disponeste |
| loro | disposero |
Trapassato remoto
| io | ebbi disposto |
| tu | avesti disposto |
| lui | ebbe disposto |
| noi | avemmo disposto |
| voi | aveste disposto |
| loro | ebbero disposto |
Congiuntivo
Presente
| io | disponga |
| tu | disponga |
| lui | disponga |
| noi | disponiamo |
| voi | disponiate |
| loro | dispongano |
Passato prossimo
| io | abbia disposto |
| tu | abbia disposto |
| lui | abbia disposto |
| noi | abbiamo disposto |
| voi | abbiate disposto |
| loro | abbiano disposto |
Imperfetto
| io | disponessi |
| tu | disponessi |
| lui | disponesse |
| noi | disponessimo |
| voi | disponeste |
| loro | disponessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi disposto |
| tu | avessi disposto |
| lui | avesse disposto |
| noi | avessimo disposto |
| voi | aveste disposto |
| loro | avessero disposto |
Condizionale
Presente
| io | disporrei |
| tu | disporresti |
| lui | disporrebbe |
| noi | disporremmo |
| voi | disporreste |
| loro | disporrebbero |
Passato
| io | avrei disposto |
| tu | avresti disposto |
| lui | avrebbe disposto |
| noi | avremmo disposto |
| voi | avreste disposto |
| loro | avrebbero disposto |
Imperative
| tu | disponi |
| lui | disponga |
| noi | disponiamo |
| voi | disponete |
| loro | dispongano |
Verbs conjugated like 'disporre'
anteporre,
apporre,
comporre,
contrapporre,
controproporre,
decomporre,
deporre,
disporre,
esporre,
frapporre,
imporre,
indisporre,
interporre,
opporre,
porre,
posporre,
predisporre,
preporre,
presupporre,
proporre, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'disporre'
distorre,
deporre,
disparire,
disperare,
esporre,
imporre,
indisporre,
posporre,
ridisporre,
riesporre,
Translations
arrange, to set up, organise
bid, to issue a command
dispose, to get rid of something
lay, to prepare groundwork, table etc.
order, to issue a command
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- ordinare
- collocare, sistemare, accomodare, mettere, distribuire, allineare, schierare
- preparare
- allestire, predisporre, approntare, organizzare, provvedere
- persuadere
- spingere, incitare, indurre
- comandare
- imporre, prescrivere, decretare, deliberare
- avere alle proprie dipendenze
- possedere, avere
Antonyms
- ordinare
- disordinare, scompigliare, rimescolare, scombussolare, disorganizzare, disdire, sconsacrare
- preparare
- improvvisare, concludere, terminare, ultimare, compiere, realizzare, eseguire, trascurare, tralasciare, dimenticare
- persuadere
- sconsigliare, dissuadere, distogliere
- comandare
- eseguire, osservare, seguire, obbedire, sottostare
- avere alle proprie dipendenze
- mancare, respingere, rifiutare
Etymology
From Latin dispōnere. See: Latin '
dispōnō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] avere contraccambiato il nostro fuoco con la moschetteria di circa duecento uomini ch’egli aveva a bordo, senza per altro toccare uno dei nostri; perchè ci eravamo tutti ben riparati. Dopo di ciò si dispose ad assalirci di nuovo, come noi a difenderci; ma questa seconda volta venendo all' arrembaggio su l' altra anca del nostro vascello, vi lanciò sul ponte sessanta uomini che immantinente spezzarono [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] alte, protette da robuste inginocchiate, siccome chiamavano le ferriate sporgenti a pancia: grossi anelli impiombati nelle bugne offrivano la comodità di legarvi i cavalli, per salir sui quali erano disposti lungo i muri ed alla porta, dei dadi di granito; la porta chiusa con enormi battenti ferrati e col suo ponte levatojo, aprivasi sotto una torretta quadrata, posta in fondo alla via mozza, che ancora [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] per me. In una parola, risposi loro che avrei accettata la proposta di tutto cuore, purchè avessero voluto prendersi l' incarico di vegliare su la mia piantagione durante la mia lontananza, e disporre di essa a tenore di ciò che imporrei anticipatamente pel caso ch’io andassi a naufragare. Obbligatisi a far ciò, autenticarono il dovere assuntosi con convenzioni in iscritto; io feci il mio [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] essa a tenore di ciò che imporrei anticipatamente pel caso ch’io andassi a naufragare. Obbligatisi a far ciò, autenticarono il dovere assuntosi con convenzioni in iscritto; io feci il mio testamento disponendo, in caso di morte, della mia piantagione e dei capitali che vi erano sopra, instituendo mio erede universale il capitano del vascello da cui ebbi salva la vita, come e stato narrato di sopra; [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] quel tempo. Ma non conviene tacere le pitture onde ogni cosa era adornata: un laghetto, in cui quattro leoni versavano acqua continuamente, e che figurava il porto di Cartagine, colle navi e tutto disposto per la guerra punica: in fine la chiesa, ricca di arredi pel valore di ventimila fiorini d' oro e di reliquie miracolose.
(Margherita Pusterla)
-
[...] il lustro della famiglia, falliti i sogni della giovinezza, nè più rimanergli se non l' eredità, che unica sopravanzava a troppi signori in Italia, un braccio valoroso. Ma poichè egli non era disposto a venderlo al migliore offerente, doveva ricoverarsi nella propria virtù, cercare la compiacenza da cui, anche tra le miserie è accompagnato e consolato chi soccombe per la causa della giustizia.
(Margherita Pusterla)
-
[...] terrapieno di zolle innalzato rasente ad esso, mi persuasi che chiunque fosse venuto su la spiaggia, si avrebbe immaginato di vedere tutt' altra cosa fuorchè un' abitazione; e ben fu ch’io avessi disposte le cose in tal guisa, come si potrà osservare da poi in un notabilissimo caso.
(Robinson Crusoe)
-
[...] atto al grano (e ciò che specialmente io non sapeva si era, come il grano fosse venuto qui ) ciò mi scosse d' una straordinaria maniera. Allora cominciai a supporre che Dio avesse miracolosamente disposto, che questa biada nascesse senza alcun aiuto di semina e che avesse predisposto ciò unicamente pel mio sostentamento in questa selvaggia isola della sfortuna.
(Robinson Crusoe)
-
[...] » E poichè non mi occorreva alla mente alcuna idea che si opponesse all' esattezza delle predette conseguenze, quella che vi rimase più fortemente si fu dell' essere stati necessariamente disposti da Dio tutti gli avvenimenti ai quali soggiacqui.
(Robinson Crusoe)
-
V'ha dei momenti, quando l' animo nostro è disposto, quasi direi necessitato a meditare su tutto ciò che si affaccia ai sensi: le cose medesime, che cento volte si erano vedute con indifferenza, toccano e colpiscono.
(Margherita Pusterla)
Cognates
-