escludere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of escludere

Nominal Forms

Infinito: escludersi

Participio presente: escludentesi

Gerundio: escludendosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere escluso

Participio presente: essente escluso

Gerundio: essendo escluso

Indicativo

Presente

miescludo
tiescludi
siesclude
ciescludiamo
viescludete
siescludono

Passato prossimo

misono escluso
tisei escluso
siè escluso
cisiamo esclusi
visiete esclusi
sisono esclusi

Imperfetto

miescludevo
tiescludevi
siescludeva
ciescludevamo
viescludevate
siescludevano

Trapassato prossimo

miero escluso
tieri escluso
siera escluso
cieravamo esclusi
vieravate esclusi
sierano esclusi

Futuro

miescluderò
tiescluderai
siescluderà
ciescluderemo
viescluderete
siescluderanno

Futuro anteriore

misarò escluso
tisarai escluso
sisarà escluso
cisaremo esclusi
visarete esclusi
sisaranno esclusi

Passato remoto

miesclusi
tiescludesti
siescluse
ciescludemmo
viescludeste
siesclusero

Trapassato remoto

mifui escluso
tifosti escluso
sifu escluso
cifummo esclusi
vifoste esclusi
sifurono esclusi

Congiuntivo

Presente

miescluda
tiescluda
siescluda
ciescludiamo
viescludiate
siescludano

Passato prossimo

misia escluso
tisia escluso
sisia escluso
cisiamo esclusi
visiate esclusi
sisiano esclusi

Imperfetto

miescludessi
tiescludessi
siescludesse
ciescludessimo
viescludeste
siescludessero

Trapassato prossimo

mifossi escluso
tifossi escluso
sifosse escluso
cifossimo esclusi
vifoste esclusi
sifossero esclusi

Condizionale

Presente

miescluderei
tiescluderesti
siescluderebbe
ciescluderemmo
viescludereste
siescluderebbero

Passato

misarei escluso
tisaresti escluso
sisarebbe escluso
cisaremmo esclusi
visareste esclusi
sisarebbero esclusi

Imperative

tiescluditi
siescluda
ciescludiamoci
viescludetevi
siescludano

Translations

  • ostracize, to exclude a person from a community or from society by not communicating with them or by refusing to acknowledge their presence
  • Etymology

    Borrowed from Latin exclūdere. Compare the inherited doublet schiudere. See: Latin 'excludo'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] le insegne. Egli vide che, se l' avesse fatta alla platonica, sarebbe stato un buon cristiano ed un bravo filosofo, ma non meno perciò disonorato, e vilipeso, e forse cacciato via dalla corte, o escluso dalle nobili assemblee con maggior obbrobrio. (Il duello)
    • Nell' anno precedente a quello in cui siamo col nostro racconto, i Visconti erano stati ad un pelo di perdere il dominio. Lodrisio Visconti, nipote di Matteo Magno, corrucciato di vedersi escluso dalla signoria, tentò fare novità, fidando sui molti scontenti, sulle promesse di qualche vicino, sul proprio ardire e sulla fortuna, e mosse contro Azone una banda di mercenarj. Questa banda, [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] Galeazzino (Matteo era già sul Veronese ) che, prima che i due ceri fossero consumati fino al verde, eglino dovessero uscire di città: e, come se ne furono iti, fu mandato un bando che li dichiarava esclusi dallo Stato come sospetti della fede, violatori della pace, spergiuri detestandi; et che non potessero contrar matrimonio, nè morendo avere sepoltura ecclesiastica. (Margherita Pusterla)
    • Le impronte non mi escluderebbero non ho denti. Questa è una dentiera. (Paradise Lost 2: Revelations)

    Cognates

    -