Nominal Forms
Infinito: segregare
Participio presente: segregante
Gerundio: segregando
Participio passato: segregato
Nominal Forms
Infinito: avere segregato
Participio presente: avente segregato
Gerundio: avendo segregato
Indicativo
Presente
| io | segrego |
| tu | segreghi |
| lui | segrega |
| noi | segreghiamo |
| voi | segregate |
| loro | segregano |
Passato prossimo
| io | ho segregato |
| tu | hai segregato |
| lui | ha segregato |
| noi | abbiamo segregato |
| voi | avete segregato |
| loro | hanno segregato |
Imperfetto
| io | segregavo |
| tu | segregavi |
| lui | segregava |
| noi | segregavamo |
| voi | segregavate |
| loro | segregavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo segregato |
| tu | avevi segregato |
| lui | aveva segregato |
| noi | avevamo segregato |
| voi | avevate segregato |
| loro | avevano segregato |
Futuro
| io | segregherò |
| tu | segregherai |
| lui | segregherà |
| noi | segregheremo |
| voi | segregherete |
| loro | segregheranno |
Futuro anteriore
| io | avrò segregato |
| tu | avrai segregato |
| lui | avrà segregato |
| noi | avremo segregato |
| voi | avrete segregato |
| loro | avranno segregato |
Passato remoto
| io | segregai |
| tu | segregasti |
| lui | segregò |
| noi | segregammo |
| voi | segregaste |
| loro | segregarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi segregato |
| tu | avesti segregato |
| lui | ebbe segregato |
| noi | avemmo segregato |
| voi | aveste segregato |
| loro | ebbero segregato |
Congiuntivo
Presente
| io | segreghi |
| tu | segreghi |
| lui | segreghi |
| noi | segreghiamo |
| voi | segreghiate |
| loro | segreghino |
Passato prossimo
| io | abbia segregato |
| tu | abbia segregato |
| lui | abbia segregato |
| noi | abbiamo segregato |
| voi | abbiate segregato |
| loro | abbiano segregato |
Imperfetto
| io | segregassi |
| tu | segregassi |
| lui | segregasse |
| noi | segregassimo |
| voi | segregaste |
| loro | segregassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi segregato |
| tu | avessi segregato |
| lui | avesse segregato |
| noi | avessimo segregato |
| voi | aveste segregato |
| loro | avessero segregato |
Condizionale
Presente
| io | segregherei |
| tu | segregheresti |
| lui | segregherebbe |
| noi | segregheremmo |
| voi | segreghereste |
| loro | segregherebbero |
Passato
| io | avrei segregato |
| tu | avresti segregato |
| lui | avrebbe segregato |
| noi | avremmo segregato |
| voi | avreste segregato |
| loro | avrebbero segregato |
Imperative
| tu | segrega |
| lui | segreghi |
| noi | segreghiamo |
| voi | segregate |
| loro | segreghino |
Verbs conjugated like 'segregare'
abnegare,
abrogare,
addogare,
affogare,
aggiogare,
aggregare,
albergare,
allagare,
allargare,
allegare,
alligare,
allogare,
allungare,
annegare,
appagare,
arringare,
arrogare,
asciugare,
astrologare,
attergare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'segregare'
aggregare,
risegregare,
secretare,
sfregare,
stregare,
aggrevare,
congregare,
decretare,
degradare,
delegare,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- separare
- appartare, allontanare, isolare, staccare, distaccare, rintanare, dividere
- incarcerare
- imprigionare, rinchiudere, esiliare
Antonyms
- separare
- unire, congiungere, ricongiungere, avvicinare, attaccare, legare, collegare, fondere, giungere, giuntare, saldare, accostare, ravvicinare, serrare, stringere, unificare, raggruppare, ammucchiare, accomunare, confondere, equiparare, associare
- incarcerare
- scarcerare, liberare, rilasciare
Etymology
Borrowed from Latin sēgregāre. See: Latin '
sēgregō'.
Verbs referencing "segregare"
Romanian
segrega.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] precipitare sopra l' Asia per impedire che la mezzaluna prevalesse alla croce, Maometto a Cristo, la civiltà alle barbarie, dettò qui agli Umiliati le regole, per cui alcuni vennero unti sacerdoti, segregati i due sessi; onde rimase formato il secondo Ordine, di cui erano questi, che sovra un prædium, e vulgarmente breda o brera, avevano fabbricato il convento che conservò l' antico [...]
(Margherita Pusterla)
-
Fermo in tale proposito, ed impiegati alcuni giorni nel trovar gli angoli più remoti dell' isola, m’avvenne d' adocchiarne uno veramente segregato quanto mai io poteva desiderarlo: un pezzo di terra umida posto in mezzo a profondi e folti boschi, a quegli stessi ove, come osservai dianzi, mi accadde quasi di smarrirmi nel volere, durante il [...]
(Robinson Crusoe)
-
Questo esacerbava ai nostri profughi la loro situazione: talchè, segregati da quasi tutti i cittadini di colà, si adunavano fra di loro, e massime le sere nell' alberghetto di Acquevino; ove, discorrendo col dialetto nativo, trovandosi fra visi tutti conosciuti, cantando [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-