Nominal Forms
Infinitif:
pulvériser
Participe présent:
pulvérisant /pyl.ve.ʁi.zɑ̃/
Participe passé
pulvérisé /pyl.ve.ʁi.ze/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | pulvérise /pyl.ve.ʁiz/ |
| tu | pulvérises /pyl.ve.ʁiz/ |
| il;elle;on | pulvérise /pyl.ve.ʁiz/ |
| nous | pulvérisons /pyl.ve.ʁi.zɔ̃/ |
| vous | pulvérisez /pyl.ve.ʁi.ze/ |
| ils;elles | pulvérisent /pyl.ve.ʁiz/ |
Passé composé
| j' | ai pulvérisé |
| tu | as pulvérisé |
| il;elle;on | a pulvérisé |
| nous | avons pulvérisé |
| vous | avez pulvérisé |
| ils;elles | ont pulvérisé |
Imparfait
| je | pulvérisais /pyl.ve.ʁi.zɛ/ |
| tu | pulvérisais /pyl.ve.ʁi.zɛ/ |
| il;elle;on | pulvérisait /pyl.ve.ʁi.zɛ/ |
| nous | pulvérisions /pyl.ve.ʁi.zjɔ̃/ |
| vous | pulvérisiez /pyl.ve.ʁi.zje/ |
| ils;elles | pulvérisaient /pyl.ve.ʁi.zɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais pulvérisé |
| tu | avais pulvérisé |
| il;elle;on | avait pulvérisé |
| nous | avions pulvérisé |
| vous | aviez pulvérisé |
| ils;elles | avaient pulvérisé |
Futur simple
| je | pulvériserai /pyl.ve.ʁiz.ʁe/ |
| tu | pulvériseras /pyl.ve.ʁiz.ʁa/ |
| il;elle;on | pulvérisera /pyl.ve.ʁiz.ʁa/ |
| nous | pulvériserons /pyl.ve.ʁiz.ʁɔ̃/ |
| vous | pulvériserez /pyl.ve.ʁiz.ʁe/ |
| ils;elles | pulvériseront /pyl.ve.ʁiz.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai pulvérisé |
| tu | auras pulvérisé |
| il;elle;on | aura pulvérisé |
| nous | aurons pulvérisé |
| vous | aurez pulvérisé |
| ils;elles | auront pulvérisé |
Passé simple
| je | pulvérisai /pyl.ve.ʁi.ze/ |
| tu | pulvérisas /pyl.ve.ʁi.za/ |
| il;elle;on | pulvérisa /pyl.ve.ʁi.za/ |
| nous | pulvérisâmes /pyl.ve.ʁi.zam/ |
| vous | pulvérisâtes /pyl.ve.ʁi.zat/ |
| ils;elles | pulvérisèrent /pyl.ve.ʁi.zɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus pulvérisé |
| tu | eus pulvérisé |
| il;elle;on | eut pulvérisé |
| nous | eûmes pulvérisé |
| vous | eûtes pulvérisé |
| ils;elles | eurent pulvérisé |
Subjonctif
Présent
| je | pulvérise /pyl.ve.ʁiz/ |
| tu | pulvérises /pyl.ve.ʁiz/ |
| il;elle;on | pulvérise /pyl.ve.ʁiz/ |
| nous | pulvérisions /pyl.ve.ʁi.zjɔ̃/ |
| vous | pulvérisiez /pyl.ve.ʁi.zje/ |
| ils;elles | pulvérisent /pyl.ve.ʁiz/ |
Passé composé
| j' | aie pulvérisé |
| tu | aies pulvérisé |
| il;elle;on | ait pulvérisé |
| nous | ayons pulvérisé |
| vous | ayez pulvérisé |
| ils;elles | aient pulvérisé |
Imparfait
| je | pulvérisasse /pyl.ve.ʁi.zas/ |
| tu | pulvérisasses /pyl.ve.ʁi.zas/ |
| il;elle;on | pulvérisât /pyl.ve.ʁi.za/ |
| nous | pulvérisassions /pyl.ve.ʁi.za.sjɔ̃/ |
| vous | pulvérisassiez /pyl.ve.ʁi.za.sje/ |
| ils;elles | pulvérisassent /pyl.ve.ʁi.zas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse pulvérisé |
| tu | eusses pulvérisé |
| il;elle;on | eût pulvérisé |
| nous | eussions pulvérisé |
| vous | eussiez pulvérisé |
| ils;elles | eussent pulvérisé |
Conditionnel
Présent
| je | pulvériserais /pyl.ve.ʁiz.ʁɛ/ |
| tu | pulvériserais /pyl.ve.ʁiz.ʁɛ/ |
| il;elle;on | pulvériserait /pyl.ve.ʁiz.ʁɛ/ |
| nous | pulvériserions /pyl.ve.ʁi.zə.ʁjɔ̃/ |
| vous | pulvériseriez /pyl.ve.ʁi.zə.ʁje/ |
| ils;elles | pulvériseraient /pyl.ve.ʁiz.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais pulvérisé |
| tu | aurais pulvérisé |
| il;elle;on | aurait pulvérisé |
| nous | aurions pulvérisé |
| vous | auriez pulvérisé |
| ils;elles | auraient pulvérisé |
Imperatif
| tu | pulvérise /pyl.ve.ʁiz/ |
| nous | pulvérisons /pyl.ve.ʁi.zɔ̃/ |
| vous | pulvérisez /pyl.ve.ʁi.ze/ |
Verbs conjugated like 'pulvériser'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pulvériser'
poldériser,
numériser,
parkériser,
paupériser,
polariser,
polymériser,
postériser,
subériser,
sulfuriser,
upériser,
Translations
dust, to spray something with fine powder or liquid
powder, to reduce to fine particles
powder, to sprinkle with powder
trounce, to beat thoroughly, to defeat heavily
sputter, to cause surface atoms or electrons of a solid to be ejected by bombarding it with heavy atoms or ions
pulverise, to render into dust or powder
spray, to project a liquid in a disperse manner
spray, to project many small items dispersively
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- vaporiser
- gazéifier, évaporer
- épandre
- éparpiller, répandre, verser
- piler
- broyer, moudre, corroyer, écraser, égruger, désagréger, triturer, battre, défaire
- détruire
- abattre, anéantir, défaire, altérer, annihiler, annuler, démolir, raser, ruiner, démanteler, broyer, casser, concasser, dévaster, ravager, saccager, consumer, dévorer, exterminer, massacrer, dissoudre, abolir
- abattre
- tomber, écrouler, démolir, décourager, renverser, ruiner, démanteler, raser, terrasser, défaire, abolir, assommer, tuer, exécuter, brûler, affaisser, effondrer, précipiter, submerger
Etymology
Learned borrowing from Late Latin pulverizāre, from Latin pulvis, pulveris (“dust, powder”) (whence French poudre). See: French '
poudre'.
Verbs referencing "pulvériser"
English
pulverise, Romanian
pulveriza, Swedish
pulvrisera.
Additional Information
pulvériser. v. a. réduire en poudre.
Il a trouvé le secret de pulvériser les corps les plus solides et les plus compactes. Il s'emploie aussi figurément, et signifie,
Détruire, réfuter complétement. Il a pulvérisé cet argument. Cette objection a été pulvérisée.
Pulvérisé, ée.
Pulvérisé, ée. participe.
Sample Sentences
-
Le cinquième cylindre avait dû tomber au plein milieu de la maison que nous avions d' abord visitée. Le bâtiment avait disparu, complètement écrasé, pulvérisé et dispersé par le choc. ~~~ (CHAPITRE XIX )
(The War of the Worlds)
-
- Tout va bien ? - Je vais bien. Robin, dis à Laney qu' on cherche des gens pour pulvériser.
(Until Branches Bend)