Nominal Forms
Infinitif:
escalader
Participe présent:
escaladant /ɛs.ka.la.dɑ̃/
Participe passé
escaladé /ɛs.ka.la.de/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | escalade /ɛs.ka.lad/ |
| tu | escalades /ɛs.ka.lad/ |
| il;elle;on | escalade /ɛs.ka.lad/ |
| nous | escaladons /ɛs.ka.la.dɔ̃/ |
| vous | escaladez /ɛs.ka.la.de/ |
| ils;elles | escaladent /ɛs.ka.lad/ |
Passé composé
| j' | ai escaladé |
| tu | as escaladé |
| il;elle;on | a escaladé |
| nous | avons escaladé |
| vous | avez escaladé |
| ils;elles | ont escaladé |
Imparfait
| j' | escaladais /ɛs.ka.la.dɛ/ |
| tu | escaladais /ɛs.ka.la.dɛ/ |
| il;elle;on | escaladait /ɛs.ka.la.dɛ/ |
| nous | escaladions /ɛs.ka.la.djɔ̃/ |
| vous | escaladiez /ɛs.ka.la.dje/ |
| ils;elles | escaladaient /ɛs.ka.la.dɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais escaladé |
| tu | avais escaladé |
| il;elle;on | avait escaladé |
| nous | avions escaladé |
| vous | aviez escaladé |
| ils;elles | avaient escaladé |
Futur simple
| j' | escaladerai /ɛs.ka.la.dʁe/ |
| tu | escaladeras /ɛs.ka.la.dʁa/ |
| il;elle;on | escaladera /ɛs.ka.la.dʁa/ |
| nous | escaladerons /ɛs.ka.la.dʁɔ̃/ |
| vous | escaladerez /ɛs.ka.la.dʁe/ |
| ils;elles | escaladeront /ɛs.ka.la.dʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai escaladé |
| tu | auras escaladé |
| il;elle;on | aura escaladé |
| nous | aurons escaladé |
| vous | aurez escaladé |
| ils;elles | auront escaladé |
Passé simple
| j' | escaladai /ɛs.ka.la.de/ |
| tu | escaladas /ɛs.ka.la.da/ |
| il;elle;on | escalada /ɛs.ka.la.da/ |
| nous | escaladâmes /ɛs.ka.la.dam/ |
| vous | escaladâtes /ɛs.ka.la.dat/ |
| ils;elles | escaladèrent /ɛs.ka.la.dɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus escaladé |
| tu | eus escaladé |
| il;elle;on | eut escaladé |
| nous | eûmes escaladé |
| vous | eûtes escaladé |
| ils;elles | eurent escaladé |
Subjonctif
Présent
| j' | escalade /ɛs.ka.lad/ |
| tu | escalades /ɛs.ka.lad/ |
| il;elle;on | escalade /ɛs.ka.lad/ |
| nous | escaladions /ɛs.ka.la.djɔ̃/ |
| vous | escaladiez /ɛs.ka.la.dje/ |
| ils;elles | escaladent /ɛs.ka.lad/ |
Passé composé
| j' | aie escaladé |
| tu | aies escaladé |
| il;elle;on | ait escaladé |
| nous | ayons escaladé |
| vous | ayez escaladé |
| ils;elles | aient escaladé |
Imparfait
| j' | escaladasse /ɛs.ka.la.das/ |
| tu | escaladasses /ɛs.ka.la.das/ |
| il;elle;on | escaladât /ɛs.ka.la.da/ |
| nous | escaladassions /ɛs.ka.la.da.sjɔ̃/ |
| vous | escaladassiez /ɛs.ka.la.da.sje/ |
| ils;elles | escaladassent /ɛs.ka.la.das/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse escaladé |
| tu | eusses escaladé |
| il;elle;on | eût escaladé |
| nous | eussions escaladé |
| vous | eussiez escaladé |
| ils;elles | eussent escaladé |
Conditionnel
Présent
| j' | escaladerais /ɛs.ka.la.dʁɛ/ |
| tu | escaladerais /ɛs.ka.la.dʁɛ/ |
| il;elle;on | escaladerait /ɛs.ka.la.dʁɛ/ |
| nous | escaladerions /ɛs.ka.la.də.ʁjɔ̃/ |
| vous | escaladeriez /ɛs.ka.la.də.ʁje/ |
| ils;elles | escaladeraient /ɛs.ka.la.dʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais escaladé |
| tu | aurais escaladé |
| il;elle;on | aurait escaladé |
| nous | aurions escaladé |
| vous | auriez escaladé |
| ils;elles | auraient escaladé |
Imperatif
| tu | escalade /ɛs.ka.lad/ |
| nous | escaladons /ɛs.ka.la.dɔ̃/ |
| vous | escaladez /ɛs.ka.la.de/ |
Verbs conjugated like 'escalader'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'escalader'
escaler,
escaloper,
accolader,
balader,
encabaner,
enclaver,
escagasser,
escamoter,
escamper,
escarper,
Translations
climb, to climb
climb, to mount, to move upwards on
climb, to practice the sport of climbing
escalade, to scale the walls of a fortification
scale, to climb
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- monter
- élever, grimper, gravir, embarquer, assembler, ajuster, sertir, organiser, combiner, manigancer, ourdir, tramer
- franchir
- traverser, sauter, passer, enjamber, outrepasser, parcourir
- passer
- circuler, outrepasser, dépasser, excéder, arriver, survenir, advenir, mourir, trépasser, tamiser, sasser
- sauter
- franchir, passer, omettre, bondir, cabrioler, gambader, rebondir, sautiller, trépigner, élancer, élever, éclater
Etymology
Verbs referencing "escalader"
Romanian
escalada.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] son bonheur plus insolent encore dans un temps où les coups pleuvaient comme grêle, l' avaient hissé au sommet de cette échelle difficile qu' on appelle la faveur de cour, et dont il avait escaladé quatre à quatre les échelons.
(The Three Musketeers)
-
[...] à coup un soldat entra dans le jardin. J' entendis un léger bruit contre la palissade et, sortant de l' espèce de léthargie dans laquelle j' étais plongé, je regardai et je l' aperçus vaguement, escaladant la clôture. A la vue d' un être humain, ma torpeur disparut et je me penchai vivement à la fenêtre.
(The War of the Worlds)
-
Arrivés au bas du bastion, les ennemis étaient encore douze ou quinze; une dernière décharge les accueillit, mais ne les arrêta point: ils sautèrent dans le fossé et s' apprêtèrent à escalader la brèche.
(The Three Musketeers)
-
Pendant cette traversée, Felton avait tout raconté à Milady: comment, au lieu d' aller à Londres, il avait frété le petit bâtiment, comment il était revenu, comment il avait escaladé la muraille en plaçant dans les interstices des pierres, à mesure qu' il montait, des crampons, pour assurer ses pieds, et comment enfin, arrivé aux barreaux, il avait attaché l' échelle, Milady [...]
(The Three Musketeers)