Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: wijden
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: wijdend
Past participle - Verleden deelwoord: gewijd
Cognates
-
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | wijd |
| jij | wijdt |
| hij | wijdt |
| wij | wijden |
| jullie | wijden |
| zij | wijden |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb gewijd |
| jij | hebt gewijd |
| hij | heeft gewijd |
| wij | hebben gewijd |
| jullie | hebben gewijd |
| zij | hebben gewijd |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | wijdde |
| jij | wijdde |
| hij | wijdde |
| wij | wijdden |
| jullie | wijdden |
| zij | wijdden |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had gewijd |
| jij | had gewijd |
| hij | had gewijd |
| wij | hadden gewijd |
| jullie | hadden gewijd |
| zij | hadden gewijd |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal wijden |
| jij | zult wijden |
| hij | zal wijden |
| wij | zullen wijden |
| jullie | zullen wijden |
| zij | zullen wijden |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal gewijd hebben |
| jij | zult gewijd hebben |
| hij | zal gewijd hebben |
| wij | zullen gewijd hebben |
| jullie | zullen gewijd hebben |
| zij | zullen gewijd hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou wijden |
| jij | zou wijden |
| hij | zou wijden |
| wij | zouden wijden |
| jullie | zouden wijden |
| zij | zouden wijden |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou gewijd hebben |
| jij | zou gewijd hebben |
| hij | zou gewijd hebben |
| wij | zouden gewijd hebben |
| jullie | zouden gewijd hebben |
| zij | zouden gewijd hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'wijden'
aanaarden,
aanbanden,
aanbelanden,
aanbloeden,
aanboorden,
aanbranden,
aanduiden,
aanlanden,
aanleiden,
aanmelden,
aanranden,
aanspelden,
aanspoeden,
aanvaarden,
aanwenden,
aanzanden,
afbeelden,
afgronden,
afleiden,
afmelden, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'wijden'
lijden,
mijden,
rijden,
wijken,
wijten,
wijzen,
winden,
bidden,
bieden,
bijten,
Translations
dedicate, to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate
dedicate, to commit (oneself) to a particular course of thought or action
devote, to commit for a certain matter
sanctify, to make holy
Sample Sentences
-
Het Van Gogh Museum in Amsterdam is gewijd aan het werk van Van Gogh en zijn tijdgenoten.⁽ᵂᴾ⁾ (The Van Gogh Museum in Amsterdam is dedicated to the work of Van Gogh and his contemporaries.)
Etymology
From earlier wijen, from Middle Dutch wiën, from Old Dutch wīen, from Proto-West Germanic *wīhijan, from Proto-Germanic *wīhijaną. The -d- was inserted in the early modern period due to hypercorrection, the earlier and original form wijen being mistakenly identified as the result of deletion of intervocalic -d- (a very common development visible in e.g. weder/weer, rode/rooie, moeder/moer, and so forth). Similar hypercorrection can be seen in beeldhouder, kade. See: Proto-Germanic '
*wīhijaną'.
Verbs referencing "wijden"
German, old spelling
weihen, Cimbrian baigan.
Additional Information