Nominal Forms
Infinitive: calmar
Participle: calmado
Gerund: calmando
Indicative
Present
| yo | calmo |
| tú | calmas |
| él | calma |
| nosotros | calmamos |
| vosotros | calmáis |
| ellos | calman |
Perfect
| yo | he calmado |
| tú | has calmado |
| él | ha calmado |
| nosotros | hemos calmado |
| vosotros | habéis calmado |
| ellos | han calmado |
Past
| yo | calmaba |
| tú | calmabas |
| él | calmaba |
| nosotros | calmábamos |
| vosotros | calmabais |
| ellos | calmaban |
Pluperfect
| yo | había calmado |
| tú | habías calmado |
| él | había calmado |
| nosotros | habíamos calmado |
| vosotros | habíais calmado |
| ellos | habían calmado |
Preterite
| yo | calmé |
| tú | calmaste |
| él | calmó |
| nosotros | calmamos |
| vosotros | calmasteis |
| ellos | calmaron |
Preterite Perfect
| yo | hube calmado |
| tú | hubiste calmado |
| él | hubo calmado |
| nosotros | hubimos calmado |
| vosotros | hubisteis calmado |
| ellos | hubieron calmado |
Future
| yo | calmaré |
| tú | calmarás |
| él | calmará |
| nosotros | calmaremos |
| vosotros | calmaréis |
| ellos | calmarán |
Future Perfect
| yo | habré calmado |
| tú | habrás calmado |
| él | habrá calmado |
| nosotros | habremos calmado |
| vosotros | habréis calmado |
| ellos | habrán calmado |
Subjunctive
Present
| yo | calme |
| tú | calmes |
| él | calme |
| nosotros | calmemos |
| vosotros | calméis |
| ellos | calmen |
Perfect
| yo | haya calmado |
| tú | hayas calmado |
| él | haya calmado |
| nosotros | hayamos calmado |
| vosotros | hayáis calmado |
| ellos | hayan calmado |
Past
| yo | calmara |
| tú | calmaras |
| él | calmara |
| nosotros | calmáramos |
| vosotros | calmarais |
| ellos | calmaran |
Past
| yo | calmase |
| tú | calmases |
| él | calmase |
| nosotros | calmásemos |
| vosotros | calmaseis |
| ellos | calmasen |
Pluperfect
| yo | hubiera calmado |
| tú | hubieras calmado |
| él | hubiera calmado |
| nosotros | hubiéramos calmado |
| vosotros | hubierais calmado |
| ellos | hubieran calmado |
Pluperfect
| yo | hubiese calmado |
| tú | hubieses calmado |
| él | hubiese calmado |
| nosotros | hubiésemos calmado |
| vosotros | hubieseis calmado |
| ellos | hubiesen calmado |
Future
| yo | calmare |
| tú | calmares |
| él | calmare |
| nosotros | calmáremos |
| vosotros | calmareis |
| ellos | calmaren |
Future Perfect
| yo | hubiere calmado |
| tú | hubieres calmado |
| él | hubiere calmado |
| nosotros | hubiéremos calmado |
| vosotros | hubiereis calmado |
| ellos | hubieren calmado |
Conditional
Present
| yo | calmaría |
| tú | calmarías |
| él | calmaría |
| nosotros | calmaríamos |
| vosotros | calmaríais |
| ellos | calmarían |
Perfect
| yo | habría calmado |
| tú | habrías calmado |
| él | habría calmado |
| nosotros | habríamos calmado |
| vosotros | habríais calmado |
| ellos | habrían calmado |
Imperative
Affirmative
| tú | calma |
| él | calme |
| nosotros | calmemos |
| vosotros | calmad |
| ellos | calmen |
Negative
| no calmes |
| no calme |
| no calmemos |
| no calméis |
| no calmen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | calmás |
| Venezuelan | calmáis |
| Chilean | calmái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | calmés |
| Río de la Plata region | calmes |
| Chilean | calmís |
| Venezuela, Panama | calméis |
Imperative
calmá
Verbs conjugated like 'calmar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'calmar'
acalmar,
calar,
calcar,
callar,
calvar,
calzar,
colmar,
palmar,
salmar,
acaldar,
Translations
allay, to make quiet or put at rest
appease, to make quiet; to calm; to reduce to a state of peace; to still; to pacify
assuage, mitigate, relieve
assuage, pacify
defuse, to make something less dangerous
hush, to soothe
quiet, cause someone to become quiet
soothe, to calm or placate
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tranquilizar
- sosegar, apaciguar, aplacar, pacificar, aquietar, apagar, amansar, serenar, moderar, templar, reducir, reprimir, acallar, adormecer, silenciar, relajar, enfriar, suavizar, mitigar, ablandar, aliviar, dulcificar, paliar, consolar, temperar, amainar, propiciar
- escampar
- calmarse, serenarse, despejarse, despejar, aclarar
- irritar
- excitar, acalorar, exasperar, encrespar, desesperar, soliviantar, vivificar
- intranquilizar
- agitar, destemplar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *keh₂w-?
3. Proto-Hellenic *káyyō
4. Ancient Greek καίω (kaíō)
5. Proto-Indo-European *-mn̥
6. Proto-Hellenic *-mə
7. Ancient Greek -μα (-ma)
8. Ancient Greek καῦμα (kaûma)bor.
9. Late Latin caumabor.
10. Spanish calma
11. Proto-Indo-European *-h₂
12. Proto-Indo-European *-éh₂
13. Proto-Indo-European *-yéti
14. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
15. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
16. Proto-Italic *-ājō
17. Proto-Italic *-āō
18. Latin -āre
19. Old Spanish -ar
20. Spanish -ar
21. Spanish calmar
22. From calma + -ar.
Cognates
-
Additional Information
I. De calma.
1. (verbo transitivo, pronominal). Aplacar [una aspirina calma el dolor; se ha
calmado el viento].
SIN. Sosegar, apaciguar, serenar, aliviar, moderar, abonanzar, amainar.
ANT. Excitar, arreciar.
Sample Sentences
-
[...] DE UNA ZÍNGARA El sol caía a plomo sobre la ancha carretera, uno de esos caminos oficiales de Castilla en cuyas lindes busca inútilmente el viajero un árbol que le preste sombra o un arroyo donde calmar su sed. Campos agostados, planicies incultas, áridos y desiguales montículos, mucha luz en el cielo y poca alegría en la tierra: he aquí el espectáculo ofrecido por aquella naturaleza sedienta, [...]
(La voz de la conseja, t.I)