Nominal Forms
Infinito: reggere
Participio presente: reggente
Gerundio: reggendo
Participio passato: retto
Nominal Forms
Infinito: avere retto
Participio presente: avente retto
Gerundio: avendo retto
Indicativo
Presente
| io | reggo |
| tu | reggi |
| lui | regge |
| noi | reggiamo |
| voi | reggete |
| loro | reggono |
Passato prossimo
| io | ho retto |
| tu | hai retto |
| lui | ha retto |
| noi | abbiamo retto |
| voi | avete retto |
| loro | hanno retto |
Imperfetto
| io | reggevo |
| tu | reggevi |
| lui | reggeva |
| noi | reggevamo |
| voi | reggevate |
| loro | reggevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo retto |
| tu | avevi retto |
| lui | aveva retto |
| noi | avevamo retto |
| voi | avevate retto |
| loro | avevano retto |
Futuro
| io | reggerò |
| tu | reggerai |
| lui | reggerà |
| noi | reggeremo |
| voi | reggerete |
| loro | reggeranno |
Futuro anteriore
| io | avrò retto |
| tu | avrai retto |
| lui | avrà retto |
| noi | avremo retto |
| voi | avrete retto |
| loro | avranno retto |
Passato remoto
| io | ressi |
| tu | reggesti |
| lui | resse |
| noi | reggemmo |
| voi | reggeste |
| loro | ressero |
Trapassato remoto
| io | ebbi retto |
| tu | avesti retto |
| lui | ebbe retto |
| noi | avemmo retto |
| voi | aveste retto |
| loro | ebbero retto |
Congiuntivo
Presente
| io | regga |
| tu | regga |
| lui | regga |
| noi | reggiamo |
| voi | reggiate |
| loro | reggano |
Passato prossimo
| io | abbia retto |
| tu | abbia retto |
| lui | abbia retto |
| noi | abbiamo retto |
| voi | abbiate retto |
| loro | abbiano retto |
Imperfetto
| io | reggessi |
| tu | reggessi |
| lui | reggesse |
| noi | reggessimo |
| voi | reggeste |
| loro | reggessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi retto |
| tu | avessi retto |
| lui | avesse retto |
| noi | avessimo retto |
| voi | aveste retto |
| loro | avessero retto |
Condizionale
Presente
| io | reggerei |
| tu | reggeresti |
| lui | reggerebbe |
| noi | reggeremmo |
| voi | reggereste |
| loro | reggerebbero |
Passato
| io | avrei retto |
| tu | avresti retto |
| lui | avrebbe retto |
| noi | avremmo retto |
| voi | avreste retto |
| loro | avrebbero retto |
Imperative
| tu | reggi |
| lui | regga |
| noi | reggiamo |
| voi | reggete |
| loro | reggano |
Verbs conjugated like 'reggere'
correggere,
eleggere,
leggere,
leggersi,
preeleggere,
proteggere,
reggere,
rieleggere,
rileggere,
scorreggere,
sorreggere,
suggere,
Verbs similar to 'reggere'
leggere,
eleggere,
ergere,
figgere,
friggere,
reagire,
recere,
redigere,
regnare,
rendere,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tener dritto
- sorreggere, sostenere, puntellare, portare, supportare, tenere
- trattenere
- frenare, bloccare
- sopportare
- resistere, tollerare, accettare
- guidare
- regolare, governare, dominare, dirigere, amministrare, comandare, condurre, regnare
- resistere
- sostenere, sopportare
- perseverare
- insistere, durare, continuare
Antonyms
- trattenere
- lasciare, liberare, rilasciare, mollare, aizzare, persuadere, consigliare, istigare, sobillare, spingere, spronare, incitare, stimolare, congedare, accomiatare, dimettere, scacciare, sfogare
- sopportare
- cedere, lasciare, abbandonare, reagire, ribellarsi, insorgere, rivoltarsi, opporsi, sollevarsi, perseguitare, opprimere, tiranneggiare, affliggere, proibire, vietare, impedire, negare
- guidare
- ubbidire, eseguire, abbandonare, trascurare, disinteressarsi
- resistere
- cedere, arrendersi, desistere, rinunziare, piegarsi, abbandonare, lasciare, recedere, ritirarsi, ascoltare, assecondare, capitolare, soddisfare, acconsentire, approvare, concedere, consentire, prestarsi
- perseverare
- lasciare, abbandonare, smettere, cessare, desistere
Etymology
From Latin regere (“to rule, govern”). See: Latin '
regō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] Franciscolo Pusterla, uno, come abbiam detto, dei vincitori della giostra, e che teneasi in fondo tra gli scontenti. La dama, la quale era tutto il bello che dev'essere l' eroina d' un racconto, reggeva sulla spalletta del verone un caro fanciullo di forse cinque anni: e tendendo la destra candida e morbida come di cera, gli additava lontano un cavaliero superbamente vestito e montato, alla cui [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] e lacciuoli e coperte vie e secondi fini vi si guidassero i pubblici interessi; scaltrimenti che un' anima schietta neppure indovina, ma che i prudenti del mondo dicevano e dicono necessarj per reggere e prosperare gli Stati. Sulle prime egli si indispettì, s' infuriò anche; ma col lungo vederne, contrasse quella sentita melanconia che nasce dalla chiara cognizione di un fine, unita [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] il damigello di ritorno. Ogni passo di questo su per lo scalone, era una spinta al coltello che Buonvicino sentivasi fitto nel cuore. Quando lo vide sollevare la portiera, ed affacciarsi, non gli resse il cuore di guardarlo in viso, non che d' interrogarlo. Quegli fece un inchino, disse:--Consegnato nelle proprie mani della dama »; ed uscì.
(Margherita Pusterla)
-
[...] vedeva in lontananza calar giù da un grosso nuvolone nero nero un uomo avvolto in una gran vampa di fuoco che scendeva a terra. Sfolgorava sì tremendamente da tutte le parti, che i miei occhi non reggevano a fisarsegli incontro; l' aspetto di esso ineffabilmente spaventoso è impossibile a descriversi con parole; allorchè si movea, credeva che la terra traballasse come appunto nel giorno del tremuoto, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] di grappoli attaccandoli ai rami degli alberi e lasciandoli ivi tanto che si stagionassero e seccassero al sole. Circa ai limoni, ne portai via tutto quel numero sotto il cui peso fui buono a reggere. Casa sul lido e casa di villeggiatura.
(Robinson Crusoe)
-
[...] stati messi da banda: il primo risedendo in Avignone, allontanava la speranza di proteggere l' Italia o forse d' unirla in un solo dominio: gli altri, senza nè forza, nè denari, nè opinione, solo si reggevano in quanto erano sostenuti dai diversi principotti; onde, conservando pure gli antichi titoli di fazione, e Guelfi e Ghibellini non miravano che a crescere in dominazione.
(Margherita Pusterla)
-
[...] Malcolzato, tristo arnese e fido portiere, aveva fatto passare gli amici dalla corte rustica in una seconda, venivano accolti da valletti eleganti in vesti aggheronate a giallo e nero, i quali, reggendo torcetti di cera, gl'introducevano ad una vasta sala terrena isolata nel mezzo dell' edifizio, e attorniata dal giardino. Arazzerie storiate coprivano le pareti; qui e qua scansie, con suvvi vasi e [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] di uva passa. Egli mi guardò, ed il suo sguardo espresse la più viva riconoscenza che può dipingersi in aspetto umano. Intanto egli era così spossato, che non ostante i coraggiosi suoi sforzi, non reggevasi in piedi, quantunque vi si provasse per due o tre volte; ma ciò gli riusciva veramente impossibile per l' enfiagione delle sue gambe. Io l' esortai a starsene riposato, ed ingiunsi a Venerdì di [...]
(Robinson Crusoe)
-
Ma Pinalla in tono di dispetto:--O che? non c' è altri che sappia reggere la spada quanto e meglio di lui ? »
(Margherita Pusterla)
-
[...] più allorquando in mezzo all' adunata comparve un moretto, vestito di bianco alla orientale, con grosse perle agli orecchi, al collo: il quale, con alzate le braccia al modo di certe anfore antiche, reggeva sopra il lanoso capo un vassojo d' argento in forma di paniere, nel quale erano disposti d' ogni sorta rinfreschi e confetture. Insieme un paggio recava una sottocoppa d' oro cesellato, sulla quale [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-