mostrare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of mostrare

Nominal Forms

Infinito: mostrare

Participio presente: mostrante

Gerundio: mostrando

Participio passato: mostrato

Nominal Forms

Infinito: avere mostrato

Participio presente: avente mostrato

Gerundio: avendo mostrato

Indicativo

Presente

iomostro
tumostri
luimostra
noimostriamo
voimostrate
loromostrano

Passato prossimo

ioho mostrato
tuhai mostrato
luiha mostrato
noiabbiamo mostrato
voiavete mostrato
lorohanno mostrato

Imperfetto

iomostravo
tumostravi
luimostrava
noimostravamo
voimostravate
loromostravano

Trapassato prossimo

ioavevo mostrato
tuavevi mostrato
luiaveva mostrato
noiavevamo mostrato
voiavevate mostrato
loroavevano mostrato

Futuro

iomostrerò
tumostrerai
luimostrerà
noimostreremo
voimostrerete
loromostreranno

Futuro anteriore

ioavrò mostrato
tuavrai mostrato
luiavrà mostrato
noiavremo mostrato
voiavrete mostrato
loroavranno mostrato

Passato remoto

iomostrai
tumostrasti
luimostrò
noimostrammo
voimostraste
loromostrarono

Trapassato remoto

ioebbi mostrato
tuavesti mostrato
luiebbe mostrato
noiavemmo mostrato
voiaveste mostrato
loroebbero mostrato

Congiuntivo

Presente

iomostri
tumostri
luimostri
noimostriamo
voimostriate
loromostrino

Passato prossimo

ioabbia mostrato
tuabbia mostrato
luiabbia mostrato
noiabbiamo mostrato
voiabbiate mostrato
loroabbiano mostrato

Imperfetto

iomostrassi
tumostrassi
luimostrasse
noimostrassimo
voimostraste
loromostrassero

Trapassato prossimo

ioavessi mostrato
tuavessi mostrato
luiavesse mostrato
noiavessimo mostrato
voiaveste mostrato
loroavessero mostrato

Condizionale

Presente

iomostrerei
tumostreresti
luimostrerebbe
noimostreremmo
voimostrereste
loromostrerebbero

Passato

ioavrei mostrato
tuavresti mostrato
luiavrebbe mostrato
noiavremmo mostrato
voiavreste mostrato
loroavrebbero mostrato

Imperative

tumostra
luimostri
noimostriamo
voimostrate
loromostrino

Translations

  • display, to show conspicuously
  • exhibit, display or show (something) for others to see
  • indicate, to show or manifest by symptoms
  • show, to display
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    fare vedere
    presentare
    esibire
    ostentare
    indicare
    segnalare, additare, insegnare
    ammettere
    confessare, dichiarare, dire, esporre, divulgare, spiattellare, sciorinare
    dimostrare
    nascondere, mascherare, occultare, negare, demolire, invalidare, inficiare, complicare, oscurare
    rivelare
    palesare, manifestare
    lasciar credere
    fingere, simulare

    Antonyms

    fare vedere
    riposare, poltrire, oziare, distruggere, abbattere, demolire, allontanare, bocciare, respingere, rimuovere, destituire, deporre, sconvenire, disdirsi, cominciare, iniziarsi
    esibire
    nascondere, celare, occultare
    indicare
    nascondere, omettere, celare, occultare, sconsigliare
    ammettere
    allontanare, rifiutare, respingere, bocciare, dimettere, congedare, rigettare, disapprovare, negare, respinto, impedire, vietare, proibire, contestare, dissentire, interdire
    rivelare
    nascondere, occultare, tacere, celare, coprire, mascherare

    Etymology

    Inherited from Latin mōnstrāre (“to show”). Cognate with Spanish mostrar, Occitan muishar and French montrer. See: Latin 'mōnstrō', Latin 'mōnstrō', Spanish 'mostrar', Occitan 'muishar', French 'montrer'.

    Verbs referencing "mostrare"

    English muster, Spanish mostrar, Esperanto montri, French montrer.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] motivi, oltre ad un mero desiderio di andar vagando attorno, io m’avessi per abbandonare la mia casa ed il mio nativo paese; ove io poteva essere onorevolmente presentato in ogni luogo, e mi si mostrava la speranza di aumentare il mio stato, l' applicazione e l' industria, e ad un tempo la sicurezza di una vita agiata e piacevole. « Sol per due sorte d' uomini, egli mi diceva, è fatto il cercare [...] (Robinson Crusoe)
    • Mostrerebbe conoscere pur poco il popolo chi si meravigliasse perchè, sapendolo un tristo arnese, non avessero eletto tutt' altri o nessuno. (Margherita Pusterla)
    • Il mio collega, quegli che dianzi avea tanto contribuito a confermarmi ne ’ miei tristi propositi, figlio, come dissi, del capitano, si mostrava anche men coraggioso di me, quando gli parlai la prima volta da che fummo a Yarmouth, cioè passati due o tre giorni, perchè nella città eravamo stati distribuiti in separati quartieri. La prima [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] mai fatto, ancorchè per mia buona sorte io non fossi arrivato a prendere con me altro che cento sterlini dei miei guadagni, e ne avessi lasciati dugento presso la vedova del mio amico, che mi si mostrò onestissima. La prima delle terribili disgrazie occorsemi in tal viaggio fu questa. Mentre la nostra nave prendea via verso le isole Canarie, o piuttosto tra queste isole e la spiaggia dell' Africa, [...] (Robinson Crusoe)
    • Quivi non meditava ad altro che alla mia fuga, e al modo di mandarla ad effetto; ma non trovava un espediente che avesse nemmeno la probabilità di riuscita. Nulla si presentava che mostrasse almen ragionevole questa mia idea; non un solo al quale potessi comunicarla per indurlo ad imbarcarsi con me; non un compagno di schiavitù, non un Inglese, non un Irlandese, non uno Scozzese; per [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] o d' un modo o dell' altro, avrebbe potuto essere di qualche valore per noi; per lo che mi determinai a portargliela via se mi riusciva. Ci mettemmo dunque Xury ed io a questo lavoro; ma Xury si mostrò assai più abile di me, perchè io da vero non sapeva come mettermici. Sicuramente questa opera ne portò via l' intera giornata; ma la pelle del leone finalmente l' avemmo, e stesala sul letto della [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] ben affilato ne tolsero la pelle con la stessa prestezza, anzi maggiore, che non avremmo fatto noi co ’ nostri stromenti da taglio. Mi offersero una parte di quella carne; offerta ch’io ricusai mostrando di volerla lasciar tutta a loro; sol mi feci intender per cenni che ne avrei aggradita la pelle, il qual mio desiderio secondarono di buonissima grazia, portandomi in oltre una copia maggiore di [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] ancora nominiamo Vicolo Pusterla. Sull' accennato torrione di angolo sventolava lo stendardo della famiglia, coll'aquila nera in campo giallo; e dal mezzo ne sportava il verone, sul quale si era mostrata la signora Margherita. I Pusterla, famiglia delle più nobili e la più ricca di Milano, avevano nei tumulti antecedenti parteggiato ora coi Torriani ora coi Visconti: Matteo Magno aveva sposata una [...] (Margherita Pusterla)
    • E come si mostrò caritatevole in questa offerta, fu altrettanto giusto nel mantenerla appuntino; perchè comandò severamente ai suoi marinai di non toccar nulla di quanto mi appartenesse, e, prese in deposito egli [...] (Robinson Crusoe)
    • L' animo del Pusterla, esacerbato contro di Luchino non tanto per la servitù cui aveva ridotto la patria, quanto per la trascuranza che di lui mostrava, e per trovarsi ridotto ad una nullità di rappresentanze e d' azione, che a lui pareva, non che indecorosa, infame, in un baleno si mutò a questo primo segno di favore, al vedersi oggetto di invidia [...] (Margherita Pusterla)
    • Il mio amico e collega: l' uomo cammello - vi mostrerà il dono prezioso che ci fece Minerva. - chi ? (Hercules in the Valley of Woe)
    • No, davvero, chi te l' ha mostrato ? (Friendship)
    • Beh, ora abbiamo il Leeza Show per mostrare i fatti, per una volta. (Paradise Lost 2: Revelations)

    Cognates

    See the 4 cognates of mostrare