Nominal Forms
Infinito: esporre
Participio presente: esponente
Gerundio: esponendo
Participio passato: esposto
Nominal Forms
Infinito: avere esposto
Participio presente: avente esposto
Gerundio: avendo esposto
Indicativo
Presente
| io | espongo |
| tu | esponi |
| lui | espone |
| noi | esponiamo |
| voi | esponete |
| loro | espongono |
Passato prossimo
| io | ho esposto |
| tu | hai esposto |
| lui | ha esposto |
| noi | abbiamo esposto |
| voi | avete esposto |
| loro | hanno esposto |
Imperfetto
| io | esponevo |
| tu | esponevi |
| lui | esponeva |
| noi | esponevamo |
| voi | esponevate |
| loro | esponevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo esposto |
| tu | avevi esposto |
| lui | aveva esposto |
| noi | avevamo esposto |
| voi | avevate esposto |
| loro | avevano esposto |
Futuro
| io | esporrò |
| tu | esporrai |
| lui | esporrà |
| noi | esporremo |
| voi | esporrete |
| loro | esporranno |
Futuro anteriore
| io | avrò esposto |
| tu | avrai esposto |
| lui | avrà esposto |
| noi | avremo esposto |
| voi | avrete esposto |
| loro | avranno esposto |
Passato remoto
| io | esposi |
| tu | esponesti |
| lui | espose |
| noi | esponemmo |
| voi | esponeste |
| loro | esposero |
Trapassato remoto
| io | ebbi esposto |
| tu | avesti esposto |
| lui | ebbe esposto |
| noi | avemmo esposto |
| voi | aveste esposto |
| loro | ebbero esposto |
Congiuntivo
Presente
| io | esponga |
| tu | esponga |
| lui | esponga |
| noi | esponiamo |
| voi | esponiate |
| loro | espongano |
Passato prossimo
| io | abbia esposto |
| tu | abbia esposto |
| lui | abbia esposto |
| noi | abbiamo esposto |
| voi | abbiate esposto |
| loro | abbiano esposto |
Imperfetto
| io | esponessi |
| tu | esponessi |
| lui | esponesse |
| noi | esponessimo |
| voi | esponeste |
| loro | esponessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi esposto |
| tu | avessi esposto |
| lui | avesse esposto |
| noi | avessimo esposto |
| voi | aveste esposto |
| loro | avessero esposto |
Condizionale
Presente
| io | esporrei |
| tu | esporresti |
| lui | esporrebbe |
| noi | esporremmo |
| voi | esporreste |
| loro | esporrebbero |
Passato
| io | avrei esposto |
| tu | avresti esposto |
| lui | avrebbe esposto |
| noi | avremmo esposto |
| voi | avreste esposto |
| loro | avrebbero esposto |
Imperative
| tu | esponi |
| lui | esponga |
| noi | esponiamo |
| voi | esponete |
| loro | espongano |
Verbs conjugated like 'esporre'
anteporre,
apporre,
comporre,
contrapporre,
controproporre,
decomporre,
deporre,
disporre,
esporre,
frapporre,
imporre,
indisporre,
interporre,
opporre,
porre,
posporre,
predisporre,
preporre,
presupporre,
proporre, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'esporre'
apporre,
deporre,
disporre,
esperire,
espiare,
espirare,
esplorare,
esportare,
imporre,
opporre,
Translations
disclose, make known
expose, to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to
expose, to subject photographic film to light
state, make known
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- mettere fuori
- mostrare, presentare, evidenziare, esibire
- sottoporre alla luce
- liberare, affrancare, emancipare, redimere, prosciogliere, sottrarre, svincolare
- abbandonare
- lasciare, offrire
- rischiare
- arrischiare
- raccontare
- narrare, descrivere, riferire, riportare, dire, esprimere, manifestare, sciorinare
- leggere
- spiegare, illustrare, commentare, interpretare
- dichiarare
- giustificare, motivare
Antonyms
- mettere fuori
- togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
- abbandonare
- restare, rimanere, fermarsi, accudire, curare, dedicarsi, accompagnare, mantenere, tenere, reggere, alzare, rialzare, drizzare, sollevare, risollevare, continuare, insistere, intestardirsi, persistere, proseguire, seguitare, ostinarsi, incaponirsi, lottare, resistere, reagire
- rischiare
- risparmiare, tutelare, salvaguardare, riguardare
- raccontare
- tacere, nascondere, celare
- leggere
- pesanti, massicce, grevi, distinte, percettibili, evidenti, nette, piene, solide, consistenti, invernali, calde, indigeste, indigeribili, forti, robuste, resistenti, sicure, salde, gravi, preoccupanti, grandi, costose, care, appesantite, cariche, gravate, oberate, lente, legate, rigide, serie
Etymology
Borrowed from Latin expōnere and adapted to native porre. See: Latin '
expono'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] in quello stato che può chiamarsi il primo nella vita borghese, posizione che una lunga esperienza mi ha dimostrata siccome la migliore del mondo, e la meglio acconcia all' umana felicità; non esposta alle miserie e ai travagli che son retaggio della parte di genere umano costretta a procacciarsi il vitto col lavoro delle proprie braccia; e nemmeno agitata dalla superbia, dal lusso, dall' [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] quand'egli era suo eguale, così, quando giunse allo splendor del trono, fu sempre pronto e quasi cieco esecutore de ' suoi ordini ad ogni occasione, e non con men di fervore, quando si trattava di esporre pei di lui servigio ad evidente rischio la propria vita. Ei fu quell'intrepido, che combatté e si fe ' nemica tutta la nazione polacca, e da principio quella considerabil parte, che malcontenta si [...]
(Il duello)
-
[...] più piccioli navigli se la scampavano meglio, siccome quelli ch’erano meno travagliati dal mare; pure ci passarono da presso due o tre di essi vaganti in balía delle onde con le sole vele di civada esposte al vento.
(Robinson Crusoe)
-
[...] esigono che si supponga tutto. Gli promise di battersi con la spada dopo una mutua pistolettata, e, sul campo di battaglia levandosela, costrinse la delicatezza dell' altro a far lo stesso, onde l' espose al sommo dei pericoli. Quando entrò nel di lui legno, gli giurò da cavalier d' onore che il faria servire in preferenza di lui medesimo, e nol fece, sicché senza quella slitta, che gli fu certamente [...]
(Il duello)
-
[...] legno, gli giurò da cavalier d' onore che il faria servire in preferenza di lui medesimo, e nol fece, sicché senza quella slitta, che gli fu certamente mandata dal suo angelo custode, egli rimanea esposto alla furia dell' indemoniato Bissinscki, che gli avrebbe tagliato il capo netto, il quale diavolo arrivò dieci minuti dopo, come si vedrà.
(Il duello)
-
[...] guidava, si sdrajò e si fece coprire da una stuoja, più per ripararsi dalla neve che il trotto de ' cavalli facea saltar dentro, che per nascondersi. Buon fu per lui il trovarsi così coperto e non esposto alla vista di alcuno, poiché non avea ancora fatto un miglio che incontrossi col Bissinscki, che a cavallo di carriera aperta con la sciabola sfoderata correa, sperando d' incontrarlo per tagliarlo [...]
(Il duello)
-
[...] di queste si schiacciarono; quante andarono a male, perchè la creta non era abbastanza salda per sostenere il proprio peso; quante creparono in forza dell' eccessivo calore del sole cui le aveva esposte prima del tempo; quante andarono in pezzi col solo moverle o prima o dopo di essere seccate; se io gli dicessi in somma che dopo immense fatiche per trovare la creta, per cavarla, per mescolarla con [...]
(Robinson Crusoe)
-
Aveva già dismessa, e per qualche tempo, la voglia di far corse sul mare; ed aveva ancora abbastanza occupazione per alcuni giorni nel rimanermene tranquillo meditando i pericoli cui m’era esposto. Certo mi sarebbe piaciuto assai tornare ad avere la mia navicella dal lato dell' isola ove abitava; ma non vedeva come fare per ottenere tale intento. Alia parte orientale già costeggiala, ben [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ambizione, dal piacere di piacer al padrone. Ora pensate qual dovesse egli rimanere allorquando Alpinolo, colle vive tinte somministrategli da un' esagerata immaginazione, a sbalzi, a scosse gli espose gli osceni tentativi di Luchino. Nessun maggiore dispetto che sperimentare ingrato colui, per cui vantaggio siasi commesso un' ingiustizia, un peccato. Lo provava Franciscolo, il quale esacerbato [...]
(Margherita Pusterla)
-
Così aveva la Margherita interrotto il cognato, esponendo coll'aria di calmo convincimento che è proprio della ragione. Ma non è questo il tono che faccia colpo sopra animi concitati e:--Con queste dottrine di nulla mai si verrà a capo. Il ben pubblico [...]
(Margherita Pusterla)
-
Kelly mi ha esposto l' idea della telecamera e ci piace.
(Fly Me to the Moon)
-
Martina è arrivata sulla scena pubblica molto vulnerabile ed esposta
(Chris & Martina: The Final Set)
Cognates
-