vérifier – French verb conjugation

French verb forms of vérifier

Nominal Forms

Infinitif: vérifier
Participe présent: vérifiant /ve.ʁi.fjɑ̃/
Participe passé vérifié /ve.ʁi.fje/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jevérifie /ve.ʁi.fi/
tuvérifies /ve.ʁi.fi/
il;elle;onvérifie /ve.ʁi.fi/
nousvérifions /ve.ʁi.fjɔ̃/
vousvérifiez /ve.ʁi.fje/
ils;ellesvérifient /ve.ʁi.fi/

Passé composé

j'ai vérifié
tuas vérifié
il;elle;ona vérifié
nousavons vérifié
vousavez vérifié
ils;ellesont vérifié

Imparfait

jevérifiais /ve.ʁi.fjɛ/
tuvérifiais /ve.ʁi.fjɛ/
il;elle;onvérifiait /ve.ʁi.fjɛ/
nousvérifiions /ve.ʁi.fi.jɔ̃/
vousvérifiiez /ve.ʁi.fi.je/
ils;ellesvérifiaient /ve.ʁi.fjɛ/

Plus-que-parfait

j'avais vérifié
tuavais vérifié
il;elle;onavait vérifié
nousavions vérifié
vousaviez vérifié
ils;ellesavaient vérifié

Futur simple

jevérifierai /ve.ʁi.fi.ʁe/
tuvérifieras /ve.ʁi.fi.ʁa/
il;elle;onvérifiera /ve.ʁi.fi.ʁa/
nousvérifierons /ve.ʁi.fi.ʁɔ̃/
vousvérifierez /ve.ʁi.fi.ʁe/
ils;ellesvérifieront /ve.ʁi.fi.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai vérifié
tuauras vérifié
il;elle;onaura vérifié
nousaurons vérifié
vousaurez vérifié
ils;ellesauront vérifié

Passé simple

jevérifiai /ve.ʁi.fje/
tuvérifias /ve.ʁi.fja/
il;elle;onvérifia /ve.ʁi.fja/
nousvérifiâmes /ve.ʁi.fjam/
vousvérifiâtes /ve.ʁi.fjat/
ils;ellesvérifièrent /ve.ʁi.fjɛʁ/

Passé antérieur

j'eus vérifié
tueus vérifié
il;elle;oneut vérifié
nouseûmes vérifié
vouseûtes vérifié
ils;elleseurent vérifié

Subjonctif

Présent

jevérifie /ve.ʁi.fi/
tuvérifies /ve.ʁi.fi/
il;elle;onvérifie /ve.ʁi.fi/
nousvérifiions /ve.ʁi.fi.jɔ̃/
vousvérifiiez /ve.ʁi.fi.je/
ils;ellesvérifient /ve.ʁi.fi/

Passé composé

j'aie vérifié
tuaies vérifié
il;elle;onait vérifié
nousayons vérifié
vousayez vérifié
ils;ellesaient vérifié

Imparfait

jevérifiasse /ve.ʁi.fjas/
tuvérifiasses /ve.ʁi.fjas/
il;elle;onvérifiât /ve.ʁi.fja/
nousvérifiassions /ve.ʁi.fja.sjɔ̃/
vousvérifiassiez /ve.ʁi.fja.sje/
ils;ellesvérifiassent /ve.ʁi.fjas/

Plus-que-parfait

j'eusse vérifié
tueusses vérifié
il;elle;oneût vérifié
nouseussions vérifié
vouseussiez vérifié
ils;elleseussent vérifié

Conditionnel

Présent

jevérifierais /ve.ʁi.fi.ʁɛ/
tuvérifierais /ve.ʁi.fi.ʁɛ/
il;elle;onvérifierait /ve.ʁi.fi.ʁɛ/
nousvérifierions /ve.ʁi.fi.ʁjɔ̃/
vousvérifieriez /ve.ʁi.fi.ʁje/
ils;ellesvérifieraient /ve.ʁi.fi.ʁɛ/

Passé

j'aurais vérifié
tuaurais vérifié
il;elle;onaurait vérifié
nousaurions vérifié
vousauriez vérifié
ils;ellesauraient vérifié

Imperatif

tuvérifie /ve.ʁi.fi/
nousvérifions /ve.ʁi.fjɔ̃/
vousvérifiez /ve.ʁi.fje/

Translations

  • check, to inspect, examine
  • check, to verify or compare with a source of information
  • oversee, to inspect, examine
  • verify, to confirm or test the truth or accuracy of something
  • vet, check or investigate particularly
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    examiner
    considérer, observer, inspecter, rechercher, estimer, évaluer, juger, approfondir, fouiller, disséquer, éplucher, scruter, voir, explorer, prospecter, dépouiller, sonder, tâter, délibérer, discuter, débattre, comparer, penser, réfléchir, interroger, ausculter, toiser
    contrôler
    surveiller, observer, examiner, inspecter
    constater
    enregistrer, remarquer, établir, noter, voir, observer, consigner
    expérimenter
    étudier, essayer, tenter, aventurer, constater, éprouver, risquer, voir, hasarder, goûter
    tester
    éprouver
    confirmer
    réaffirmer, certifier, assurer, affermir, répéter, garantir, attester, corroborer, homologuer, légaliser, valider
    justifier
    innocenter, légitimer, motiver, expliquer, autoriser, prouver, montrer, démontrer
    prouver
    démontrer, illustrer, établir, montrer, justifier, confirmer, affirmer, annoncer, attester, témoigner, manifester, indiquer, déceler, révéler, marquer

    Etymology

    Borrowed from Medieval Latin vērificāre, from Latin vērus (“true”) + faciō (“to do, to make”).

    Verbs referencing "vérifier"

    Romanian verifica, Dutch verifiëren, Haitian Creole verifye.

    Additional Information

    vérifier. v. a. examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu'elle doit être ou qu'on l'a déclarée. Vérifier un fait. Vérifier un calcul, un compte. Vérifier l'exactitude d'un mémoire, l'exactitude d'une citation. Vérifier des signatures, des écritures.

    Dans l'ancienne Législation, Vérifier un édit en parlement, L'enregistrer.

    Vérifier
    Vérifier, signifie aussi, Faire voir la vérité, l'exactitude d'une chose, d'une proposition, d'une assertion. Vérifier une allégation par témoins, par des pièces, par des monuments, etc. L'événement a vérifié votre prédiction. On l'emploie quelquefois, dans un sens analogue, avec le pronom personnel. Votre prédiction s'est vérifiée.

    Vérifié, ée.
    Vérifié, ée. participe.

    Sample Sentences

    • [...] que la robe de soie se tenait debout toute seule. Le mouchoir de poche excita d' incroyables rumeurs: on le disait garni de dentelles et brodé aux coins. Cette dernière assertion ne fut jamais vérifiée: c' est un point encore douteux aujourd'hui. (La case de l'oncle Tom)
    • Mme Shelby, avec son énergie habituelle, entreprit de démêler l' écheveau embrouillé. Elle et Georges s' occupèrent tout d'abord d' examiner et de vérifier les comptes, de vendre et de payer. Mme Shelby voulait liquider et purger, quoi qu' il advînt. C' est à cette époque que Mme Shelby reçut une réponse de l' homme d' affaires: il ne savait rien. Tom [...] (La case de l'oncle Tom)
    • On ignorait si, après la prise du bastion, les Rochelois l' avaient évacué ou s' ils y avaient laissé garnison; il fallait donc examiner le lieu indiqué d' assez près pour vérifier la chose. (The Three Musketeers)
    • -D'accord. Nous devons juste vérifier (Money Money Money)
    • on peut penser que l' information a été vérifiée, (Money Money Money)