Nominal Forms
Infinitif:
prévenir
Participe présent:
prévenant /pʁev.nɑ̃; pʁɛv.nɑ̃/
Participe passé
prévenu /pʁev.ny; pʁɛv.ny/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | préviens /pʁe.vjɛ̃/ |
| tu | préviens /pʁe.vjɛ̃/ |
| il;elle;on | prévient /pʁe.vjɛ̃/ |
| nous | prévenons /pʁev.nɔ̃; pʁɛv.nɔ̃/ |
| vous | prévenez /pʁev.ne; pʁɛv.ne/ |
| ils;elles | préviennent /pʁe.vjɛn/ |
Passé composé
| j' | ai prévenu |
| tu | as prévenu |
| il;elle;on | a prévenu |
| nous | avons prévenu |
| vous | avez prévenu |
| ils;elles | ont prévenu |
Imparfait
| je | prévenais /pʁev.nɛ; pʁɛv.nɛ/ |
| tu | prévenais /pʁev.nɛ; pʁɛv.nɛ/ |
| il;elle;on | prévenait /pʁev.nɛ; pʁɛv.nɛ/ |
| nous | prévenions /pʁe.və.njɔ̃/ |
| vous | préveniez /pʁe.və.nje/ |
| ils;elles | prévenaient /pʁev.nɛ; pʁɛv.nɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais prévenu |
| tu | avais prévenu |
| il;elle;on | avait prévenu |
| nous | avions prévenu |
| vous | aviez prévenu |
| ils;elles | avaient prévenu |
Futur simple
| je | préviendrai /pʁe.vjɛ̃.dʁe/ |
| tu | préviendras /pʁe.vjɛ̃.dʁa/ |
| il;elle;on | préviendra /pʁe.vjɛ̃.dʁa/ |
| nous | préviendrons /pʁe.vjɛ̃.dʁɔ̃/ |
| vous | préviendrez /pʁe.vjɛ̃.dʁe/ |
| ils;elles | préviendront /pʁe.vjɛ̃.dʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai prévenu |
| tu | auras prévenu |
| il;elle;on | aura prévenu |
| nous | aurons prévenu |
| vous | aurez prévenu |
| ils;elles | auront prévenu |
Passé simple
| je | prévins /pʁe.vɛ̃/ |
| tu | prévins /pʁe.vɛ̃/ |
| il;elle;on | prévint /pʁe.vɛ̃/ |
| nous | prévînmes /pʁe.vɛ̃m/ |
| vous | prévîntes /pʁe.vɛ̃t/ |
| ils;elles | prévinrent /pʁe.vɛ̃ʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus prévenu |
| tu | eus prévenu |
| il;elle;on | eut prévenu |
| nous | eûmes prévenu |
| vous | eûtes prévenu |
| ils;elles | eurent prévenu |
Subjonctif
Présent
| je | prévienne /pʁe.vjɛn/ |
| tu | préviennes /pʁe.vjɛn/ |
| il;elle;on | prévienne /pʁe.vjɛn/ |
| nous | prévenions /pʁe.və.njɔ̃/ |
| vous | préveniez /pʁe.və.nje/ |
| ils;elles | préviennent /pʁe.vjɛn/ |
Passé composé
| j' | aie prévenu |
| tu | aies prévenu |
| il;elle;on | ait prévenu |
| nous | ayons prévenu |
| vous | ayez prévenu |
| ils;elles | aient prévenu |
Imparfait
| je | prévinsse /pʁe.vɛ̃s/ |
| tu | prévinsses /pʁe.vɛ̃s/ |
| il;elle;on | prévînt /pʁe.vɛ̃/ |
| nous | prévinssions /pʁe.vɛ̃.sjɔ̃/ |
| vous | prévinssiez /pʁe.vɛ̃.sje/ |
| ils;elles | prévinssent /pʁe.vɛ̃s/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse prévenu |
| tu | eusses prévenu |
| il;elle;on | eût prévenu |
| nous | eussions prévenu |
| vous | eussiez prévenu |
| ils;elles | eussent prévenu |
Conditionnel
Présent
| je | préviendrais /pʁe.vjɛ̃.dʁɛ/ |
| tu | préviendrais /pʁe.vjɛ̃.dʁɛ/ |
| il;elle;on | préviendrait /pʁe.vjɛ̃.dʁɛ/ |
| nous | préviendrions /pʁe.vjɛ̃.dʁi.jɔ̃/ |
| vous | préviendriez /pʁe.vjɛ̃.dʁi.je/ |
| ils;elles | préviendraient /pʁe.vjɛ̃.dʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais prévenu |
| tu | aurais prévenu |
| il;elle;on | aurait prévenu |
| nous | aurions prévenu |
| vous | auriez prévenu |
| ils;elles | auraient prévenu |
Imperatif
| tu | préviens /pʁe.vjɛ̃/ |
| nous | prévenons /pʁev.nɔ̃; pʁɛv.nɔ̃/ |
| vous | prévenez /pʁev.ne; pʁɛv.ne/ |
Verbs conjugated like 'prévenir'
abstenir,
advenir,
appartenir,
avenir,
bienvenir,
circonvenir,
contenir,
contre-tenir,
contrevenir,
convenir,
devenir,
disconvenir,
détenir,
entretenir,
intervenir,
maintenir,
mésadvenir,
mésavenir,
obtenir,
obvenir, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'prévenir'
provenir,
parvenir,
prémunir,
prévoir,
revenir,
advenir,
avenir,
convenir,
détenir,
devenir,
Translations
avert, to ward off
forestall, to prevent
help, transitive: avoid or prevent
repel, to ward off
warn, to notify someone of something
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- devancer
- précéder, dépasser, distancer, surpasser, anticiper
- précéder
- devancer, distancer, préexister, annoncer, anticiper
- empêcher
- déjouer, étouffer, éviter, interdire, défendre, prohiber, enrayer, arrêter, contrarier, entraver, restreindre, gêner
- éviter
- esquiver, échapper, fuir, empêcher, conjurer, obvier, éluder, couper, écarter, éloigner, garder, défendre, dispenser
- détourner
- dévier, dérouter, esquiver, distraire, parer, éluder, éviter, dévoyer, débaucher, divertir, dissuader, déconseiller, séduire, voler
Etymology
Learned borrowing from Latin praeveniō (“anticipate”).
Verbs referencing "prévenir"
Esperanto
preventi, English
prevene, Romanian
preveni, Dutch
preveniëren.
Additional Information
Sample Sentences
-
-- Nous sommes encore au beau milieu de la lutte, si paisibles que soient les choses. Cette lueur dans le ciel prévient de la tempête qui se prépare. Là-bas, selon moi, sont les Marsiens, et du côté de Londres, là où les collines s' élèvent vers Richmond et Kingston et où les bouquets d' arbres peuvent les [...]
(The War of the Worlds)
-
« Je vous préviens que je vous connais, drôles, dit Haley; toutes vos roueries ne me feront pas quitter cette route.... André, taisez -vous !
(La case de l'oncle Tom)
-
« Morbleu, monsieur ! dit -il, de si loin que je vienne, ce n' est pas vous qui me donnerez une leçon de belles manières, je vous préviens.
(The Three Musketeers)
-
Le barbier prévenant aida la petite Blanche à se relever, pendant que le bâtard se ruait à la fenêtre; et comme Blanche d' Ovrebreuc, vicomtesse d' Acy, était religieuse, elle essuya sa bouche et la figure de son mari [...]
(La porte des rêves)
-
« Monsieur, dit Athos, j' ai fait prévenir deux de mes amis qui me serviront de seconds, mais ces deux amis ne sont point encore arrivés. Je m' étonne qu' ils tardent: ce n' est pas leur habitude.
(The Three Musketeers)
-
[...] chasse en flanelle rouge; ses cheveux, d' un jaune fade, présentaient l' aspect d' une forêt inculte. Une barbe, négligée depuis quelques jours, achevait de donner à ce digne homme un aspect qui ne prévenait pas complétement en sa faveur. Il resta quelques minutes, le flambeau à la main, contemplant les voyageurs avec un air de déconvenue le plus réjouissant du monde. Le sénateur eut beaucoup de peine à [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
L' affaire fit grand bruit. M. de Tréville gronda beaucoup tout haut contre ses mousquetaires, et les félicita tout bas; mais comme il n' y avait pas de temps à perdre pour prévenir le roi, M. de Tréville s' empressa de se rendre au Louvre.
(The Three Musketeers)
-
Dès le soir même, les trois mousquetaires furent prévenus de l' honneur qui leur était accordé.
(The Three Musketeers)
-
Si peu que dormit le roi, M. de Tréville dormit plus mal encore; il avait fait prévenir dès le soir même ses trois mousquetaires et leur compagnon de se trouver chez lui à six heures et demie du matin.
(The Three Musketeers)
-
[...] trouvait étouffé par un égoïsme sans bornes, un de ces égoïsmes misérables qui ne reconnaissent d' autres droits que leurs droits. Depuis son enfance, elle avait été entourée de serviteurs occupés à prévenir ses caprices.... elle n' avait jamais songé, elle n' avait même pas soupçonné qu' ils pussent vouloir ou désirer autre chose.
(La case de l'oncle Tom)
-
les cartes sont totalement rebattues, prévint Argylle.
(Argylle)
-
Du coup, je préviens ma sœur: " Si on doit dormir dehors, tu me promets qu' on rentre en France. "
(Inès Reg Hors Normes)