Nominal Forms
Infinitif:
endurer
Participe présent:
endurant /ɑ̃.dy.ʁɑ̃/
Participe passé
enduré /ɑ̃.dy.ʁe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | endure /ɑ̃.dyʁ/ |
| tu | endures /ɑ̃.dyʁ/ |
| il;elle;on | endure /ɑ̃.dyʁ/ |
| nous | endurons /ɑ̃.dy.ʁɔ̃/ |
| vous | endurez /ɑ̃.dy.ʁe/ |
| ils;elles | endurent /ɑ̃.dyʁ/ |
Passé composé
| j' | ai enduré |
| tu | as enduré |
| il;elle;on | a enduré |
| nous | avons enduré |
| vous | avez enduré |
| ils;elles | ont enduré |
Imparfait
| j' | endurais /ɑ̃.dy.ʁɛ/ |
| tu | endurais /ɑ̃.dy.ʁɛ/ |
| il;elle;on | endurait /ɑ̃.dy.ʁɛ/ |
| nous | endurions /ɑ̃.dy.ʁjɔ̃/ |
| vous | enduriez /ɑ̃.dy.ʁje/ |
| ils;elles | enduraient /ɑ̃.dy.ʁɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais enduré |
| tu | avais enduré |
| il;elle;on | avait enduré |
| nous | avions enduré |
| vous | aviez enduré |
| ils;elles | avaient enduré |
Futur simple
| j' | endurerai /ɑ̃.dy.ʁə.ʁe/ |
| tu | endureras /ɑ̃.dy.ʁə.ʁa/ |
| il;elle;on | endurera /ɑ̃.dy.ʁə.ʁa/ |
| nous | endurerons /ɑ̃.dy.ʁə.ʁɔ̃/ |
| vous | endurerez /ɑ̃.dy.ʁə.ʁe/ |
| ils;elles | endureront /ɑ̃.dy.ʁə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai enduré |
| tu | auras enduré |
| il;elle;on | aura enduré |
| nous | aurons enduré |
| vous | aurez enduré |
| ils;elles | auront enduré |
Passé simple
| j' | endurai /ɑ̃.dy.ʁe/ |
| tu | enduras /ɑ̃.dy.ʁa/ |
| il;elle;on | endura /ɑ̃.dy.ʁa/ |
| nous | endurâmes /ɑ̃.dy.ʁam/ |
| vous | endurâtes /ɑ̃.dy.ʁat/ |
| ils;elles | endurèrent /ɑ̃.dy.ʁɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus enduré |
| tu | eus enduré |
| il;elle;on | eut enduré |
| nous | eûmes enduré |
| vous | eûtes enduré |
| ils;elles | eurent enduré |
Subjonctif
Présent
| j' | endure /ɑ̃.dyʁ/ |
| tu | endures /ɑ̃.dyʁ/ |
| il;elle;on | endure /ɑ̃.dyʁ/ |
| nous | endurions /ɑ̃.dy.ʁjɔ̃/ |
| vous | enduriez /ɑ̃.dy.ʁje/ |
| ils;elles | endurent /ɑ̃.dyʁ/ |
Passé composé
| j' | aie enduré |
| tu | aies enduré |
| il;elle;on | ait enduré |
| nous | ayons enduré |
| vous | ayez enduré |
| ils;elles | aient enduré |
Imparfait
| j' | endurasse /ɑ̃.dy.ʁas/ |
| tu | endurasses /ɑ̃.dy.ʁas/ |
| il;elle;on | endurât /ɑ̃.dy.ʁa/ |
| nous | endurassions /ɑ̃.dy.ʁa.sjɔ̃/ |
| vous | endurassiez /ɑ̃.dy.ʁa.sje/ |
| ils;elles | endurassent /ɑ̃.dy.ʁas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse enduré |
| tu | eusses enduré |
| il;elle;on | eût enduré |
| nous | eussions enduré |
| vous | eussiez enduré |
| ils;elles | eussent enduré |
Conditionnel
Présent
| j' | endurerais /ɑ̃.dy.ʁə.ʁɛ/ |
| tu | endurerais /ɑ̃.dy.ʁə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | endurerait /ɑ̃.dy.ʁə.ʁɛ/ |
| nous | endurerions /ɑ̃.dy.ʁə.ʁjɔ̃/ |
| vous | endureriez /ɑ̃.dy.ʁə.ʁje/ |
| ils;elles | endureraient /ɑ̃.dy.ʁə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais enduré |
| tu | aurais enduré |
| il;elle;on | aurait enduré |
| nous | aurions enduré |
| vous | auriez enduré |
| ils;elles | auraient enduré |
Imperatif
| tu | endure /ɑ̃.dyʁ/ |
| nous | endurons /ɑ̃.dy.ʁɔ̃/ |
| vous | endurez /ɑ̃.dy.ʁe/ |
Verbs conjugated like 'endurer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'endurer'
indurer,
cendrer,
censurer,
durer,
emmurer,
encirer,
encrer,
enculer,
encuver,
endauber,
Translations
abide, endure without yielding
absorb, to endure
endure, to continue despite obstacles
suffer, become worse
take, to endure
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- souffrir
- supporter, porter, subir, pâtir, éprouver, languir, tolérer, permettre, admettre, sentir, accepter, peiner
Etymology
Inherited from Old French endurer, andurer, from Latin indūrāre. According to the TLFi, it was a borrowing (semi-learned), however it was attested as early as 1050. Doublet of indurer, a later borrowing. See: Old French '
endurer', Old French '
endurer', Latin '
indūrō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
Je dérivai longtemps, endolori et épuisé par tout ce que j' avais enduré, au milieu d' une chaleur intense réverbérée par l' eau. Puis mes craintes reprirent le dessus et je me remis à pagayer. Le soleil écorchait mon dos nu. Enfin, comme j' arrivais en vue du pont de [...]
(The War of the Worlds)
-
Enfin il leva la tête, fixa son regard d' aigle sur cette physionomie loyale, ouverte, intelligente, lut sur ce visage sillonné de larmes toutes les souffrances qu' il avait endurées depuis un mois, et songea pour la troisième ou quatrième fois combien cet enfant de vingt et un ans avait d' avenir, et quelles ressources son activité, son courage et son esprit pouvaient offrir à [...]
(The Three Musketeers)
-
Prends ton argent, sale petit con. Tu connais quoi de ma santé, tu connais quoi de moi, de ce que j' endure ?
(Brother and Sister)
-
-Toujours des rêves avec vous. Jamais de sens pratique. -Si vous saviez ce que j' ai enduré.
(Gone with the Wind)