Nominal Forms
Infinitif:
peiner
Participe présent:
peinant /pɛ.nɑ̃; pe.nɑ̃/
Participe passé
peiné /pɛ.ne; pe.ne/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | peine /pɛn/ |
| tu | peines /pɛn/ |
| il;elle;on | peine /pɛn/ |
| nous | peinons /pɛ.nɔ̃; pe.nɔ̃/ |
| vous | peinez /pɛ.ne; pe.ne/ |
| ils;elles | peinent /pɛn/ |
Passé composé
| j' | ai peiné |
| tu | as peiné |
| il;elle;on | a peiné |
| nous | avons peiné |
| vous | avez peiné |
| ils;elles | ont peiné |
Imparfait
| je | peinais /pɛ.nɛ; pe.nɛ/ |
| tu | peinais /pɛ.nɛ; pe.nɛ/ |
| il;elle;on | peinait /pɛ.nɛ; pe.nɛ/ |
| nous | peinions /pɛ.njɔ̃; pe.njɔ̃/ |
| vous | peiniez /pɛ.nje; pe.nje/ |
| ils;elles | peinaient /pɛ.nɛ; pe.nɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais peiné |
| tu | avais peiné |
| il;elle;on | avait peiné |
| nous | avions peiné |
| vous | aviez peiné |
| ils;elles | avaient peiné |
Futur simple
| je | peinerai /pɛn.ʁe/ |
| tu | peineras /pɛn.ʁa/ |
| il;elle;on | peinera /pɛn.ʁa/ |
| nous | peinerons /pɛn.ʁɔ̃/ |
| vous | peinerez /pɛn.ʁe/ |
| ils;elles | peineront /pɛn.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai peiné |
| tu | auras peiné |
| il;elle;on | aura peiné |
| nous | aurons peiné |
| vous | aurez peiné |
| ils;elles | auront peiné |
Passé simple
| je | peinai /pɛ.ne; pe.ne/ |
| tu | peinas /pɛ.na; pe.na/ |
| il;elle;on | peina /pɛ.na; pe.na/ |
| nous | peinâmes /pɛ.nam; pe.nam/ |
| vous | peinâtes /pɛ.nat; pe.nat/ |
| ils;elles | peinèrent /pɛ.nɛʁ; pe.nɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus peiné |
| tu | eus peiné |
| il;elle;on | eut peiné |
| nous | eûmes peiné |
| vous | eûtes peiné |
| ils;elles | eurent peiné |
Subjonctif
Présent
| je | peine /pɛn/ |
| tu | peines /pɛn/ |
| il;elle;on | peine /pɛn/ |
| nous | peinions /pɛ.njɔ̃; pe.njɔ̃/ |
| vous | peiniez /pɛ.nje; pe.nje/ |
| ils;elles | peinent /pɛn/ |
Passé composé
| j' | aie peiné |
| tu | aies peiné |
| il;elle;on | ait peiné |
| nous | ayons peiné |
| vous | ayez peiné |
| ils;elles | aient peiné |
Imparfait
| je | peinasse /pɛ.nas; pe.nas/ |
| tu | peinasses /pɛ.nas; pe.nas/ |
| il;elle;on | peinât /pɛ.na; pe.na/ |
| nous | peinassions /pɛ.na.sjɔ̃; pe.na.sjɔ̃/ |
| vous | peinassiez /pɛ.na.sje; pe.na.sje/ |
| ils;elles | peinassent /pɛ.nas; pe.nas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse peiné |
| tu | eusses peiné |
| il;elle;on | eût peiné |
| nous | eussions peiné |
| vous | eussiez peiné |
| ils;elles | eussent peiné |
Conditionnel
Présent
| je | peinerais /pɛn.ʁɛ/ |
| tu | peinerais /pɛn.ʁɛ/ |
| il;elle;on | peinerait /pɛn.ʁɛ/ |
| nous | peinerions /pɛ.nə.ʁjɔ̃; pe.nə.ʁjɔ̃/ |
| vous | peineriez /pɛ.nə.ʁje; pe.nə.ʁje/ |
| ils;elles | peineraient /pɛn.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais peiné |
| tu | aurais peiné |
| il;elle;on | aurait peiné |
| nous | aurions peiné |
| vous | auriez peiné |
| ils;elles | auraient peiné |
Imperatif
| tu | peine /pɛn/ |
| nous | peinons /pɛ.nɔ̃; pe.nɔ̃/ |
| vous | peinez /pɛ.ne; pe.ne/ |
Verbs conjugated like 'peiner'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'peiner'
peigner,
seiner,
veiner,
aviner,
berner,
biner,
cerner,
chiner,
deviner,
épiner,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- attrister
- affliger, affecter, désoler, navrer, vexer, chagriner, consterner, accabler, ennuyer, meurtrir, coûter
- fatiguer
- besogner
Etymology
From Old French pener et al. corresponding to peine + -er.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] à l' appel du soir, le calot baissé sur les yeux, ils maniaient la masse de plomb et rentraient dans la prison pendant la nuit. Silo, ayant servi en Afrique, connaissait les compagnies où l' on peine sous le revolver. Il avait la figure osseuse et tannée, des membres longs et l' œil féroce. Jambe-de-Laine venait on ne sait d' où. Il était faible, paresseux et lâche. Mais son sourire était [...]
(La porte des rêves)
-
« Pauvre femme ! si cela ne fait pas peine à voir ! dit la vieille Dina d' un ton compatissant. Je pense que c' est la chaleur qui l' aura fait trouver mal,... elle était assez bien en entrant;... elle a demandé à se réchauffer une minute; [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] leur ouvrage,- -je les ai vus, par centaines,--emportant leur déjeuner, s' essoufflant à courir, pour prendre les trains d' abonnés, avec la peur d' être renvoyés s' ils arrivaient en retard; ils peinaient sur des ouvrages qu' ils ne prenaient pas même la peine de comprendre; le soir, du même train-train, ils retournaient chez eux avec la crainte d' être en retard pour dîner; n' osant pas sortir, [...]
(The War of the Worlds)