percepire – Italian verb conjugation

Italian verb forms of percepire

Nominal Forms

Infinito: percepirsi

Participio presente: percepentesi

Gerundio: percependosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere percepito

Participio presente: essente percepito

Gerundio: essendo percepito

Indicativo

Presente

mipercepisco
tipercepisci
sipercepisce
cipercepiamo
vipercepite
sipercepiscono

Passato prossimo

misono percepito
tisei percepito
siè percepito
cisiamo percepiti
visiete percepiti
sisono percepiti

Imperfetto

mipercepivo
tipercepivi
sipercepiva
cipercepivamo
vipercepivate
sipercepivano

Trapassato prossimo

miero percepito
tieri percepito
siera percepito
cieravamo percepiti
vieravate percepiti
sierano percepiti

Futuro

mipercepirò
tipercepirai
sipercepirà
cipercepiremo
vipercepirete
sipercepiranno

Futuro anteriore

misarò percepito
tisarai percepito
sisarà percepito
cisaremo percepiti
visarete percepiti
sisaranno percepiti

Passato remoto

mipercepii
tipercepisti
sipercepì
cipercepimmo
vipercepiste
sipercepirono

Trapassato remoto

mifui percepito
tifosti percepito
sifu percepito
cifummo percepiti
vifoste percepiti
sifurono percepiti

Congiuntivo

Presente

mipercepisca
tipercepisca
sipercepisca
cipercepiamo
vipercepiate
sipercepiscano

Passato prossimo

misia percepito
tisia percepito
sisia percepito
cisiamo percepiti
visiate percepiti
sisiano percepiti

Imperfetto

mipercepissi
tipercepissi
sipercepisse
cipercepissimo
vipercepiste
sipercepissero

Trapassato prossimo

mifossi percepito
tifossi percepito
sifosse percepito
cifossimo percepiti
vifoste percepiti
sifossero percepiti

Condizionale

Presente

mipercepirei
tipercepiresti
sipercepirebbe
cipercepiremmo
vipercepireste
sipercepirebbero

Passato

misarei percepito
tisaresti percepito
sisarebbe percepito
cisaremmo percepiti
visareste percepiti
sisarebbero percepiti

Imperative

tipercepisciti
sipercepisca
cipercepiamoci
vipercepitevi
sipercepiscano

Translations

  • discern, to detect with the senses, especially with the eyes
  • notice, to become aware of
  • perceive, to become aware of
  • realize, to become aware of
  • sense, use biological senses
  • Etymology

    Semi-learned borrowing from Latin percipere (compare the more likely inherited Old Italian form percevere; cf. also ricevere from recipere).

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Gran credito perciò godeva quest' Ordine; e sovente ai membri di esso affidavasi pubbliche incombenze, singolarmente di riscuotere le gabelle, percepire i dazj all' entrata della città, trasportare peculj, conservare pegni. Ma essendo d' ogni istituzione umana il corrompersi, tralignarono anche gli Umiliati: le ricchezze bene acquistate furono [...] (Margherita Pusterla)
    • come continuava quel discorso ? Al contrario, è molto più difficile da percepire (Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba Infinity Castle)

    Cognates

    -