cavar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of cavar

Nominal Forms

Infinitivo: cavar
Participio: cavado
Gerundio: cavando

Cognates

-

Indicative

Present

eucavo
tucavas
elecava
nóscavamos
vóscavais
elescavam

Perfeito

eutenho cavado
tutens cavado
eletem cavado
nóstemos cavado
vóstendes cavado
elestêm cavado

Imperfeito

eucavava
tucavavas
elecavava
nóscavávamos
vóscaváveis
elescavavam

Mais-que-perfeito

eutinha cavado
tutinhas cavado
eletinha cavado
nóstínhamos cavado
vóstínheis cavado
elestinham cavado

Futuro

eucavarei
tucavarás
elecavará
nóscavaremos
vóscavareis
elescavarão

Futuro anterior

euterei cavado
tuterás cavado
eleterá cavado
nósteremos cavado
vóstereis cavado
elesterão cavado

Pretérito

eucavei
tucavaste
elecavou
nóscavámos
vóscavastes
elescavaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eucave
tucaves
elecave
nóscavemos
vóscaveis
elescavem

Perfeito

eutenha cavado
tutenhas cavado
eletenha cavado
nóstenhamos cavado
vóstenhais cavado
elestenham cavado

Imperfeito

eucavasse
tucavasses
elecavasse
nóscavássemos
vóscavásseis
elescavassem

Mais-que-perfeito

eutivesse cavado
tutivesses cavado
eletivesse cavado
nóstivéssemos cavado
vóstivésseis cavado
elestivessem cavado

Futuro

eucavar
tucavares
elecavar
nóscavarmos
vóscavardes
elescavarem

Futuro anterior

eutiver cavado
tutiveres cavado
eletiver cavado
nóstivermos cavado
vóstiverdes cavado
elestiverem cavado

Conditional

Condicional

eucavaria
tucavarias
elecavaria
nóscavaríamos
vóscavaríeis
elescavariam

Condicional perfeito

euteria cavado
tuterias cavado
eleteria cavado
nósteríamos cavado
vósteríeis cavado
elesteriam cavado

Imperativo

tucava
elecave
nóscavemos
vóscavai
elescavem

Infinitivo Pessoal

Presente

cavar
cavares
cavar
cavarmos
cavardes
cavarem

Perfeito

ter cavado
teres cavado
ter cavado
termos cavado
terdes cavado
terem cavado

Translations

  • bore, to make a hole
  • burrow, to dig a hole
  • delve, to dig in the ground
  • dig, to move hard-packed earth out of the way
  • dig, get by digging, take up from the ground
  • drill, to make a hole
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    averiguar
    buscar, encovar, escarvar, escavar, fugir, investigar, minar, procurar, rasgar, revolver, sulcar, vazar, esgueirar-se

    Etymology

    From Old Galician-Portuguese, from Latin cavāre. See: Latin 'cavo'.

    Verbs referencing "cavar"

    Crioulo, Upper Guinea koba, Kabuverdianu koba, Papiamento koba.

    Additional Information

    v. tr.
    abrir ou revolver (a terra) com enxada ou sacho;
    escavar;
    sachar;
    abrir a cava em (roupa);
    tornar côncavo;
    (fig.) investigar;
    contribuir para;

    v. intr.
    trabalhar;
    ir-se embora;
    fugir;

    mandar ~ batatas:
    mandar bugiar;

    pôr-se a ~:
    fugir.

    Sample Sentences

    • [...] de trem ", falou para si mesma. (Alice tinha ido para a costa uma vez em sua vida e chegou à conclusão de que aonde quer que se vá na costa inglesa, se encontra cabines de banho, algumas crianças cavando na areia com pás de madeira e uma fileira de casas para se hospedar e, atrás delas, uma estação de trem ). Entretanto, ela logo percebeu que estava na lagoa de lágrimas que havia chorado quando [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Em seguida veio uma voz irritada -- o Coelho -- ' Pat ! Pat ! Onde você está ? ' E então uma voz que ela nunca tinha ouvido, ' Sem dúvida estou aqui agora ! Cavando por maçãs, Vossa Excelência ! ' (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Velha é a casa, mas não lhe alteraram nada. Não sei até se ainda tem o mesmo numero. Não digo que numero é para não irem indagar e cavar a historia. Não é que Escobar ainda lá more nem sequer viva; morreu pouco depois, por um modo que hei de contar. Emquanto viveu, uma vez que estavamos tão proximos, tinhamos por assim dizer uma só [...] (Dom Casmurro)
    • [...] dos outros, uns esperando que os outros passassem, mas nenhuns passavam. Tal se dá na rua entre dous teimosos. A cautela desligou -nos; eu tornei a voltar -me para fóra. E assim posto entrei a cavar na memoria se a alguma vez olhára para ella com a mesma expressão, e fiquei incerto. Tive uma certeza só, é que um dia pensei nella, como se pensa na bella desconhecida que passa**; mas então [...] (Dom Casmurro)