Nominal Forms
Infinitivo:
indagar
Participio:
indagado
Gerundio:
indagando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | indago |
| tu | indagas |
| ele | indaga |
| nós | indagamos |
| vós | indagais |
| eles | indagam |
Perfeito
| eu | tenho indagado |
| tu | tens indagado |
| ele | tem indagado |
| nós | temos indagado |
| vós | tendes indagado |
| eles | têm indagado |
Imperfeito
| eu | indagava |
| tu | indagavas |
| ele | indagava |
| nós | indagávamos |
| vós | indagáveis |
| eles | indagavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha indagado |
| tu | tinhas indagado |
| ele | tinha indagado |
| nós | tínhamos indagado |
| vós | tínheis indagado |
| eles | tinham indagado |
Futuro
| eu | indagarei |
| tu | indagarás |
| ele | indagará |
| nós | indagaremos |
| vós | indagareis |
| eles | indagarão |
Futuro anterior
| eu | terei indagado |
| tu | terás indagado |
| ele | terá indagado |
| nós | teremos indagado |
| vós | tereis indagado |
| eles | terão indagado |
Pretérito
| eu | indaguei |
| tu | indagaste |
| ele | indagou |
| nós | indagámos |
| vós | indagastes |
| eles | indagaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | indague |
| tu | indagues |
| ele | indague |
| nós | indaguemos |
| vós | indagueis |
| eles | indaguem |
Perfeito
| eu | tenha indagado |
| tu | tenhas indagado |
| ele | tenha indagado |
| nós | tenhamos indagado |
| vós | tenhais indagado |
| eles | tenham indagado |
Imperfeito
| eu | indagasse |
| tu | indagasses |
| ele | indagasse |
| nós | indagássemos |
| vós | indagásseis |
| eles | indagassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse indagado |
| tu | tivesses indagado |
| ele | tivesse indagado |
| nós | tivéssemos indagado |
| vós | tivésseis indagado |
| eles | tivessem indagado |
Futuro
| eu | indagar |
| tu | indagares |
| ele | indagar |
| nós | indagarmos |
| vós | indagardes |
| eles | indagarem |
Futuro anterior
| eu | tiver indagado |
| tu | tiveres indagado |
| ele | tiver indagado |
| nós | tivermos indagado |
| vós | tiverdes indagado |
| eles | tiverem indagado |
Conditional
Condicional
| eu | indagaria |
| tu | indagarias |
| ele | indagaria |
| nós | indagaríamos |
| vós | indagaríeis |
| eles | indagariam |
Condicional perfeito
| eu | teria indagado |
| tu | terias indagado |
| ele | teria indagado |
| nós | teríamos indagado |
| vós | teríeis indagado |
| eles | teriam indagado |
Imperativo
| tu | indaga |
| ele | indague |
| nós | indaguemos |
| vós | indagai |
| eles | indaguem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| indagar |
| indagares |
| indagar |
| indagarmos |
| indagardes |
| indagarem |
Perfeito
| ter indagado |
| teres indagado |
| ter indagado |
| termos indagado |
| terdes indagado |
| terem indagado |
Verbs conjugated like 'indagar'
ab-rogar,
abagar,
abarregar-se,
abarrigar,
abelgar,
abexigar,
abgregar,
abjugar,
abjurgar,
ablegar,
abnegar,
abodegar,
aborregar,
abougar,
abrigar-se,
acapangar,
acarangar,
acatingar,
acegar,
achagar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'indagar'
anagar,
enlagar,
inalar,
indicar,
indignar,
indilgar,
indinar,
indutar,
infamar,
invasar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- apurar
- averiguar
- descobrir
- explorar, experimentar, apalpar, farejar
- devassar
- penetrar, profundar, cavar, esquadrinhar, esgaravatar, forragear, perscrutar, parafusar, espreitar, bisbilhotar, catar, auscultar
- estudar
- examinar
- indagar
- perguntar, inquirir, demandar, consultar, interrogar
- procurar
- buscar, investigar, sondar, pesquisar, cheirar
Etymology
Learned borrowing from Latin indāgāre.
Additional Information
v. tr.procurar descobrir;
investigar;
pesquisar;
esquadrinhar;
explorar;
v. intr.
informar-se.
Sample Sentences
-
-- Dizem que não é bom tempo de atravessar o Atlantico, vou indagar; se não fôr, iremos em Março ou Abril.
(Dom Casmurro)
-
Antes de concluir este capitulo, fui á janella indagar da noite por que razão os sonhos hão de ser assim tão tenues que se esgarçam ao menor abrir de olhos ou voltar de corpo, e não continuam mais. A noite não me respondeu logo. Estava deliciosamente [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] a intimidade de Capitú fel-o mais aborrecivel á minha parenta. Se a principio não a tratava mal, com o tempo trocou de maneiras e acabou fugindo -lhe. Capitú, attenta, desde que a não via, indagava della e ia procural -a. Prima Justina tolerava esses cuidados. A vida é cheia de obrigações que a gente cumpre, por mais vontade que tenha de os infringir deslavadamente. Demais, Capitú usava [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] mas José Dias, que parára ao ver -me entrar, continuou a andar e a falar. Eu, impaciente, queria ir á casa ao pé, imaginava que Capitú saisse da janella assustada e não tardasse a apparecer, para indagar e explicar.... E os dous falavam, até que tio Cosme ergueu -se para ir ver a doente, e José Dias veiu ter commigo, ao vão da outra janella.
(Dom Casmurro)
-
[...] anda agora, depois que o senhor lhe escreve aquelles papeis, dizia -me o dono da loja, uma vez, á porta da rua. Fala e ri muito. Logo que eu mando o caixeiro levar -lhe os papeis delle, entra a indagar da resposta, e se demorará muito, e que pergunte ao moleque, quando passar. Emquanto espera, relê jornaes e toma notas. Mas tambem, apenas recebe os seus papeis, atira -se a lel -os, e começa logo [...]
(Dom Casmurro)
-
Velha é a casa, mas não lhe alteraram nada. Não sei até se ainda tem o mesmo numero. Não digo que numero é para não irem indagar e cavar a historia. Não é que Escobar ainda lá more nem sequer viva; morreu pouco depois, por um modo que hei de contar. Emquanto viveu, uma vez que estavamos tão proximos, tinhamos por assim [...]
(Dom Casmurro)