tentar – Portuguese verb conjugation

v. tr.
seduzir por meio de tentação;
induzir;
instigar;
provocar um desejo em;
experimentar (fortuna);
aventurar-se a;
intentar;
empreender;
pôr em juízo;
instaurar;
sondar com tenta;

v. intr.
empregar os meios para;
diligenciar;

v. refl.
deixar-se seduzir;
desejar muito.

• [...] -la, ela descobriu que não podia alcançá -la: podia vê -la muito bem através do vidro e fez o possível para escalar uma das pernas da mesa, mas ela era muito escorregadia; e quando se cansou de tentar, a pobre pequenina se sentou e começou a chorar. (Alice's Adventures in Wonderland)
• [...] saber. Deixe -me ver: quatro vezes cinco é doze, e quatro vezes seis é treze, e quatro vezes sete é... Oh, puxa ! Eu nunca chegarei a vinte desse jeito ! Contudo, a tabuada não significa nada: vamos tentar Geografia. Londres é a capital de Paris, e Paris é a capital de Roma, e Roma... Não, está tudo errado, tenho certeza ! Devo ter sido mudada por Mabel ! Vou tentar recitar um poema... " e ela [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
• [...] não significa nada: vamos tentar Geografia. Londres é a capital de Paris, e Paris é a capital de Roma, e Roma... Não, está tudo errado, tenho certeza ! Devo ter sido mudada por Mabel ! Vou tentar recitar um poema... " e ela cruzou as mãos sobre o colo como se estivesse recitando lições e começou a repetir, mas sua voz pareceu rouca e estranha, e as palavras não vieram como costumavam vir: (Alice's Adventures in Wonderland)
• ' Bem ! O que você é ? ' disse a Pomba. ' Vejo que você está tentando inventar algo ! ' (Alice's Adventures in Wonderland)
• [...] alli com o ceu em nós. As mãos, unindo os nervos, faziam das duas creaturas uma só, mas uma só creatura seraphica. Os olhos continuaram a dizer cousas infinitas, as palavras de bocca é que nem tentavam sair, tornavam ao coração caladas como vinham... (Dom Casmurro)
• " Permita -me sua Majestade, " disse o Dois, num tom muito humilde, baixando -se num joelho conforme falava, " nós estavamos a tentar... " (Alice's Adventures in Wonderland)
• [...] está se perguntando porque eu não ponho o meu braço em volta da tua cintura, " a Duquesa disse depois de uma pausa: " a razão é, que eu tenho dúvidas a respeito do temperamento do seu flamingo. Devo tentar experimentar ? " (Alice's Adventures in Wonderland)
• " Veio tudo diferente ! " a Tartaruga Falsa repetiu pensativa. " Eu gostaria de ouvi -la tentar repetir alguma coisa agora. Ordene -a para começar ". Ele olho para o Grifo como se ele tivesse algum tipo de autoridade sobre Alice. (Alice's Adventures in Wonderland)
• " Devemos tentar outra vez a Quadrilha da Lagosta ? " o Grifo continuou. " Ou você gostaria que a Tartaruga Falsa cantesse uma canção ? " (Alice's Adventures in Wonderland)
• Levantou a perna e fez uma pirueta. Uma das suas ambições era tornar á Europa, falava della muitos vezes, sem acabar de tentar minha mãe nem tio Cosme, por mais que louvasse os ares e as bellezas... Não contava com esta possibilidade de ir commigo, e lá ficar durante a eternidade dos meus estudos. (Dom Casmurro)
• Sim, rapaz. O Plâncton está a tentar entrar à socapa no meu escritório há meses, (Plankton: The Movie)
• Não percebo por que tens necessidade de tentar vender um carro ao homem. (Cadillac Man)
• - Tenta acalmar -te. - Então ! (Cutterhead)
• Sim, senhor. Estás bem ? Como fazes isto? Tento concentrar -me em cada momento como se fosse o último. (Bau: Artist at War)
• Claro que vamos todos tentar sair por ela. (The Long Walk)