fijar – Spanish verb conjugation

I. De fijo.
1. (verbo transitivo). Clavar, sujetar un cuerpo a otro [f. un listón en la puerta].
2. (verbo transitivo). Pegar [f. un póster en la pared].
3. (verbo transitivo). Dirigir con insistencia la mirada, la atención, etc.
4. (verbo transitivo). Determinar [f. el precio].
5. (verbo pronominal). Decidirse [fijarse unas metas].
6. (verbo pronominal). Estar atento, darse cuenta [no me he fijado en el precio del sombrero].
7. (verbo transitivo, pronominal). Hacer fija o estable una cosa [he fijado las patas de la mesa; fijé mi residencia en Madrid].
8. (verbo transitivo). Hacer que una imagen fotográfica, impresionada en una placa o papel, quede inalterable a la luz.

FAM. Fijación, fijador, -a.
SIN. 1. Asegurar, hincar, afianzar. 2. Encolar. 3. Advertir, observar, atender, reparar. 4. Precisar, concretar, asignar, reglar.
ANT. 1. Aflojar. 3. Distraerse.

---

El verbo fijar se ha desarrolado del participio del verbo latino figĕre:
figĕre → fixus → fijo → fijar.
Por este etimología conserva aún el pp. irregular fijo.

• [...] esto mientras el coche subía por la calle de Alcalá, hasta que me sacó del golfo de tan revueltas cavilaciones el golpe de mi paquete de libros al caer al suelo. Recogido al instante, mis ojos se fijaron en el pedazo de periódico que servía de envoltorio a los volúmenes, y maquinalmente leyeron medio renglón de lo que allí estaba impreso. De súbito sentí vivamente picada mi curiosidad; había leído [...] (La voz de la conseja, t.I)
• --¡Sal, papá, sal! Sus rosadas mejillas estaban bañadas de lágrimas; sus ojos grandes, hermosos, inocentes, se fijaban ansiosos en el pozo donde a cada instante se figuraba ver salir a su padre. (La voz de la conseja, t.I)
• [...] en él mucha alegría. Fluyeron de su garganta algunas sonoras carcajadas. Pero una violenta sacudida de la trucha le obligó a soltarla aterrado. Miró a su alrededor, y no viendo a nadie, se fijó otra vez en el pozo y tornó a gritar, llorando: (La voz de la conseja, t.I)
• Y, en esto, la blandió tan fuerte y tan diestramente, que puso pavor en todos los que no le conocían, y tan intensamente se fijó en la imaginación de Camacho el desdén de Quiteria, que se la borró de la memoria en un instante; y así, tuvieron lugar con él las persuasiones del cura, que era varón prudente y bien intencionado, [...] (Don Quixote)
• Ponía a lavar y ahí se fijaba bien, (Our Land)