Nominal Forms
Infinitive: espetar
Participle: espetado
Gerund: espetando
Indicative
Present
| yo | espeto |
| tú | espetas |
| él | espeta |
| nosotros | espetamos |
| vosotros | espetáis |
| ellos | espetan |
Perfect
| yo | he espetado |
| tú | has espetado |
| él | ha espetado |
| nosotros | hemos espetado |
| vosotros | habéis espetado |
| ellos | han espetado |
Past
| yo | espetaba |
| tú | espetabas |
| él | espetaba |
| nosotros | espetábamos |
| vosotros | espetabais |
| ellos | espetaban |
Pluperfect
| yo | había espetado |
| tú | habías espetado |
| él | había espetado |
| nosotros | habíamos espetado |
| vosotros | habíais espetado |
| ellos | habían espetado |
Preterite
| yo | espeté |
| tú | espetaste |
| él | espetó |
| nosotros | espetamos |
| vosotros | espetasteis |
| ellos | espetaron |
Preterite Perfect
| yo | hube espetado |
| tú | hubiste espetado |
| él | hubo espetado |
| nosotros | hubimos espetado |
| vosotros | hubisteis espetado |
| ellos | hubieron espetado |
Future
| yo | espetaré |
| tú | espetarás |
| él | espetará |
| nosotros | espetaremos |
| vosotros | espetaréis |
| ellos | espetarán |
Future Perfect
| yo | habré espetado |
| tú | habrás espetado |
| él | habrá espetado |
| nosotros | habremos espetado |
| vosotros | habréis espetado |
| ellos | habrán espetado |
Subjunctive
Present
| yo | espete |
| tú | espetes |
| él | espete |
| nosotros | espetemos |
| vosotros | espetéis |
| ellos | espeten |
Perfect
| yo | haya espetado |
| tú | hayas espetado |
| él | haya espetado |
| nosotros | hayamos espetado |
| vosotros | hayáis espetado |
| ellos | hayan espetado |
Past
| yo | espetara |
| tú | espetaras |
| él | espetara |
| nosotros | espetáramos |
| vosotros | espetarais |
| ellos | espetaran |
Past
| yo | espetase |
| tú | espetases |
| él | espetase |
| nosotros | espetásemos |
| vosotros | espetaseis |
| ellos | espetasen |
Pluperfect
| yo | hubiera espetado |
| tú | hubieras espetado |
| él | hubiera espetado |
| nosotros | hubiéramos espetado |
| vosotros | hubierais espetado |
| ellos | hubieran espetado |
Pluperfect
| yo | hubiese espetado |
| tú | hubieses espetado |
| él | hubiese espetado |
| nosotros | hubiésemos espetado |
| vosotros | hubieseis espetado |
| ellos | hubiesen espetado |
Future
| yo | espetare |
| tú | espetares |
| él | espetare |
| nosotros | espetáremos |
| vosotros | espetareis |
| ellos | espetaren |
Future Perfect
| yo | hubiere espetado |
| tú | hubieres espetado |
| él | hubiere espetado |
| nosotros | hubiéremos espetado |
| vosotros | hubiereis espetado |
| ellos | hubieren espetado |
Conditional
Present
| yo | espetaría |
| tú | espetarías |
| él | espetaría |
| nosotros | espetaríamos |
| vosotros | espetaríais |
| ellos | espetarían |
Perfect
| yo | habría espetado |
| tú | habrías espetado |
| él | habría espetado |
| nosotros | habríamos espetado |
| vosotros | habríais espetado |
| ellos | habrían espetado |
Imperative
Affirmative
| tú | espeta |
| él | espete |
| nosotros | espetemos |
| vosotros | espetad |
| ellos | espeten |
Negative
| no espetes |
| no espete |
| no espetemos |
| no espetéis |
| no espeten |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | espetás |
| Venezuelan | espetáis |
| Chilean | espetái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | espetés |
| Río de la Plata region | espetes |
| Chilean | espetís |
| Venezuela, Panama | espetéis |
Imperative
espetá
Verbs conjugated like 'espetar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'espetar'
escetar,
espedar,
espejar,
esperar,
espertar,
espesar,
espitar,
esputar,
respetar,
aspear,
Translations
blurt, to speak suddenly and unadvisedly
spit, to impale on a spit
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- soltar
- lanzar, chantar, endosar, largar, colgar
- atravesar
- clavar, ensartar, pasar, colar, encajar, meter, plantar, colocar, cantar, decir
Etymology
From espeto (“skewer”) + -ar.
Cognates
-
Additional Information
I. Del gót. *spitus.
1. (verbo transitivo). Decir a uno algo que le sorprende o molesta [me espetó la noticia en la calle].
2.
(verbo transitivo). Atravesar con un instrumento puntiagudo [espetó el pollo en el asador].
3. (verbo pronominal). Erguirse, afectar seriedad.
4. (familiar,
Guatemala, Honduras, verbo pronominal). Encajarse, afianzarse.
Sample Sentences
-
-- Ahora que está tu padre en la bodega, voy y se lo espeto, y Dios quiera que pueda salir con cara alegre... Pero antes dime, para que lleve fuerza, que me quieres como yo te quiero, con los redaños del alma.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] le mandaba, y, poniendo la silla a Rocinante y la albarda al rucio, subieron los dos, y paso ante paso se fueron entrando por la enramada. Lo primero que se le ofreció a la vista de Sancho fue, espetado en un asador de un olmo entero, un entero novillo; y en el fuego donde se había de asar ardía un mediano monte de leña, y seis ollas que alrededor de la hoguera estaban no se habían hecho en la [...]
(Don Quixote)