enseñar – Spanish verb conjugation

I. Del lat. vulg. insignare = señalar← signa = señales, marcas.
1. (verbo transitivo). Instruir en alguna materia, técnica, etc.
2. (verbo transitivo). Señalar [Elsa me enseñó el camino para volver].
3. (verbo transitivo). Mostrar una cosa [enséñame el libro que has comprado].
4. (verbo transitivo). Dejar ver una cosa involuntariamente [¡cuidado!, me estás enseñando tus cartas].
5. (verbo transitivo). Hacer una advertencia que sirva de escarmiento en lo sucesivo [¡ya te enseñaré yo a ti!].
6. (verbo transitivo). Acostumbrar [le he enseñado a mi perro a esperarme en la puerta de casa].

FAM. Enseñado, -a, enseñanza.
SIN. 1. Educar, iniciar, aleccionar, adoctrinar, instituir, adiestrar. 2. Indicar. 3. Exhibir, revelar, destapar, exponer, lucir. 5. Reprender, escarmentar, disciplinar, advertir.
ANT. 3. Ocultar.

• [...] las orejas del inteligente animal para hacerle una caricia; pero él, insensible a mis demostraciones de cariño, ladró, dió un salto y puso sus patas sobre las rodillas de la inglesa, que me volvió a enseñar sus dos dientes como queriéndome roer, y exclamó: (La voz de la conseja, t.I)
• [...] entretuvo un rato, demasiado largo, en opinión de su papá, a ponerlas en la palma de la mano, cantándoles: Anita, anita de Dios, abra las alas y vete con Dios, precioso conjuro que la había enseñado su Tata, persona muy instruída en este linaje de conocimientos. (La voz de la conseja, t.I)
• [...] verían; y, cuando se las tuvo puestas, se apartó, y quedó el escudero tan bien barbado y tan sano como de antes, de que se admiró don Quijote sobremanera, y rogó al cura que cuando tuviese lugar le enseñase aquel ensalmo; que él entendía que su virtud a más que pegar barbas se debía de estender, pues estaba claro que de donde las barbas se quitasen había de quedar la carne llagada y maltrecha, y que, [...] (Don Quixote)
• Cuando Elizabide el Vagabundo fué a casa de su hermano, ya con más confianza, el boticario y su mujer, seguidos de todos los chicos, le enseñaron la casa, limpia, clara y bien oliente; después fueron a ver la huerta, y aquí Elizabide el Vagabundo vió por primera vez a Maintoni, que, con la cabeza cubierta con un sombrero de paja, estaba [...] (La voz de la conseja, t.I)
• [...] fue nuestro día, cuando cantaron en los aires: ' ' Gloria sea en las alturas, y paz en la tierra, a los hombres de buena voluntad ''; y a la salutación que el mejor maestro de la tierra y del cielo enseñó a sus allegados y favoridos, fue decirles que cuando entrasen en alguna casa, dijesen: ' ' Paz sea en esta casa ''; y otras muchas veces les dijo: ' ' Mi paz os doy, mi paz os dejo: paz sea con [...] (Don Quixote)
• [...] hecho mucho daño tales libros, pues me habían vuelto el juicio y puéstome en una jaula, y que me sería mejor hacer la enmienda y mudar de letura, leyendo otros más verdaderos y que mejor deleitan y enseñan. (Don Quixote)
• [...] más ligero que un halcón, sobre la albarda, y quedó a horcajadas, como si fuera hombre; y entonces dijo Sancho: -¡Vive Roque, que es la señora nuestra ama más ligera que un acotán, y que puede enseñar a subir a la jineta al más diestro cordobés o mejicano ! El arzón trasero de la silla pasó de un salto, y sin espuelas hace correr la hacanea como una cebra. Y no le van en zaga sus doncellas; que [...] (Don Quixote)
• [...] vista locura. Pero el generoso león, más comedido que arrogante, no haciendo caso de niñerías, ni de bravatas, después de haber mirado a una y otra parte, como se ha dicho, volvió las espaldas y enseñó sus traseras partes a don Quijote, y con gran flema y remanso se volvió a echar en la jaula. Viendo lo cual don Quijote, mandó al leonero que le diese de palos y le irritase para echarle fuera. (Don Quixote)
• [...] porque vea vuesa merced, señor don Lorenzo, si es ciencia mocosa lo que aprende el caballero que la estudia y la profesa, y si se puede igualar a las más estiradas que en los ginasios y escuelas se enseñan. (Don Quixote)
• [...] El licenciado le dijo que le daría a un primo suyo, famoso estudiante y muy aficionado a leer libros de caballerías, el cual con mucha voluntad le pondría a la boca de la mesma cueva, y le enseñaría las lagunas de Ruidera, famosas ansimismo en toda la Mancha, y aun en toda España; y díjole que llevaría con él gustoso entretenimiento, a causa que era mozo que sabía hacer libros para imprimir y [...] (Don Quixote)
• Me enseñó la mejor lección. ¡En pie! Construye tu vida como esta escuela. (The Muppet Christmas Carol)