respirare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of respirare

Nominal Forms

Infinito: respirare

Participio presente: respirante

Gerundio: respirando

Participio passato: respirato

Nominal Forms

Infinito: avere respirato

Participio presente: avente respirato

Gerundio: avendo respirato

Indicativo

Presente

iorespiro
turespiri
luirespira
noirespiriamo
voirespirate
lororespirano

Passato prossimo

ioho respirato
tuhai respirato
luiha respirato
noiabbiamo respirato
voiavete respirato
lorohanno respirato

Imperfetto

iorespiravo
turespiravi
luirespirava
noirespiravamo
voirespiravate
lororespiravano

Trapassato prossimo

ioavevo respirato
tuavevi respirato
luiaveva respirato
noiavevamo respirato
voiavevate respirato
loroavevano respirato

Futuro

iorespirerò
turespirerai
luirespirerà
noirespireremo
voirespirerete
lororespireranno

Futuro anteriore

ioavrò respirato
tuavrai respirato
luiavrà respirato
noiavremo respirato
voiavrete respirato
loroavranno respirato

Passato remoto

iorespirai
turespirasti
luirespirò
noirespirammo
voirespiraste
lororespirarono

Trapassato remoto

ioebbi respirato
tuavesti respirato
luiebbe respirato
noiavemmo respirato
voiaveste respirato
loroebbero respirato

Congiuntivo

Presente

iorespiri
turespiri
luirespiri
noirespiriamo
voirespiriate
lororespirino

Passato prossimo

ioabbia respirato
tuabbia respirato
luiabbia respirato
noiabbiamo respirato
voiabbiate respirato
loroabbiano respirato

Imperfetto

iorespirassi
turespirassi
luirespirasse
noirespirassimo
voirespiraste
lororespirassero

Trapassato prossimo

ioavessi respirato
tuavessi respirato
luiavesse respirato
noiavessimo respirato
voiaveste respirato
loroavessero respirato

Condizionale

Presente

iorespirerei
turespireresti
luirespirerebbe
noirespireremmo
voirespirereste
lororespirerebbero

Passato

ioavrei respirato
tuavresti respirato
luiavrebbe respirato
noiavremmo respirato
voiavreste respirato
loroavrebbero respirato

Imperative

turespira
luirespiri
noirespiriamo
voirespirate
lororespirino

Translations

  • breathe, to draw air in and out
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    effettuare la respirazione
    alitare, fiatare, ansare, ansimare, sbuffare, soffiare
    vivere
    crepare, perire, trapassare, morire, scomparire, decedere, soffrire, patire, tribolare, trasferirsi, traslocare, finire, cessare, ignorare
    avere conforto
    riposare, riaversi

    Antonyms

    effettuare la respirazione
    annullare, distruggere, abolire, pensare, immaginare, ideare, progettare, proporsi, concepire, sognare, desiderare
    avere conforto
    mancare, respingere, rifiutare

    Etymology

    Latinized form of older rispirare, inherited from Latin respīrāre. See: Latin 'respiro', Latin 'respiro'.

    Verbs referencing "respirare"

    Ido respirar, Romanian respira.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • 26. Non ha piovuto, e la terra più fresca del giorno innanzi ha permesso che si respirasse più agiatamente. (Robinson Crusoe)
    • Era la prima volta che, dopo la sua malattia, essa rivedeva il cielo aperto e sereno, il lago, i monti; tutta ne tripudiava, e come a chi esce da prigione, il petto parea dilatarsele nel respirare quelle arie così soavi, così vitali. Scesi laddove il lago slanciava quietamente le ondate sovra le arene del margine, quietamente, benchè lo squagliarsi delle nevi montane e la stagione oltre l' [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] le rovine di Lecco, monumento di vendetta pubblica: rivide la macchia, fra cui esso aveva concepito la vendetta privata, che ora tornava d' aver compiuta; entrò nella rôcca, nella camera sua, e respirando come persona giunta al termine di un difficile cammino, buttandosi sui letto esclamò:--Alla fine son contento. » (Margherita Pusterla)
    • [...] fiato: Che vuoi ? le dicevamo, vuoi rinnovare la risurrezione di Lazzaro ? le dicevamo. Ma ella, questa buona donna incapricciata che fossero vivi ancora, tanto fece e tanto, che li vide ancora a respirare. (Margherita Pusterla)
    • Già è varcato il primo corridojo; pas ato l' uscio, entro cui dormono le guardie; traversato un andito oscuro, entrano nella cucina del carceriere, il quale rabbatte dietro di sè l' imposta, e respira, come già avesse compito il più difficile dell' impresa. Un altro usciale metteva a un cortile:--l'aprono:--là in faccia si vede una porticina; -- cinque passi: uscir da quella, saltare il piccol [...] (Margherita Pusterla)
    • Sei sicuro ? Sì. Sto bene. Grazie. Respira lentamente. (The Whale)
    • [ansima] [ Sardaukar grugniscono ] [ respira a fatica ] (Dune: Part Two)
    • Ok, respira. Se devo getto la spugna. (Yolo)
    • - [ porta si apre ] - [ respira tremolante ] (Dune: Part Two)
    • [ respira affannato ] (Office Romance)

    Cognates

    -