Nominal Forms
Infinito: appoggiarsi
Participio presente: appoggiantesi
Gerundio: appoggiandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere appoggiato
Participio presente: essente appoggiato
Gerundio: essendo appoggiato
Indicativo
Presente
| mi | appoggio |
| ti | appoggi |
| si | appoggia |
| ci | appoggiamo |
| vi | appoggiate |
| si | appoggiano |
Passato prossimo
| mi | sono appoggiato |
| ti | sei appoggiato |
| si | è appoggiato |
| ci | siamo appoggiati |
| vi | siete appoggiati |
| si | sono appoggiati |
Imperfetto
| mi | appoggiavo |
| ti | appoggiavi |
| si | appoggiava |
| ci | appoggiavamo |
| vi | appoggiavate |
| si | appoggiavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero appoggiato |
| ti | eri appoggiato |
| si | era appoggiato |
| ci | eravamo appoggiati |
| vi | eravate appoggiati |
| si | erano appoggiati |
Futuro
| mi | appoggerò |
| ti | appoggerai |
| si | appoggerà |
| ci | appoggeremo |
| vi | appoggerete |
| si | appoggeranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò appoggiato |
| ti | sarai appoggiato |
| si | sarà appoggiato |
| ci | saremo appoggiati |
| vi | sarete appoggiati |
| si | saranno appoggiati |
Passato remoto
| mi | appoggiai |
| ti | appoggiasti |
| si | appoggiò |
| ci | appoggiammo |
| vi | appoggiaste |
| si | appoggiarono |
Trapassato remoto
| mi | fui appoggiato |
| ti | fosti appoggiato |
| si | fu appoggiato |
| ci | fummo appoggiati |
| vi | foste appoggiati |
| si | furono appoggiati |
Congiuntivo
Presente
| mi | appoggi |
| ti | appoggi |
| si | appoggi |
| ci | appoggiamo |
| vi | appoggiate |
| si | appoggino |
Passato prossimo
| mi | sia appoggiato |
| ti | sia appoggiato |
| si | sia appoggiato |
| ci | siamo appoggiati |
| vi | siate appoggiati |
| si | siano appoggiati |
Imperfetto
| mi | appoggiassi |
| ti | appoggiassi |
| si | appoggiasse |
| ci | appoggiassimo |
| vi | appoggiaste |
| si | appoggiassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi appoggiato |
| ti | fossi appoggiato |
| si | fosse appoggiato |
| ci | fossimo appoggiati |
| vi | foste appoggiati |
| si | fossero appoggiati |
Condizionale
Presente
| mi | appoggerei |
| ti | appoggeresti |
| si | appoggerebbe |
| ci | appoggeremmo |
| vi | appoggereste |
| si | appoggerebbero |
Passato
| mi | sarei appoggiato |
| ti | saresti appoggiato |
| si | sarebbe appoggiato |
| ci | saremmo appoggiati |
| vi | sareste appoggiati |
| si | sarebbero appoggiati |
Imperative
| ti | appoggiati |
| si | appoggi |
| ci | appoggiamoci |
| vi | appoggiatevi |
| si | appoggino |
Verbs conjugated like 'appoggiare'
accareggiare,
adagiare,
aduggiare,
aggeggiare,
albeggiare,
aleggiare,
alloggiare,
alpeggiare,
amareggiare,
amoreggiare,
ancheggiare,
anfaneggiare,
angarieggiare,
appoggiare,
archeggiare,
archibugiare,
arieggiare,
armeggiare,
arpeggiare,
arrangiare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'appoggiare'
alloggiare,
alpeggiare,
arpeggiare,
poggiare,
riappoggiare,
ripoggiare,
aduggiare,
aggeggiare,
albeggiare,
aleggiare,
Translations
aid, to support
back, to support
bolster, to brace, reinforce, secure, or support
buttress, support something or someone by supplying evidence
lean, to press against
second, to agree as a second person
stand, to place in an upright or standing position
support, to support
support, to keep from falling
truss, to support
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- accostare
- sovrapporre, addossare
- mettere giù
- posare
- dare sostegno
- sostenere, aiutare, difendere, sorreggere, favorire, proteggere, agevolare, raccomandare, spingere
Antonyms
- accostare
- allontanare, rimuovere, scostare, partire, salpare
- mettere giù
- togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
- dare sostegno
- negare, distogliere, prendere, ricevere, accogliere, accettare, gradire, tenere, conservare, togliere, levare, pigliare, strappare, rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare, ricusare, condonare, intascare, incassare, riscuotere, nascondere, celare, abbandonare, tralasciare
Etymology
From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar. See: French '
appuyer', Spanish '
apoyar', Portuguese '
apoiar'.
Verbs referencing "appoggiare"
Esperanto
apogi, Spanish
apoyar, French
appuyer, Italian
poggiare, Portuguese
apoiar, Ido apogar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] l' ospitalità legasse le amicizie, e queste col tempo surrogassero ai rancori municipali quella che chiamavano universale benevolenza, e volea dire tolleranza del giogo comune. Buonvicino era stato appoggiato alla famiglia di Uberto Visconti, il quale abitava tra la via di San Clemente e una fornace di vetri posta in quella delle Tanaglie, dove poi venne allargata la piazza Fontana, e dove l' osteria del [...]
(Margherita Pusterla)
-
Sopra quell'urna appoggiato il capo, Buonvicino pianse, dirottamente pianse. Una devota compunzione tutto l' aveva preso: il pensiero di un Dio, di una fine che tutti aspetta, di un Giusto, soffrente per le colpe altrui, di [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] addentava, alzavasi, traeva la sciabola, percoteva nelle piante, nei sassi, schiantava i rami, gli arbusti, bestemmiava Dio, gli uomini, il cielo. La notte si offuscò; egli, accostatosi di più, si appoggiò fra due piante vicine, e tra quelle protese la faccia, come la jena quando aspetti al varco la gazzella: fissato alternatamente al viottolo, alla porticina, al verone.
(Margherita Pusterla)
-
[...] in una candida vesticciuola lina, e mostrare di spingere lo sguardo via via per la pendice, come all' incerto lume cercasse discernere un aspettato. Delusa, rientrava; usciva ancora: sedevasi appoggiando il gomito sui balaustri del verone, e chinando la bella faccia nella mano, in una ansiosa ma soave aspettazione. Qualche volta alzando gli occhi alle stelle, sospirava: qualche altra li teneva per [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] si batteva il petto, stracciava le chiome, percotevasi il capo; più non vedeva, più non sentiva. Coricò il fantolino sul fondo, ove più rialzato lasciava un po ' d' asciutto, indi messasi carpone, appoggiata sulle mani, si fece tetto a quello; e in sì penosa attitudine, porse al bambino la poppa, al modo che sogliono le belve delle foreste.
(Margherita Pusterla)
-
[...] corso, la portava colla rapidità del desiderio. Lo sgomento attuale cancellava la ricordanza del precedente; avrebbe voluto ancora trovarsi fra quei sassi, fra quelle angustie di prima, ma ferma ed appoggiata; e pregava Iddio di ridurla colà, di presentarle un altro scoglio, ove un istante assicurare la vita sua e del suo bambino. Chieder salvezza più non osava: assai le era invocare la morte men [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] nera e barbosa, con due occhi sdrusciti e uno sberleffe attraverso alla gota. Costui, che chiamavasi Franzino Malcolzato, erasi acquistato pel paese un tristo nome di fastidioso e manesco, a molti appoggiando e pugni e brave coltellate, ora per conto suo proprio, ora per l' altrui, finchè fu tolto al servizio del Pusterla. Un signore anche buono tenevasi sempre agli stipendj alcuno di questi bassi [...]
(Margherita Pusterla)
-
Ma la sbirraglia volta.--Sta a vedere ! si fermano al vicolo Pusterla; -- appoggiano le scale al verone.--Vedi ve ' colui come s' arrampica ! e' par tutto un orso!--Come?--Chi?--I Pusterla?--O Madonna di San Celso! Son miei protettori. Scappa, scappa, che non mi credano del loro [...]
(Margherita Pusterla)
-
Ma ora? Quei giorni in nulla sono differenti dagli altri, se non quanto li rende più melanconici il paragone. Appoggiata la testa e intrecciate le dita ai rigidi cancelli della sua prigione, abbassa lo sguardo su quei tranquilli, che con lieta premura s' avviano al tempio, alla festa, quasi voglia indovinare chi [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] sempre come va... » La aspettava Luchino in un salotto, assiso in un seggiolone a intagli dorati, coperto di damasco: aveva deposto la corazza, l' elmo, gli schinieri, ed incrociando le gambe, appoggiava ad uno dei bracciuoli il gomito sinistro, e al dosso della mano la guancia. Due vivissimi occhi scintillavano nel viso di maschia bellezza, quale tutti l' avevano i Visconti; un viso, su cui la [...]
(Margherita Pusterla)
-
Appoggiati a me. Ehi, tesoro. Dacci da bere.
(The Royal Hotel)
Cognates
-