bordar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of bordar

Formes no personals

Infinitiu: bordar
Gerundi: bordant
Participi: bordat

Cognates

-

Indicatiu

Present

jobordo
tubordes
ellborda
nos.bordem
vos.bordeu
ellsborden

Perfet

johe bordat
tuhas bordat
ellha bordat
nos.hem bordat
vos.heu bordat
ellshan bordat

Imperfet

jobordava
tubordaves
ellbordava
nos.bordàvem
vos.bordàveu
ellsbordaven

Plusquamperfet

johavia bordat
tuhavies bordat
ellhavia bordat
nos.havíem bordat
vos.havíeu bordat
ellshavien bordat

Futur simple

jobordaré
tubordaràs
ellbordarà
nos.bordarem
vos.bordareu
ellsbordaran

Futur perfet

johauré bordat
tuhauràs bordat
ellhaurà bordat
nos.haurem bordat
vos.haureu bordat
ellshauran bordat

Passat simple

jobordí
tubordares
ellbordà
nos.bordàrem
vos.bordàreu
ellsbordaren

Passat anterior

johaguí bordat
tuhagueres bordat
ellhagué bordat
nos.haguérem bordat
vos.haguéreu bordat
ellshaguéren bordat

Passat perifràstic

jovaig bordar
tuvas bordar
ellva bordar
nos.vam bordar
vos.vau bordar
ellsvan bordar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver bordat
tuvas haver bordat
ellva haver bordat
nos.vam haver bordat
vos.vau haver bordat
ellsvan haver bordat

Condicional

jobordaria
tubordaries
ellbordaria
nos.bordaríem
vos.bordaríeu
ellsbordarien

Condicional perfet

johauria; haguera bordat
tuhauries; hagueres bordat
ellhauria; haguera bordat
nos.hauríem; haguérem bordat
vos.hauríeu; haguéreu bordat
ellshaurien; hagueren bordat

Subjuntiu

Present

jobordi
tubordis
ellbordi
nos.bordem
vos.bordeu
ellsbordin

Perfet

johagi bordat
tuhagis bordat
ellhagi bordat
nos.hàgim bordat
vos.hàgiu bordat
ellshagin bordat

Imperfet

jobordés
tubordessis
ellbordés
nos.bordéssim
vos.bordéssiu
ellsbordessin

Plusquamperfet

johagués bordat
tuhaguessis bordat
ellhagués bordat
nos.haguéssim bordat
vos.haguéssiu bordat
ellshaguessin bordat

Imperative

tuborda
ellbordi
nos.bordem
vos.bordeu
ellsbordin

Translations

  • bark, to make a loud noise (dogs)
  • woof, to make the sound of a dog
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    bordar
    lladrar, glapir, clapir, jaupar, buixir

    Etymology

    Additional Information

    bordar
    [potser variant de abordar (no és segura llur relació amb l'accepció nàutica), o més probablement de bornar, d'un frànc. *bihurdan amb conservació de la -d-]

    v intr Lladrar amenaçadorament.