Formes no personals
Infinitiu:
abarrotar
Gerundi:
abarrotant
Participi:
abarrotat
Cognates
-
Indicatiu
Present
| jo | abarroto |
| tu | abarrotes |
| ell | abarrota |
| nos. | abarrotem |
| vos. | abarroteu |
| ells | abarroten |
Perfet
| jo | he abarrotat |
| tu | has abarrotat |
| ell | ha abarrotat |
| nos. | hem abarrotat |
| vos. | heu abarrotat |
| ells | han abarrotat |
Imperfet
| jo | abarrotava |
| tu | abarrotaves |
| ell | abarrotava |
| nos. | abarrotàvem |
| vos. | abarrotàveu |
| ells | abarrotaven |
Plusquamperfet
| jo | havia abarrotat |
| tu | havies abarrotat |
| ell | havia abarrotat |
| nos. | havíem abarrotat |
| vos. | havíeu abarrotat |
| ells | havien abarrotat |
Futur simple
| jo | abarrotaré |
| tu | abarrotaràs |
| ell | abarrotarà |
| nos. | abarrotarem |
| vos. | abarrotareu |
| ells | abarrotaran |
Futur perfet
| jo | hauré abarrotat |
| tu | hauràs abarrotat |
| ell | haurà abarrotat |
| nos. | haurem abarrotat |
| vos. | haureu abarrotat |
| ells | hauran abarrotat |
Passat simple
| jo | abarrotí |
| tu | abarrotares |
| ell | abarrotà |
| nos. | abarrotàrem |
| vos. | abarrotàreu |
| ells | abarrotaren |
Passat anterior
| jo | haguí abarrotat |
| tu | hagueres abarrotat |
| ell | hagué abarrotat |
| nos. | haguérem abarrotat |
| vos. | haguéreu abarrotat |
| ells | haguéren abarrotat |
Passat perifràstic
| jo | vaig abarrotar |
| tu | vas abarrotar |
| ell | va abarrotar |
| nos. | vam abarrotar |
| vos. | vau abarrotar |
| ells | van abarrotar |
Passat anterior perifràsticr
| jo | vaig haver abarrotat |
| tu | vas haver abarrotat |
| ell | va haver abarrotat |
| nos. | vam haver abarrotat |
| vos. | vau haver abarrotat |
| ells | van haver abarrotat |
Condicional
| jo | abarrotaria |
| tu | abarrotaries |
| ell | abarrotaria |
| nos. | abarrotaríem |
| vos. | abarrotaríeu |
| ells | abarrotarien |
Condicional perfet
| jo | hauria; haguera abarrotat |
| tu | hauries; hagueres abarrotat |
| ell | hauria; haguera abarrotat |
| nos. | hauríem; haguérem abarrotat |
| vos. | hauríeu; haguéreu abarrotat |
| ells | haurien; hagueren abarrotat |
Subjuntiu
Present
| jo | abarroti |
| tu | abarrotis |
| ell | abarroti |
| nos. | abarrotem |
| vos. | abarroteu |
| ells | abarrotin |
Perfet
| jo | hagi abarrotat |
| tu | hagis abarrotat |
| ell | hagi abarrotat |
| nos. | hàgim abarrotat |
| vos. | hàgiu abarrotat |
| ells | hagin abarrotat |
Imperfet
| jo | abarrotés |
| tu | abarrotessis |
| ell | abarrotés |
| nos. | abarrotéssim |
| vos. | abarrotéssiu |
| ells | abarrotessin |
Plusquamperfet
| jo | hagués abarrotat |
| tu | haguessis abarrotat |
| ell | hagués abarrotat |
| nos. | haguéssim abarrotat |
| vos. | haguéssiu abarrotat |
| ells | haguessin abarrotat |
Imperative
| tu | abarrota |
| ell | abarroti |
| nos. | abarrotem |
| vos. | abarroteu |
| ells | abarrotin |
Verbs conjugated like 'abarrotar'
abacallanar-se,
abadanar,
abadernar,
abaixar,
abalisar,
aballestar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abarbetar,
abaronar,
abarrotar,
abastar,
abessonar,
abeurar,
abillar,
abismar,
abissar,
abjurar,
ablamar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'abarrotar'
abarrocar,
barrotar,
abarbetar,
abarloar,
abaronar,
garrotar,
abandonar,
abaratir,
abastar,
abraonar,
Translations
Etymology
Additional Information
abarrotar [←
barrot]
v tr 1 Falcar (l'estiba d'una nau) omplint tots els buits.
2 1 Carregar (una nau) aprofitant tots els espais.
2 p ext Emplenar completament,
atapeir d'articles, de mercaderies, de persones, etc (un magatzem, una botiga, un local, un vehicle, etc).