arrasar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of arrasar

Formes no personals

Infinitiu: arrasar
Gerundi: arrasant
Participi: arrasat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joarraso
tuarrases
ellarrasa
nos.arrasem
vos.arraseu
ellsarrasen

Perfet

johe arrasat
tuhas arrasat
ellha arrasat
nos.hem arrasat
vos.heu arrasat
ellshan arrasat

Imperfet

joarrasava
tuarrasaves
ellarrasava
nos.arrasàvem
vos.arrasàveu
ellsarrasaven

Plusquamperfet

johavia arrasat
tuhavies arrasat
ellhavia arrasat
nos.havíem arrasat
vos.havíeu arrasat
ellshavien arrasat

Futur simple

joarrasaré
tuarrasaràs
ellarrasarà
nos.arrasarem
vos.arrasareu
ellsarrasaran

Futur perfet

johauré arrasat
tuhauràs arrasat
ellhaurà arrasat
nos.haurem arrasat
vos.haureu arrasat
ellshauran arrasat

Passat simple

joarrasí
tuarrasares
ellarrasà
nos.arrasàrem
vos.arrasàreu
ellsarrasaren

Passat anterior

johaguí arrasat
tuhagueres arrasat
ellhagué arrasat
nos.haguérem arrasat
vos.haguéreu arrasat
ellshaguéren arrasat

Passat perifràstic

jovaig arrasar
tuvas arrasar
ellva arrasar
nos.vam arrasar
vos.vau arrasar
ellsvan arrasar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver arrasat
tuvas haver arrasat
ellva haver arrasat
nos.vam haver arrasat
vos.vau haver arrasat
ellsvan haver arrasat

Condicional

joarrasaria
tuarrasaries
ellarrasaria
nos.arrasaríem
vos.arrasaríeu
ellsarrasarien

Condicional perfet

johauria; haguera arrasat
tuhauries; hagueres arrasat
ellhauria; haguera arrasat
nos.hauríem; haguérem arrasat
vos.hauríeu; haguéreu arrasat
ellshaurien; hagueren arrasat

Subjuntiu

Present

joarrasi
tuarrasis
ellarrasi
nos.arrasem
vos.arraseu
ellsarrasin

Perfet

johagi arrasat
tuhagis arrasat
ellhagi arrasat
nos.hàgim arrasat
vos.hàgiu arrasat
ellshagin arrasat

Imperfet

joarrasés
tuarrasessis
ellarrasés
nos.arraséssim
vos.arraséssiu
ellsarrasessin

Plusquamperfet

johagués arrasat
tuhaguessis arrasat
ellhagués arrasat
nos.haguéssim arrasat
vos.haguéssiu arrasat
ellshaguessin arrasat

Imperative

tuarrasa
ellarrasi
nos.arrasem
vos.arraseu
ellsarrasin

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

arrasar
enderrocar, derrocar, desfer, devastar, assolar, destruir, talar

Etymology

Additional Information

arrasar
[1653; de ras³, participi de raure]

v tr 1 1 Enderrocar fins arran de terra, no deixar pedra sobre pedra. Arrasar una ciutat.

2 Tallar arran. Arrasar l'herbei.

3 Fer malbé, destruir del tot (un sembrat). Una tempestat va arrasar els camps.

2 Fer rasa (una mesura) llevant-li el curull per tal que el contingut arribi just al nivell de les vores.